
AI-generated summary
The defendant is said to have stabbed his eldest son (then 8 years old) and eldest daughter (then 5 years old) in the neck with a kitchen knife while they were sleeping in an apartment in Mito City between the late night of July 23, 2023 and the morning of July 24, 2023. At the time of the incident, the defendant was working part-time at a restaurant, and prosecutors have pointed out that he was suffering from psychogenic depression.
The defendant, a 42-year-old mother who was charged with murder for stabbing her two children to death in her apartment in Mito City three years ago, was held at the Mito District Court on the 19th, and the defendant was questioned for the second time. ``I started working on Saturdays and Sundays at work, and my condition got worse and worse,'' he said, adding, ``I should have quit my job sooner. I should have gone to a (psychiatric) hospital.''
The indictment alleges that from the night of July 23, 2023 to the morning of the following day, July 24, the defendant stabbed his eldest son (age 8 at the time), who was in a third grade at elementary school, and his eldest daughter, a daycare student (age 5 at the time), in the neck with a kitchen knife, killing them while they were sleeping in his apartment. At the time, the defendant was working part-time at a restaurant. Prosecutors pointed out at the first trial that the defendant was suffering from psychogenic depression.
When questioned by the defense, the defendant's health had been deteriorating for about a month before the incident, and ``all he could do was put his child to bed safely.'' When asked if working too much was the cause, he answered, "It's not the only thing, but that's one thing."
The defendant said, ``I hope (both of them) rest in peace in heaven.'' Immediately after the incident, he said, ``Please give him the death penalty,'' but now he has no intention of committing suicide, and says, ``[Atonement] is to hold a memorial service for the two of them until I die.''
During the witness examination, the defendant's mother took the witness stand.
He said that before the incident, he knew about a change in management policy at his workplace that was causing the defendant's health to deteriorate, and said, ``If only I had dug in and asked about it.I felt pathetic.I didn't notice anything unusual.''
The remains of her eldest son and daughter are said to be at her parents' home in Wakayama Prefecture. The mother said, ``I'm sorry (to her two grandchildren). What my daughter did is unforgivable. I want to hold a memorial service with (the defendant) as soon as possible.'' During the mother's testimony, tears were flowing from the defendant's eyes.
The case is scheduled to conclude on the 21st of this month after the prosecution's argument and the defense's closing argument. The verdict will be handed down on November 5th.
AI outlook — possibilities, not facts
The verdict will be handed down on November 5th.
Very likely · Within months
There is a possibility that the defendant's statement that he will support the child until he dies will be carried out.
Possible · Within years

At around 9:50 a.m. on the 20th, a 60-year-old company executive was stabbed with a knife on the sidewalk on the north side of the Osaka District Court in Nishitenma, Kita Ward, Osaka City, resulting in serious injuries. Osaka Prefectural Police Tenma Police Station announced that the suspect, Hiroshi Furusugi (67), a self-employed man who turned himself in immediately after the incident, was arrested on suspicion of attempted murder and that he had admitted to the charge. The area surrounding the scene is full of law offices and restaurants, and a man who was inside the courthouse testified that he saw a large pool of blood.

The Joint Investigation Headquarters of the Tokyo Metropolitan Police Department and Hyogo Prefectural Police re-arrested Kei Fudaba, 51, a company employee from Amagasaki City, Hyogo Prefecture, on suspicion of violating the Weapons Manufacturing Act for manufacturing handguns that can fire live ammunition and have the ability to kill without a license. The suspect stated that he was ``interested in the structure of real guns.''

The Tokyo Metropolitan Police Department's Special Investigations Division has re-arrested Teruto Yamao (26), a member of a designated organized crime group, Sumiyoshi-kai, on fraud charges after he allegedly made phone calls from a special fraud base in Cambodia, pretending to be an employee of the Ministry of Internal Affairs and Communications or a police officer, and defrauded the victim of approximately 2.5 million yen in cash. Suspect Yamao appears to have received compensation from a fraud group, and the investigation is proceeding with the suspicion that he is a source of funds for organized crime groups.

Around 9 a.m. on the 19th, a multiple accident occurred at an intersection in Fujisawa City, Kanagawa Prefecture, in which five vehicles, including a sightseeing bus, a passenger car, and a taxi, collided. A 77-year-old woman in the car died, and 14 other people were taken to the hospital. Police are currently questioning the driver with a view to investigating possible violations of the Motor Vehicle Driving Penalty Act.

On the morning of the 19th, an accident involving at least four vehicles, including a sightseeing bus, a passenger car, and a taxi, occurred at an intersection in Fujisawa City, Kanagawa Prefecture. A 77-year-old woman who was in the car died, and 14 other people were taken to the hospital.

At around 2:30 a.m. on the 18th, Masakatsu Watanabe (46) was stabbed in the left chest with a knife and died on the street in Fussa City, Tokyo. An officer from the Tokyo Metropolitan Police Department's Fussa Police Station responded to a report from a witness and found Watanabe lying on the ground, and he was pronounced dead on the way to the hospital. On the same day, suspect Takashi Kudo (50), whose residence and occupation are unknown, who had fled the scene, was captured in Akishima City and arrested on suspicion of murder. The suspect denied some of the charges, saying, ``There's no doubt that I did it, but I didn't have any murderous intent.'' Watanabe was on the street after eating with an acquaintance when he got into trouble with Kudo, who got into a fight with him, and Kudo apparently left the scene and returned with a knife and stabbed him. The site is located in an area lined with restaurants about 300 meters east of JR Fussa Station.