中国“蓝色海湾整治行动”因在海洋生态保护修复方面的突出成效,获评2026年联合国“世界生态恢复旗舰项目”。这是中国继“中国山水工程”后,第二次凭借全国性行动获此殊荣,彰显了中国在海洋生态治理领域的国际影响力。
AI-generated summary
“世界生态恢复旗舰项目”由联合国环境规划署与联合国粮食及农业组织共同发起,旨在遴选全球具有代表性的大规模生态系统恢复行动。2022年,中国“山水工程”曾获此殊荣。
中新社北京10月29日电 (记者 阮煜琳)中国自然资源部29日消息,当日,在亚美尼亚埃里温举办的《生物多样性公约》第十七次缔约方大会(COP17)“恢复日”活动上,联合国环境规划署正式宣布,因中国在海洋生态保护修复方面取得的突出成效,“中国蓝色海湾整治行动”获评2026年联合国“世界生态恢复旗舰项目”。
“中国蓝色海湾整治行动”由自然资源部、财政部牵头组织实施,这是继2022年“中国山水工程”获评全球首批旗舰项目后,第二个获评旗舰项目的全国性生态保护修复行动,中国成为首个凭借全国性行动两次获评旗舰项目的国家。
“世界生态恢复旗舰项目”由联合国环境规划署与联合国粮食及农业组织共同发起,是联合国生态系统恢复十年框架下重要全球行动,旨在遴选全球范围内具有代表性、示范性和影响力的大规模生态系统恢复行动。本次同步获评旗舰项目的还有哥伦比亚、埃塞俄比亚、意大利、美国等国家的生态修复行动。
联合国环境规划署评价,“‘中国蓝色海湾整治行动’是全球最具发展潜力、目标宏大且富有示范启发意义的大规模生态修复案例之一,因其致力于改善海洋生态环境、增进地方社区长远福祉,获此国际殊荣”。
自然资源部表示,此次获评旗舰项目,是国际社会对中国海洋生态保护修复实践成效的充分肯定。通过旗舰项目的全球宣传推广,将进一步彰显中国生态治理成效和制度优势,展现中国积极参与全球海洋生态治理、推动构建海洋命运共同体的责任担当,为全球环境治理和生物多样性保护贡献中国智慧、中国方案、中国力量,也为深化海洋领域国际交流合作增添新的靓丽名片。
The Pearl River Water Conservancy Commission of the Ministry of Water Resources recently approved the "2026-2027 Xijiang Basin Water Resources Dispatch Plan", which aims to strengthen the unified dispatch of water resources in the Xijiang Basin. Faced with the severe water supply situation during the dry season, the plan clarified water use indicators and dispatching requirements for the five provinces and regions to ensure water supply and ecological security in the basin.
Affected by the remnant circulation of cyclonic storm "Arnab" in the Bay of Bengal, the southern Tibetan Plateau will experience a rare heavy snowfall process during the same period. The risk of snow disasters in agriculture and animal husbandry in Shigatse, Tibet and other places is high, and relevant departments have issued early warnings. In addition, the cold air will cause widespread rainfall in places from the northwest to Huanghuai.
The Central Meteorological Observatory issued a blue gale warning at 18:00 on October 29. It is expected that from the 29th to the 31st, there will be winds of magnitude 5 to 6 and gusts of magnitude 7 to 9 in some areas of Inner Mongolia, Heilongjiang, Jilin, Liaoning and Xinjiang. Local gusts in western Inner Mongolia can reach magnitude 10, and there are strong winds of magnitude 7 to 8 in relevant sea areas.
In the next few days, two waves of cold air from the east and one from the west will successively affect China, and temperatures in many places in the north and south will successively hit new lows in the second half of the year. Northeast China, North China and Jiangnan will experience a "roller coaster" of temperature, and the public needs to add clothes in time to keep warm.

A study for the Federation of Malaysian Manufacturers estimates that short-term exposure to fine particles during the 2026 Malaysia fire season and transboundary haze contributed to 1,700 premature deaths.

A fire broke out in a metal warehouse on the third floor of Chang'an Road in Xitun District, Taichung City this afternoon. The flames were fierce and there was a pungent rubber smell. One person suffered burns and was sent to the hospital for treatment. The Fire Department dispatched a large number of manpower to rescue the people, and the Environmental Protection Bureau also issued an air pollution alarm, reminding people downwind to close their doors and windows.