Breaking
CNThe external power supply of the Russian-occupied Zaporozhye nuclear power plant is interrupted and the generator is used to cool the reactorPLThe second policeman injured in the shooting on the Main Square in Krakow was woken upAR7 people were killed and 112 injured as a result of a two-train collision in EgyptBRPresident of Israel makes official choice of Netanyahu's rival to try to form new governmentAULive: F1 set for wet race in Brazil as world champion spins off on way to gridTRAfter Fatma Betül Saya Kaya... Remarkable 'fund profiteering' allegation: 'Erişah Arıcan may also be detained'BREnem exams begin; g1 will have a live program and feedbackITVercelli, 35 year old dies after parachute jumpESJorge Martín continues to advance and further complicates Márquez's titleBRStork and truck catch fire after accident in Fernão Dias; highway was closedCNThe external power supply of the Russian-occupied Zaporozhye nuclear power plant is interrupted and the generator is used to cool the reactorPLThe second policeman injured in the shooting on the Main Square in Krakow was woken upAR7 people were killed and 112 injured as a result of a two-train collision in EgyptBRPresident of Israel makes official choice of Netanyahu's rival to try to form new governmentAULive: F1 set for wet race in Brazil as world champion spins off on way to gridTRAfter Fatma Betül Saya Kaya... Remarkable 'fund profiteering' allegation: 'Erişah Arıcan may also be detained'BREnem exams begin; g1 will have a live program and feedbackITVercelli, 35 year old dies after parachute jumpESJorge Martín continues to advance and further complicates Márquez's titleBRStork and truck catch fire after accident in Fernão Dias; highway was closed
Back에르도안 '히잡 갈등' 아제르바이잔서 "우리 결속 영원"
에르도안 '히잡 갈등' 아제르바이잔서 "우리 결속 영원"
Politics
연합뉴스43 minutes agoPolitics2 min readSouth KoreaView translation

에르도안 '히잡 갈등' 아제르바이잔서 "우리 결속 영원"

Quick Look

레제프 타이이프 에르도안 튀르키예 대통령이 아제르바이잔 승전기념일 행사에 참석해 양국 결속을 재확인했습니다. 최근 히잡 착용 금지 문제로 고조되었던 양국 간 외교적 긴장이 이번 방문을 통해 완화될지 주목됩니다.

AI-generated summary

Why It Matters

아제르바이잔의 공립학교 내 히잡 착용 금지 조치로 인해 튀르키예와 아제르바이잔 간 외교적 긴장이 발생했습니다. 양국은 '하나의 민족, 두 개의 국가'로 불리는 긴밀한 동맹 관계입니다.

Font size

레제프 타이이프 에르도안 튀르키예 대통령이 8일(현지시간) 히잡 착용 문화를 두고 갈등이 고조된 아제르바이잔을 찾아 양국의 '결속'을 강조했다.

AP·블룸버그통신 등에 따르면 에르도안 대통령은 이날 아제르바이잔에서 열린 승전기념일 행사에 참석해 "우리의 결속은 영원히 지속될 것"이라고 말했다.

일함 알리예프 아제르바이잔 대통령도 "아제르바이잔과 튀르키예는 함께할 때 더욱 강해진다"며 "이런 결속이 영원히 지속될 것"이라고 강조했다.

이날은 아제르바이잔이 나고르노-카라바흐 분쟁지를 둘러싼 아르메니아와 전쟁에서 전략적 요충지인 슈샤를 탈환한 날이다. 당시 아제르바이잔은 튀르키예의 군사 지원을 받았다. 튀르키예와 아제르바이잔은 언어와 민족 등이 유사해 스스로 '하나의 민족, 두 개의 국가'라고 부르는 동맹 관계다.

이날 에르도안 대통령의 방문은 최근 히잡 착용 문화를 둘러싸고 양국 간 외교적 긴장이 고조된 상황에서 이뤄져 주목을 받았다.

지난 9일 아제르바이잔 당국이 공립학교에서 '교육의 세속주의 원칙'에 어긋나는 옷을 금지하면서 히잡 착용이 사실상 금지됐다.

이 조치는 이슬람에 뿌리를 둔 튀르키예 집권당의 비판을 받았다. 옥타이 사랄 에르도안 대통령 수석 고문은 아제르바이잔에 조치 철회를 요구했고 아제르바이잔은 내정 간섭이라며 반발했다.

에르도안 대통령은 사랄 고문을 해임했지만 알리예프 대통령이 지난달 30일 앙카라에서 열린 튀르크계 국가정상회의에 불참하는 등 갈등은 계속됐다.

블룸버그통신은 이날 에르도안 대통령의 아제르바이잔 방문에 대해 "지역 동맹국인 두 나라 사이에 최근 고조된 긴장이 완화될 가능성을 시사한다"고 평가했다.

Open Questions

  • 아제르바이잔의 히잡 금지 정책이 향후 철회될 것인가?
  • 양국 간의 실질적인 외교적 갈등이 완전히 해소되었는가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

From a large opposition party to a strong White House... The double whammy of Korean government and companies in ‘coordinate setting’
Developing·

From a large opposition party to a strong White House... The double whammy of Korean government and companies in ‘coordinate setting’

As the Democratic Party took control of Congress in the U.S. midterm elections, President Trump appointed hardliner Stephen Miller as chief of staff. While the conflict between the administration and Congress is expected to intensify, the Korean government and businesses are faced with the challenge of increasing uncertainty in diplomatic and trade strategies toward the United States.

연합뉴스
4 min read
'Even his close associates are dissuading him from running' Vance is shaken... DeSantis and Cruz stretch
Developing·

'Even his close associates are dissuading him from running' Vance is shaken... DeSantis and Cruz stretch

After a crushing defeat in the U.S. midterm elections, it has become unclear whether Vice President JD Vance will run for president in 2028. With the Republican Party's political standing narrowed due to the departure of donors and defeat in its home state of Ohio, latent dragons within the party, such as Ron DeSantis, are being discussed as alternatives.

연합뉴스
3 min read
Eisenkot nominated for Israeli prime minister: “We will form a national emergency government”
Developing·

Eisenkot nominated for Israeli prime minister: “We will form a national emergency government”

Yasar Party leader Gadi Eisenkot, a former Israeli military chief of staff, was given the authority to form a coalition government by President Yitzhak Herzog. He defined the current situation as an emergency and promised to form a national emergency government, but negotiations are expected to be difficult due to differences of opinion within the opposition party.

연합뉴스
2 min read
More on this topic에르도안