Back2026盂兰文化节在香港举办 吸引外国人士体验中华传统习俗
2026盂兰文化节在香港举办 吸引外国人士体验中华传统习俗
Developing
中国新闻网1 hour agoCulture2 min readChinaView translation

2026盂兰文化节在香港举办 吸引外国人士体验中华传统习俗

Quick Look

2026盂兰文化节于9月4日至6日在香港维多利亚公园举办,通过历史展览、民俗体验和抢孤竞赛等活动,吸引在港外国人士参与,深入了解这一中国国家级非物质文化遗产背后慎终追远、赈济孤贫的内涵。

AI-generated summary

Why It Matters

盂兰文化节是香港潮属社团总会主办的年度活动,已连续举办九届。潮人盂兰胜会于2011年被列入第三批中国国家级非物质文化遗产名录,源自施孤济贫的民间传统,融合缅怀先人与帮助弱者的文化内涵。

Font size

中新社香港9月6日电 (记者 戴小橦)“2026盂兰文化节”9月4日至6日在香港维多利亚公园举办。历史展览、民俗体验、“抢孤竞赛”轮番上演,多元活动吸引不少在港外国人士走近这项中国国家级非物质文化遗产,了解传统仪式背后“慎终追远、赈济孤贫”的内涵。

9月4日,由香港潮属社团总会主办的“2026盂兰文化节”在香港维多利亚公园启幕。图为民众步入会场。 中新社记者 张祥毅 摄

长期在港从事文化交流工作的外籍人士米勒,专程参观了本次盂兰文化节。定居香港多年,每年农历七月,街头布置的盂兰祭祀装置对她来说屡见不鲜。但长久以来,她并不了解这项民俗的内核。

在文化展区,米勒仔细观看中英双语介绍展板。清晰的图文梳理,让她系统了解到香港“潮人盂兰胜会”于2011年被列入第三批中国国家级非物质文化遗产名录,这项根植于民间社群的传统习俗,已成为香港独特的文化印记。

“我从前只知道这是传统祭祀仪式,今天才明白它不只是怀念先人。”米勒告诉中新社记者,“这个习俗一直传递着帮助弱者、善待他人的善意。把缅怀和善意结合在一起,很有意义。”

9月4日至6日,“2026盂兰文化节”在香港维多利亚公园举办。图为在港外籍人士体验特色民俗项目。中新社记者 戴小橦 摄

在“抢孤竞赛”赛场,来到香港数月的法国人克莱曼丝(Clémence)感受到了这项古老民俗的生命力。

在现场义工的细致讲解下,她慢慢了解到“抢孤竞赛”的含义——赛事源自旧时施孤济贫的民间传统,最初是为体恤无依孤寡、帮扶底层民众,如今演变为民俗竞赛,依旧延续着互助友善、帮扶弱小的传统。

克莱曼丝还现场体验了工夫茶、大锣鼓等项目。在她看来,香港的盂兰文化扎根市井民间、代代传承,让这座国际化城市多了一份人文底色。

据主办方香港潮属社团总会介绍,盂兰文化节已连续举办九届。活动以通俗化、国际化的形式推广非遗,通过双语展示、互动体验等方式,让古老民俗成为中外民众能够共同感受、理解的香港文化符号。(完)

Open Questions

  • 本届盂兰文化节具体吸引了多少外国人士参与?
  • 未来是否有计划将盂兰文化节推广至其他国际城市?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

The first performance of the 2026 Beijing Great Wall Concert opens. Artists from China and Pakistan perform cultural exchanges across mountains and seas
Developing·

The first performance of the 2026 Beijing Great Wall Concert opens. Artists from China and Pakistan perform cultural exchanges across mountains and seas

The first performance of the 2026 Beijing Great Wall Concert opened at the Badaling Great Wall. On the occasion of the 75th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and Pakistan, artists from the two countries used music and dance to present cross-cultural exchanges. Pakistani artist Saad Ayub Elata said that the collision of Chinese and Pakistani musical instruments brought unprecedented auditory effects. Audience Du Xia said that the event integrated historical culture and heritage value. The Great Wall Concert included three themed performances over three days.

中国新闻网
2 min read
"Jiang Geer" resource library platform and related results were released in Hohhot
Culture·

"Jiang Geer" resource library platform and related results were released in Hohhot

On September 6, the "Jiang Geer" resource library platform and series of results were released in Hohhot. The project was completed in three years by the Ethnic Affairs Committee of the Inner Mongolia Autonomous Region and other units. It integrated epic documents, audio and video and digital human systems, aiming to realize the protection, inheritance and innovative development of the heroic epic "Jiang Geer" through digital means.

中国新闻网
2 min read
Beijing Photography Week 2026 kicks off at China Millennium Monument
Culture·

Beijing Photography Week 2026 kicks off at China Millennium Monument

Beijing Photography Week 2026 opened on September 5 at the China Millennium Monument in Beijing, with the theme of "Image: Shared Feelings and Wisdom." The exhibition covers photojournalism, international exchanges, cultural heritage and popular photography, and explores visual expression and international communication in the era of artificial intelligence. The event will last until September 13.

中国新闻网
2 min read
Pingtung awarded certificates to 24 cultural heritage conservators and established Taiwan’s first non-sixth capital cultural heritage craftsmen’s workshop
Culture·

Pingtung awarded certificates to 24 cultural heritage conservators and established Taiwan’s first non-sixth capital cultural heritage craftsmen’s workshop

On the 6th, the Pingtung County Government held a cultural asset conservator certification and cultural heritage craftsman workshop unveiling event, and issued 24 intangible cultural asset conservator certificates. Pingtung has become the first county or city outside the six capitals to establish a workshop for cultural heritage craftsmen, hoping to cultivate the younger generation to invest in the restoration of cultural heritage and pass on local traditional skills.

自由时报
2 min read
Youth from Guangdong, Hong Kong and Macao “revitalize” intangible cultural heritage fishing songs to continue Shanwei’s century-old fishing songs
Culture·

Youth from Guangdong, Hong Kong and Macao “revitalize” intangible cultural heritage fishing songs to continue Shanwei’s century-old fishing songs

This summer, the Jinan University’s Guangdong-Hong Kong-Macao Youth “Hundreds and Thousands Project” commando team went to Shanwei, Guangdong to carry out intangible cultural inheritance operations. Through innovative methods such as immersive research, charity markets, cultural and creative IP, and new media matrix, they “activated” the national-level intangible cultural heritage Shanwei Fisherman’s Song and built a bridge for cultural integration among the youth of Guangdong, Hong Kong and Macao.

中国新闻网
7 min read
Broken pottery pieces hide thousands of years of fishing charm. Heilongjiang revitalizes Sushen ancient pottery to make ancient civilization tangible and tangible.
Developing·

Broken pottery pieces hide thousands of years of fishing charm. Heilongjiang revitalizes Sushen ancient pottery to make ancient civilization tangible and tangible.

Through digital collection and innovative material research and development, the Harbin Normal University team has revitalized Heilongjiang Sushen ancient pottery, transforming the prehistoric fishing and hunting civilization 17,000 years ago into a tactile and tangible public cultural asset. It has also developed cultural and creative products and research bases to promote ancient pottery into public life.

中国新闻网
3 min read
More on this topic盂兰文化节