Breaking
INTLUkraine-Russia war latest: Putin ally warns West of ‘start of real war’ as Trump envoys meet ZelenskyGLOBALIran Parliament Speaker Warns of 'Heavier' Responses Following U.S. Strikes on Oil TankersRUUAV attack on an ambulance in KyivITTragedy at the Santo Stefano D'Aveto Rally: co-driver Stefano Sappracone diedDELarge-scale operation in the Hambacher Forest: Police are looking for sabotage suspectsDEUS negotiators Witkoff and Kushner arrived in Kyiv for the first timeTRArmed attack on a cafe in Denizli: 3 deadRUA state of emergency has been introduced in Rostov-on-Don after a night UAV attackARReport: Secret documents accuse the Sudanese army of developing and using chemical weaponsKRIsraeli airstrikes kill 4 people and injure 20 in southern LebanonINTLUkraine-Russia war latest: Putin ally warns West of ‘start of real war’ as Trump envoys meet ZelenskyGLOBALIran Parliament Speaker Warns of 'Heavier' Responses Following U.S. Strikes on Oil TankersRUUAV attack on an ambulance in KyivITTragedy at the Santo Stefano D'Aveto Rally: co-driver Stefano Sappracone diedDELarge-scale operation in the Hambacher Forest: Police are looking for sabotage suspectsDEUS negotiators Witkoff and Kushner arrived in Kyiv for the first timeTRArmed attack on a cafe in Denizli: 3 deadRUA state of emergency has been introduced in Rostov-on-Don after a night UAV attackARReport: Secret documents accuse the Sudanese army of developing and using chemical weaponsKRIsraeli airstrikes kill 4 people and injure 20 in southern Lebanon
Back2026臺北藝術節《大象來了…》登場 逾10萬人擠爆士林釀交通堵塞
2026臺北藝術節《大象來了…》登場 逾10萬人擠爆士林釀交通堵塞
Developing
自由时报1 hour agoWorld2 min readChinaView translation

2026臺北藝術節《大象來了…》登場 逾10萬人擠爆士林釀交通堵塞

法式機械大象遊行吸睛,卻因人潮眾多引發交通癱瘓,士林分局急增崗位應變。

Quick Look

2026臺北藝術節大型戶外演出《大象來了…》日前在台北士林街頭登場,吸引逾10萬人參與,造成周邊交通嚴重堵塞。轄區士林分局隨後動員上百名警力並增設12個交通崗位全力疏導。

AI-generated summary

Why It Matters

2026臺北藝術節由台北市政府文化局與台北表演藝術中心主辦,邀請法國奧波西托劇團來台演出。

Font size

《大象來了…》熱鬧遊行並吸引逾10萬民眾熱情參與。(記者陳奕全攝)

2026臺北藝術節大型戶外演出《大象來了…》(Trois Éléphants Passent…)昨天在台北市士林區街頭登場,由於適逢週末,再加上沒下雨,吸引超過10萬人前往觀看,也導致周邊交通嚴重堵塞,網路上引來不少罵聲。對此,轄區士林分局今天除了動員上百名警力投入交通疏導、維安等勤務,也在台北捷運士林站周邊等重要路口增設12個崗位,全力投入維護交通的勤務。

台北市政府文化局與台北表演藝術中心主辦的2026臺北藝術節,9月5日晚間登場。主辦單位邀請法國街頭藝術代表團隊「奧波西托劇團(Compagnie Oposito)」,帶領3頭高達4.5公尺、長8公尺的龐大金屬機械大象走入士林街頭,全程免費開放民眾參與,打造一場專屬台北的城市狂歡派對。

因應此次活動,士林分局在昨天、今天演出活動期間,演出前17時30分至19時將進行基河路(中正路至文林路)全線管制,僅持有臨時「車輛通行證」之社區居民、月租車輛及市場攤商,可透過緊急通道彈性進出;演出時段19時至21時,基河路全線(中正路至文林路口)全面禁止車輛進出。

警方說,至於活動後的疏散方案,警方也針對人潮、車潮等情況,祭出相對應的改道措施。尤其昨天活動首日、人潮蜂擁而至,警方今天在活動周邊增設12處崗位,加強交通疏導、退場指引,避免壅塞情況再發生。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 士林分局將在活動期間持續實施基河路交通管制與增設崗位。

    Very likely · Within days

Open Questions

  • 後續日期的交通管制是否能有效舒緩塞車?
  • 民眾對於活動動線的抱怨是否會影響後續場次?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

"August 26" landslide disaster in Gyirong, Tibet: 43 people have been killed and 519 people have lost contact
Developing·

"August 26" landslide disaster in Gyirong, Tibet: 43 people have been killed and 519 people have lost contact

On August 26, a mudslide on the Nepal side affected the Gyirong Port in Tibet. As of 18:00 on September 5, the disaster had killed 43 people and left 519 people missing. More than 2,500 local rescuers have been deployed to carry out search and rescue through coordinated water, land and air means. Currently, the core area has achieved full coverage of search and rescue and infrastructure.

中国新闻网
2 min read
The Chinese Consulate General in Medan reminds Chinese citizens in the consular district to beware of the Son of Krakatoa volcanic disaster
Urgent·

The Chinese Consulate General in Medan reminds Chinese citizens in the consular district to beware of the Son of Krakatoa volcanic disaster

The Chinese Consulate General in Medan issued a reminder that due to the multiple eruptions of the Krakatoa volcano in Indonesia since September 4, the alert level has been raised to level three, calling on Chinese citizens in the consular area to pay attention to the warning information and avoid going to areas surrounding the volcano.

中国新闻网
1 min read
The Chinese Embassy in South Africa issued an announcement to remind overseas Chinese to guard against the risk of kidnapping
Urgent·

The Chinese Embassy in South Africa issued an announcement to remind overseas Chinese to guard against the risk of kidnapping

The Chinese Embassy in South Africa issued an announcement stating that there have been consecutive cases of kidnapping of Chinese nationals in the Selby and Germiston areas of Johannesburg. The kidnappers have targeted overseas Chinese who run shops and liquor stores. The embassy reminds the overseas Chinese to strengthen security, ensure travel safety, operate in accordance with the law and comply with regulations, and respond calmly, and will push the South African police to investigate the cases as soon as possible.

中国新闻网
2 min read
Six Indonesian airports temporarily closed due to eruption of Krakatoa volcano
BREAKING·

Six Indonesian airports temporarily closed due to eruption of Krakatoa volcano

A total of six airports in Indonesia, including Jakarta, Banten, Lampung and Bandung, were temporarily closed due to the continued eruption of Krakatoa Volcano and the spread of volcanic ash. More than 200 flights at Soekarno-Hatta International Airport were affected, leaving a large number of passengers stranded and some passengers choosing other modes of transportation.

中国新闻网
2 min read
A 50-year-old Japanese man lived with his age for 25 years. After his parents passed away and suffered dementia, he collapsed due to lack of financial support.
World·

A 50-year-old Japanese man lived with his age for 25 years. After his parents passed away and suffered dementia, he collapsed due to lack of financial support.

A 50-year-old Japanese man, Yasuo Kondo (pseudonym), has not worked for 25 years and has lived on his parents’ assets for a long time. After his 81-year-old mother passed away and his father suffered from severe dementia and was admitted to a nursing home, financial support was cut off. He checked his bankbook and found that he had less than 10 million yen left. He was shocked to realize that he might spend it all within 3 years, saying that his life was over.

自由时报
2 min read
More on this topic臺北藝術節