
韓国軍合同参謀本部によると、29日午後、北朝鮮が江原道元山周辺から日本海に向けて短距離弾道ミサイルを10発余り発射した。飛行距離は約250キロで、日本政府は国連安保理決議違反として厳重抗議した。
AI-generated summary
北朝鮮は国連安保理決議により弾道ミサイル発射を禁じられている。
【ソウル時事】韓国軍合同参謀本部によると、29日午後0時半(日本時間同)ごろ、北朝鮮東部・江原道元山周辺から日本海に短距離弾道ミサイル10発余りが発射された。日本政府も弾道ミサイル発射を発表。日本の排他的経済水域(EEZ)への飛来は確認されていないとしている。
韓国軍によれば、ミサイルは約250キロ飛行。日本周辺の航空機や船舶への被害は確認されていない。
木原稔官房長官は29日の記者会見で「国連安全保障理事会決議に違反し、国民の安全に関わる重大な問題だ」と非難。北京の大使館ルートを通じて北朝鮮に厳重抗議したと明らかにした。
韓国大統領府の国家安保室は緊急会議を開き、状況を確認。安保理決議に違反するなどとして、北朝鮮に即時中止を求めた。

At least 64 people were killed and 80 injured after two high-speed trains collided in the central Spanish province of Toledo. It appears that a JNR train rear-ended a civilian train that was stopped near the station, and human error is suspected. Rescue operations are underway.

In the high-speed train collision that occurred in central Spain, suspicions have emerged that the traffic control center gave instructions to the driver to violate regulations. During manual operation when the system malfunctioned, instructions that ignored the duty to decelerate may have led to the disaster.

The 5th Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China has concluded. It specified the continuation of the anti-corruption fight and the strengthening of internal party governance, and approved the punishment of 33 executives. The once-every-five-years Party Congress is scheduled for the second half of next year, and General Secretary Xi Jinping aims to strengthen the party's unifying force by strengthening discipline.

Vote counting for Israel's general election to be held on the 27th continues, with both Prime Minister Netanyahu's ruling party and opposition parties expected to fall short of a majority. The political stalemate continues, with coalition negotiations expected to be difficult.

Two high-speed trains collided in the central Spanish province of Toledo, killing 68 people and injuring more than 100. The passenger list contains the names of two Japanese people, and the embassy is urgently confirming their safety. The cause of the accident appears to have been an error in judgment by the control center.

Sen. Flavio Bolsonaro, who traveled to the United States after losing the Brazilian presidential election, released a statement on X. He justified his departure from the country as a flight from political persecution and announced that he would lead the opposition from the United States.