Breaking
BRParaná has 142 cities under red storm alert on election dayITBahrain GP in Sepang, start postponed for 40 minutes due to rainFRWorld Judo Championships: the French team in search of titles in BakuUKKemi Badenoch’s Conservative conference arrives amid an upbeat mood but poor poll factsFRThe revival of the Parti Québécois and the question of independenceCNThe county and mayor elections at the end of the year are in the countdown, and Lai Qingde is playing the "central-local cooperation card" throughout Taiwan's auxiliary electionsARThe Prime Minister of Japan protests to Washington against the backdrop of the arrest of an American soldier on charges of killing a Japanese womanIN‘United effort must prevail’: Akhilesh Yadav says alliance victory matters over seatsRUThe Ukrtelecom building caught fire after an explosion in DnieperINCanon plans to bring lithography technology and service centres to IndiaBRParaná has 142 cities under red storm alert on election dayITBahrain GP in Sepang, start postponed for 40 minutes due to rainFRWorld Judo Championships: the French team in search of titles in BakuUKKemi Badenoch’s Conservative conference arrives amid an upbeat mood but poor poll factsFRThe revival of the Parti Québécois and the question of independenceCNThe county and mayor elections at the end of the year are in the countdown, and Lai Qingde is playing the "central-local cooperation card" throughout Taiwan's auxiliary electionsARThe Prime Minister of Japan protests to Washington against the backdrop of the arrest of an American soldier on charges of killing a Japanese womanIN‘United effort must prevail’: Akhilesh Yadav says alliance victory matters over seatsRUThe Ukrtelecom building caught fire after an explosion in DnieperINCanon plans to bring lithography technology and service centres to India
Back國民黨挖出沈伯洋2014年文章質疑其毒品立場,蔣萬安競選辦召開記者會要求其承認主張
國民黨挖出沈伯洋2014年文章質疑其毒品立場,蔣萬安競選辦召開記者會要求其承認主張
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

國民黨挖出沈伯洋2014年文章質疑其毒品立場,蔣萬安競選辦召開記者會要求其承認主張

Quick Look

國民黨挖出民進黨台北市長參選人沈伯洋2014年學者時期文章,質疑其主張建立社區中心提供吸毒者毒品與乾淨針頭。蔣萬安競選辦公室主任葉向媛與立委陳菁徽、議員張斯綱、鍾沛君召開記者會,批評沈伯洋不敢承認過去主張,並指出其兩年立法院任內針對毒品防制零質詢零法案,未提出具體修法版本。

AI-generated summary

Why It Matters

國民黨挖出民進黨台北市長參選人沈伯洋2014年學者時期發表的文章,其中提到建立社區中心提供吸毒者毒品與乾淨針頭的主張,引發爭議。

Font size

台北市長蔣萬安競選辦公室主任葉向媛(右),今(4)早與立委陳菁徽(左起)、議員鍾沛君、張斯綱共同召開記者會,批評沈伯洋不敢大方承認2014年當學者時提出的主張。(記者方賓照攝)

國民黨挖出民進黨台北市長參選人沈伯洋2014年文章,挑出其中一段「建立社區中心,提供吸毒者毒品與乾淨的針頭」質疑沈的立場,台北市長蔣萬安競選辦公室今(4)早與立委陳菁徽、議員張斯綱、鍾沛君共同召開記者會,批評沈伯洋不敢大方承認2014年當學者時提出的主張,更指沈伯洋過去2年在立法院針對毒品防制「零質詢、零法案」,面對毒駕、喪屍煙彈及毒品年輕化等議題,也未提出具體修法版本。

張斯綱說,沈伯洋對毒品的三個概念中,毒品跟藥品都是「drug」,照這邏輯,吃藥就是吃毒,醫生開藥就是開毒品,這大家能接受嗎?此外,英文中同字不同義的字很多,例如「bear」可以是熊,也可以是「忍受」,難道要「bear bear,忍受熊嗎?」這些都是偷換概念。如果他2014年從學者出發的觀點,認為要建立社區中心提供乾淨針具跟毒品,2026年他是市長參選人,要不要把2014年的學者沈伯洋的主張,大方承認變成政見呢?

請繼續往下閱讀...

張斯綱表示,美沙冬政策是在2005年試辦,2006年全面上路,沈伯洋引起爭議的文章是在2014年刊出,諷刺地說「會有怎樣一個聰明、睿智,具有理論基礎的學者,會在2014年重新推銷2006年已經全面上路的政策」,更何況,文章全篇沒有一個字提到美沙冬的療法、經驗、政策,需要補強的地方;導致他這幾天急了,一直動用網軍去置換概念,這是政治人物最差、對自己主張最不忠誠、最惡劣的示範。

鍾沛君批評沈伯洋這兩天「左支右絀」,「2026年的沈伯洋沒有辦法面對2014年唱高調的學者沈伯洋」,並點名民進黨籍新北市長參選人蘇巧慧,兩人到底是「匯聚洋流」還是「匯聚毒流?」蘇巧慧至今未對沈伯洋的主張有任何說法,是否要替沈伯洋背書呢?

立委陳菁徽則指出,沈伯洋2014年文章批評當時「相關法令不足」、「沒有完善的私人機構配合」,但美沙冬替代治療及相關減害措施早已在台灣推行多年。她質疑,沈伯洋如今將當年的文字解釋為美沙冬治療,與文章原文並不相符。

陳菁徽進一步指出,沈伯洋擔任立委兩年多以來,針對毒品防制「零質詢、零法案」,面對毒駕、喪屍煙彈及毒品年輕化等議題,也未提出具體修法版本。她批評,如果沈伯洋真的長期關注毒品政策,更應利用立委職權提出質詢及修法,而不是到了選舉才到處「蹭議題」。

蔣萬安競選辦公室主任葉向媛最後表示,沈伯洋應該回答:一、現在還認不認同「毒品只是藥」的說法?二、如果仍主張設置社區中心,要設在哪裡、發放哪些需要使用針頭的毒品?三、蔣萬安市長明確反對毒品除罪化,而沈伯洋過去曾指導毒品除罪化相關研究,如今立場究竟是什麼?

☆少一份毒品就多一份健康,自由時報提醒您遠離毒品☆

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 沈伯洋將在未來一週內公開回應國民黨的質疑,並針對其2014年文章進行說明

    Likely · Within days

Open Questions

  • 沈伯洋是否仍堅持2014年主張的社區中心提供毒品與乾淨針頭?
  • 沈伯洋過去兩年在立法院為何未提出任何毒品防制相關質詢或法案?
  • 蔣萬安競選辦是否會持續挖掘沈伯洋過去更多學者時期發表的文章?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Shen Boyang was smeared and attacked Wu Yinong: False information threatens the core of democracy
Developing·

Shen Boyang was smeared and attacked Wu Yinong: False information threatens the core of democracy

Wu Yinong, deputy chairman of the Democratic Progressive Party's Taipei mayoral candidate Shen Boyang, attended the founding meeting on the 4th. He pointed out that Shen had been maliciously smearing public health policies, emphasized that false information threatened the core of democracy, and called on voters to come forward and support positive elections in the last eight weeks.

自由时报
5 min read
The New Taipei City mayoral election heats up, Lee Sichuan Banqiao is campaigning, South Korea’s Yu Zhengliwen is helping out
Developing·

The New Taipei City mayoral election heats up, Lee Sichuan Banqiao is campaigning, South Korea’s Yu Zhengliwen is helping out

The New Taipei City mayoral election is heating up, and KMT candidate Li Sichuan is holding a large-scale campaign at Banqiao No. 1 Sports Stadium today. Legislative President Han Kuo-yu, KMT Chairman Cheng Lai-wen, People's Party Chairman Huang Guochang, Taipei Mayor Chiang Wanan, New Taipei City Mayor Hou Youyi and others gathered at the scene to support cross-party support and fight against the opponents of the Democratic Progressive Party.

自由时报
2 min read
Shen Boyang posted an invitation to debate drug policy. Jiang Wanan: Anti-drug rights and wrongs are not a debate option.
Politics·

Shen Boyang posted an invitation to debate drug policy. Jiang Wanan: Anti-drug rights and wrongs are not a debate option.

Shen Boyang, the Taipei mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, was recently questioned by the Kuomintang for his 2014 drug policy article. Shen Boyang posted a post asking for a debate with Taipei Mayor Chiang Wanan and others. Jiang Wanan responded to the question of whether anti-drugs are right or wrong rather than debate options, emphasizing the zero-tolerance stance on drugs.

自由时报
2 min read
Jiang Wanan’s Facebook message exceeded 400,000, setting a world record for responding
Developing·

Jiang Wanan’s Facebook message exceeded 400,000, setting a world record for responding

DPP Taipei mayoral candidate Shen Boyang was accused of equating drugs with drugs in his article 12 years ago, triggering an exchange of fire between Jiang Wanan and him. The number of comments on Jiang Wanan’s Facebook post soared past 400,000, breaking the 24-hour world record. Jiang Wanan responded by welcoming rational discussions and emphasized his firm opposition to the decriminalization of drugs.

自由时报
2 min read
Lin Guozhang Yuanshan held a political meeting and threw away old wires to subsidize political opinions
Developing·

Lin Guozhang Yuanshan held a political meeting and threw away old wires to subsidize political opinions

Democratic Progressive Party Yilan County Mayor candidate Lin Guozhang held political briefings in Yuanshan and Sanxing Township today. In response to the fire that killed four people in a building materials store in Yuanshan Township, he announced that the government would subsidize the replacement of old wires to reduce fire risks, and called on voters to vote enthusiastically.

自由时报
2 min read
More on this topic沈伯洋