Breaking
ITStock market: Tokyo, opening down (-0.78%)AUBreaking: Queensland's first retrial for murder ordered under double jeopardy lawsBRMan on horseback dies after being run over by pick-up truck on Piracicaba highway; animal also diedCNThe 2026 Paris Auto Show kicks off with multiple national car brands appearing on the same stageFRRJ Mitte, Walter White Jr. in the series “Breaking Bad”, died at 34KRSeoul shares open sharply lower on U.S. losses, inflation concernsKRUS Open champ Zverev to become tennis world No. 1CNAfter completing her 9-day visit to the United States, Tsai Ing-wen returned to Taoyuan Airport early in the morning.CNGet Apple first! Google’s new bracelet debuts first, with a 46% larger screen and repairability for the first timeAURoller coaster incident at US theme park kills one and injures severalITStock market: Tokyo, opening down (-0.78%)AUBreaking: Queensland's first retrial for murder ordered under double jeopardy lawsBRMan on horseback dies after being run over by pick-up truck on Piracicaba highway; animal also diedCNThe 2026 Paris Auto Show kicks off with multiple national car brands appearing on the same stageFRRJ Mitte, Walter White Jr. in the series “Breaking Bad”, died at 34KRSeoul shares open sharply lower on U.S. losses, inflation concernsKRUS Open champ Zverev to become tennis world No. 1CNAfter completing her 9-day visit to the United States, Tsai Ing-wen returned to Taoyuan Airport early in the morning.CNGet Apple first! Google’s new bracelet debuts first, with a 46% larger screen and repairability for the first timeAURoller coaster incident at US theme park kills one and injures several
Back노벨상 수상날도 경제학 시험 감독…우드퍼드 "시험지 챙겨야"(종합)
노벨상 수상날도 경제학 시험 감독…우드퍼드 "시험지 챙겨야"(종합)
BREAKING
연합뉴스1 hour agoBusiness2 min readSouth KoreaView translation

노벨상 수상날도 경제학 시험 감독…우드퍼드 "시험지 챙겨야"(종합)

Quick Look

올해 노벨경제학상 공동 수상자로 선정된 마이클 우드퍼드 미국 컬럼비아대 교수가 정부가 경제 안정화 정책을 단순히 레버를 당겨 통제하는 행위로 여겨서는 안 된다며 시장과 당국 간 소통의 중요성을 강조했다. 그는 자신의 연구가 정책 현장에서 활용된 사례로 케빈 워시 연준 의장이 취임 후 중단한 '포워드 가이던스'를 꼽으며, 경제주체들이 정책을 어떻게 이해하는지가 실제 정책 효과에 매우 중요하다고 역설했다.

AI-generated summary

Why It Matters

우드퍼드 교수는 중앙은행의 금리 정책이 경제에 미치는 영향을 분석하면서 가계와 기업의 미래 기대를 거시경제 모형에 반영한 새 케인스주의 경제학의 대표적 학자다. 특히 중앙은행이 현재 금리를 조정하는 것뿐 아니라 향후 정책 경로에 대한 시장의 '기대'를 형성하는 방식으로도 경제에 영향을 미칠 수 있다는 점을 이론적으로 규명했다.

Font size

(뉴욕=연합뉴스) 임수정 특파원 = 올해 노벨경제학상 공동 수상자로 선정된 마이클 우드퍼드(71) 미국 컬럼비아대 교수는 12일(현지시간) "정부가 경제 안정화 정책을 단순히 레버를 당겨 경제를 통제하는 행위처럼 여겨서는 안 된다"며 시장과 당국 간 소통 중요성을 강조했다.

자신의 연구가 정책 현장에서 활용된 대표 사례로는 케빈 워시 연방준비제도(Fed·연준) 현 의장이 올해 취임 후 사실상 중단한 '포워드 가이던스'(선제적 지침)를 꼽아 눈길을 끌었다.

우드퍼드 교수는 이날 스웨덴 왕립과학원이 노벨경제학상 수상자 발표 이후 전화로 진행한 기자회견에서 "경제주체들이 당국의 정책을 어떻게 이해하는지와 무관하게 정책을 운용해서는 안 된다"며 이같이 말했다.

이어 "시장에서 지출 등에 관한 결정을 내리는 사람들이 향후 정책을 어떻게 예상하고 이해하느냐가 실제 정책 효과에 매우 중요하다"고 강조했다.

그러면서 "정부가 어떤 정책을 시행하고 있는지 국민에게 설명하고 소통할 수 있도록 하는 이론적 틀을 만드는 것 역시 중요하다"며 "그것이 제가 분석 틀을 개발하려 했던 핵심 목표 중 하나였다"고 부연했다.

우드퍼드 교수는 중앙은행의 금리 정책이 경제에 미치는 영향을 분석하면서 가계와 기업의 미래 기대를 거시경제 모형에 반영한 새 케인스주의 경제학의 대표적 학자다.

특히 중앙은행이 현재 금리를 조정하는 것뿐 아니라 향후 정책 경로에 대한 시장의 '기대'를 형성하는 방식으로도 경제에 영향을 미칠 수 있다는 점을 이론적으로 규명했다.

금리를 더 내리기 어려운 상황에서도 신뢰할 만한 정책 약속으로 경기 부양을 도울 수 있다는 것이다.

우드퍼드 교수는 자신의 연구가 실제 경제정책에 유용하게 활용된 사례로 2008년 글로벌 금융위기 당시 각국 중앙은행의 대응을 꼽았다.

그는 당시 미국과 스웨덴을 비롯한 여러 나라가 기준금리를 사실상 제로 수준까지 낮췄지만, 높은 실업률과 총수요 부족이 이어지면서 전통적인 통화정책 수단만으로는 경제활동을 회복시키기 어려웠다고 설명했다.

여러 나라가 이런 상황에 대응하는 과정에서 향후 금리 정책의 경로를 보다 명확하게 제시하는 '포워드 가이던스'가 중요한 정책 수단으로 활용됐다고 평가했다.

그는 "이는 향후 금리 정책이 어떤 경로를 밟을지를 보다 명시적으로 설명하는 것이었고, 당장 금리를 추가로 인하하는 데만 의존하는 방식과는 다른 접근이었다"고 말했다.

그러면서 "모든 문제를 마법처럼 해결한 것은 아니지만 경제 안정화에 중요한 기여를 했다고 생각한다"고 덧붙였다.

워시 의장 취임 이후 포워드 가이던스가 축소되는 상황에서 나온 이번 수상은 통화정책에서 시장의 기대 관리와 소통이 갖는 중요성을 다시 조명하는 계기가 될 수 있다는 평가도 나온다.

우드퍼드 교수는 현재 세계 경제의 안정성을 위협하는 요인과 관련해서는 중동 전쟁을 주요 사례로 언급했다.

그는 "경제적 원인에서 비롯되지 않은 사건들이 경제에 매우 큰 영향을 미치는 경우가 많다"며 "지금 당장 그 사례를 들자면 중동 전쟁이 분명히 세계 에너지 시장을 교란하고 있다"고 말했다.

이어 "에너지 가격의 큰 변화는 경제의 다른 여러 부문에도 영향을 미치며, 이는 세계 여러 지역에서 공통으로 나타나는 현상"이라고 지적했다.

중국의 인공지능(AI) 기술 발전에 대해서는 "중국이 AI를 비롯한 기술 분야에서 빠르게 선도적인 위치에 올라선 것으로 보인다"며 "중국은 앞으로 수십 년간 세계 경제 발전에 크게 기여할 수 있을 것"이라고 평가했다.

그는 수상 소감과 관련해서는 "대단한 영광이다. 예상하지 못한 일이지만 정말 기쁘다"고 말했다. 새벽 4시 30분쯤 잠을 자던 중 수상 소식을 전해 듣고선 "엄청나게 놀랐다"고도 말했다.

노벨상 수상 당일에도 예정된 학생 시험과 학과 업무를 챙긴 사실도 알려졌다.

그는 노벨상 공식 홈페이지와의 별도 인터뷰에서 "오늘 오전 시험이 있어 시험지와 학생들이 답안을 작성할 책자를 가지러 가야 한다"며 영국에서 온 방문객과 교수 채용 지원자도 만나야 하는 바쁜 하루라고 설명했다.

그러면서 "아마 학생들은 제가 시험을 취소하기를 바라고 있을 것"이라고 농담했다.

컬럼비아대 홈페이지에 따르면 우드퍼드 교수는 이날 오전 10시 10분께 유리스홀에서 '인지 메커니즘과 경제 행동' 과목의 시험을 직접 감독했다. 학생들은 시험에 앞서 박수와 환호로 그의 노벨상 수상을 축하했다.

스웨덴 왕립과학원은 이날 우드퍼드 교수와 함께 로버트 홀(83) 스탠퍼드대 교수를 노벨경제학상 수상자로 선정하면서 이들의 경기 안정화 연구를 높이 평가한다고 밝혔다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 중앙은행들이 향후 정책 경로에 대한 시장의 기대를 형성하는 포워드 가이던스를 재활용할 가능성이 높다

    Likely · Within months

Open Questions

  • 포워드 가이던스가 향후 통화정책에 어떻게 재도입될 수 있을지
  • 중동 전쟁이 세계 에너지 시장에 미치는 장기적 영향은 무엇인지
  • 중국의 AI 기술 발전이 세계 경제에 미칠 구체적 기여도는 어느 정도인지

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

LS Elec supplies distribution facilities worth 185.3 billion won to U.S. data centers
Business·

LS Elec supplies distribution facilities worth 185.3 billion won to U.S. data centers

LS Electric announced that it signed a contract with Bloom Energy to supply switchboards and distribution transformers worth 185.3 billion won. As a result, the cumulative amount of orders received from Bloom Energy exceeded $500 million (approximately KRW 669 billion) in about 1 year and 6 months since April of last year. This contract is a project to supply power equipment to the fuel cell-based on-site power generation project of the Big Tech data center being built in Pennsylvania, USA, and LS Electric plans to supply 38 kilovolt-class high-voltage switchgear and distribution transformers from April to July next year.

연합뉴스
2 min read
“Tencent is imminent to issue 6.7 trillion won bonds… for AI investment”
Developing·

“Tencent is imminent to issue 6.7 trillion won bonds… for AI investment”

Tencent Holdings will complete a bond issuance worth about $5 billion and use most of the funds raised to purchase semiconductors to run artificial intelligence, Bloomberg News reported, citing sources. The issuance price could be confirmed as early as the 13th, and is said to be worth 1.5 to 2 billion yuan for dollar-denominated bonds and 20 to 25 billion yuan for offshore yuan bonds.

연합뉴스
1 min read
US individual stock options trading at record high... Ants take risks
Developing·

US individual stock options trading at record high... Ants take risks

In the U.S. stock market, the volume of risk-taking transactions by individual investors has risen to an all-time high, and individual stock option trading volume has reached approximately $700 billion per day based on nominal trading value, equivalent to the meme stock craze of 2021. Individual investors continue to willingly take risks in volatile markets despite negative factors such as interest rate hikes, rising oil prices, and wars in the Middle East.

연합뉴스
2 min read
[Market View] Additional decline due to weakness in US semiconductors? Reaction buy?... KOSPI Hyangbae
Developing·

[Market View] Additional decline due to weakness in US semiconductors? Reaction buy?... KOSPI Hyangbae

While KOSPI plunged 3.65% the previous day, attention is being paid to whether it will attempt a rebound on the 13th due to a backlash buying trend due to the perception that the drop was exaggerated. While the decline led by semiconductors and net selling by foreigners and institutions continued, the technology announcement by China's Changshin Memory and concerns related to AI investments by global companies worsened investment sentiment, but experts mentioned the need for time along with the possibility of a short-term rebound.

연합뉴스
3 min read
More on this topic노벨경제학상