Breaking
RUA fire in Tyumen that affected seven residential buildings has been completely extinguishedRUA musician from Kursk won 12 million rubles in the Magnificent 8 lotteryFRThe 79th Besançon International Music Festival opens with 24 hours of free concertsRUFamous dancer Cindy Loani Matute Morales was kidnapped and burned in HondurasCNThe iPhone 18 Pro series will be launched simultaneously, and Black Panther members can enter an hour in advance.RUCloudy weather without precipitation and temperatures up to plus 19 degrees are expected in Moscow this weekendDEFire in Upper House Warehouse requires the use of high-altitude rescuersRUThe son of an M.D.U. assistant professor confessed to killing his mother in Zhukovka-3CRYPTO-FRAltcoins fall ahead of US CPI release, XRP prepares technical updateRUKarasin accused Zelensky of extorting money and weapons for “inhumane terrorist attacks”RUA fire in Tyumen that affected seven residential buildings has been completely extinguishedRUA musician from Kursk won 12 million rubles in the Magnificent 8 lotteryFRThe 79th Besançon International Music Festival opens with 24 hours of free concertsRUFamous dancer Cindy Loani Matute Morales was kidnapped and burned in HondurasCNThe iPhone 18 Pro series will be launched simultaneously, and Black Panther members can enter an hour in advance.RUCloudy weather without precipitation and temperatures up to plus 19 degrees are expected in Moscow this weekendDEFire in Upper House Warehouse requires the use of high-altitude rescuersRUThe son of an M.D.U. assistant professor confessed to killing his mother in Zhukovka-3CRYPTO-FRAltcoins fall ahead of US CPI release, XRP prepares technical updateRUKarasin accused Zelensky of extorting money and weapons for “inhumane terrorist attacks”
BackPolish journalist Andrzej Poczobut returned to Belarus; Trump's special envoy plans a visit to Minsk; customs officer sentenced to 16 years
Polish journalist Andrzej Poczobut returned to Belarus; Trump's special envoy plans a visit to Minsk; customs officer sentenced to 16 years
Developing
BBC Русская служба33 minutes agoWorld2 min readRussiaView original

Polish journalist Andrzej Poczobut returned to Belarus; Trump's special envoy plans a visit to Minsk; customs officer sentenced to 16 years

Quick Look

  • Polish journalist and activist Andrzej Poczobut, released from a Belarusian prison in April 2026, returned to Belarus for a week to meet his family and visit the office of the Union of Poles in Belarus in Grodno.
  • Donald Trump's special envoy John Cole plans to come to Minsk on September 14 to negotiate the release of political prisoners, and Belarusian customs officer Piotr Osipenko was sentenced to 16 years in prison on political charges.

AI-generated summary

Why It Matters

Andrzej Poczobut was released in April 2026 as part of a prisoner exchange between Poland and Belarus after being sentenced in 2023 to eight years in prison for inciting hatred. Special Envoy John Cole has previously visited Belarus and contributed to the release of hundreds of political prisoners. Repression in Belarus has continued since 2020 following the presidential elections.

Font size

Author, News Department

Place of work, BBC Russian Service

Published 2 minutes ago

Reading time: 3 min

Released Polish journalist Andrzej Poczobut returned to Belarus again; Donald Trump's special envoy John Cole plans to visit Minsk on September 14; a customs officer was sentenced to 16 years on several political charges.

The BBC Russian service talks about the main things in Belarus for the week.

Journalist and activist of the Union of Poles in Belarus Andrzej Poczobut, released from a Belarusian prison in April this year, returned back to Belarus.

Polish and Belarusian media reported this on September 8, and the next day Poczobut himself published a post on Facebook, where he talked about visiting the office of the Union of Poles in Belarus in Grodno.

“There are many emotions, many stories about how people survived and survived during the wave of repression in 2021–2023, which then hit our organization,” he wrote.

It was previously reported that Pochobut would stay in Belarus for about a week. Among other things, he plans to meet with his family.

After Poczobut’s return to Belarus, the Polish website Centrum Europy TVP wrote that the Belarusian authorities could legalize the Union of Poles in Belarus, which has been operating for a long time without official registration.

Former Polish Ambassador to Belarus Mariusz Maszkiewicz said that Poczobut could have received “a certain kind of immunity” thanks to negotiations between the Donald Trump administration and Alexander Lukashenko. At the same time, the diplomat does not rule out that Pochobut could be deprived of his freedom again.

Commenting on the return of Andrzej Poczobut to Belarus, the leader of the democratic forces Svetlana Tikhanovskaya recalled that repressions in the country continue.

“The main thing today is that he is safe. And I hope he can leave just as freely.”

Let us remind you that Poczobut was released in April 2026 as part of a prisoner exchange between Poland and Belarus. In 2023, he was sentenced to eight years in prison on two counts, including inciting hatred. After his return, he was met at the border by Polish Prime Minister Donald Tusk.

John Cole plans to come to Belarus on September 14

Donald Trump's special envoy John Cole plans to visit Belarus again on September 14 to seek the release of political prisoners.

American journalist Alex Raufoglu reported this in his X, citing two sources.

At the end of August, John Cole himself said that he might come to Minsk in September to “achieve the release of even more political prisoners.”

“We achieved the release of five hundred [political prisoners], then about two hundred more were pardoned. So the real figure is approximately 700-800 people. I hope to soon bring it to a thousand,” he said in a comment to Voice of America (the publication is included in the Russian Federation’s register of “foreign agents”).

Lukashenko met with John Cole several times, after these meetings political prisoners were released. The last major release occurred in March of this year - then 250 people were released.

A Belarusian customs officer was sentenced to 16 years on political charges.

26-year-old employee of the State Committee for Forensic Expertise and Operational Customs Pyotr Osipenko was sentenced to 16 years in a maximum security colony, write the Nasha Niva publication and the Viasna human rights center.

Download the new BBC World Service app!

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • The Union of Poles in Belarus will receive legal status during Andrzej Poczobut’s stay in the country

    Possible · Within weeks

  • John Cole will secure the release of additional political prisoners during his visit to Minsk on September 14

    Likely · Within days

  • Pyotr Osipenko will remain in prison for a full term of 16 years without parole

    Possible · Within years

Open Questions

  • Will the Belarusian authorities be able to legalize the Union of Poles in Belarus during Poczobut’s visit?
  • Will John Cole be allowed to meet with Alexander Lukashenko during his visit on September 14?
  • What specific steps does the US special envoy plan to take to release additional political prisoners?
  • Is there a risk of Andrzej Poczobut being re-arrested during his stay in Belarus?

Related Topics

This article was originally published by BBC Русская служба.

Related Stories

A captured Ukrainian soldier spoke about the problems of the Ukrainian Armed Forces with the delivery of food and water to positions
Developing·

A captured Ukrainian soldier spoke about the problems of the Ukrainian Armed Forces with the delivery of food and water to positions

Ukrainian serviceman Vitaly Tabunshchikov, who surrendered, told RIA Novosti about the problems of the Ukrainian Armed Forces with the delivery of food and water to positions: soldiers take turns leaving positions for food, and for water they go independently to a broken village to a well, covering about two kilometers.

РИА Новости
1 min read
More on this topicAndrzej Poczobut