Breaking
RUBenfica defeated Milan in the first round of the Europa League with a score of 2:0BR75-year-old man is arrested for failing to comply with protective measures after false reports of attempted murderRUFed raises rates for first time in three years, Trump calls for cutsTRIt has been confirmed that the plane driven by Turkish businessman Mehmet Çankaya was found in Colombia after an accident.ESGeneralitat Valenciana activates ES-Alert due to flood risk throughout the provinceGLOBALTrump Demands Federal Reserve Cut Interest Rates to 1% or Less After Rate HikeES39-year-old man dies after trying to strangle his partner in MalagaTRFed President Warsh Emphasized that Inflation Risks Are Upward and the Interest Rate Decision Focuses on Price StabilityAUKing Charles responds to brother-in-law's memoir claim about DianaARThe Al-Ahly delegation arrives in South Africa in preparation for the Confederations Cup final, and the ship Costa Serena arrives in Nagoya to host the Asian Games athletes.RUBenfica defeated Milan in the first round of the Europa League with a score of 2:0BR75-year-old man is arrested for failing to comply with protective measures after false reports of attempted murderRUFed raises rates for first time in three years, Trump calls for cutsTRIt has been confirmed that the plane driven by Turkish businessman Mehmet Çankaya was found in Colombia after an accident.ESGeneralitat Valenciana activates ES-Alert due to flood risk throughout the provinceGLOBALTrump Demands Federal Reserve Cut Interest Rates to 1% or Less After Rate HikeES39-year-old man dies after trying to strangle his partner in MalagaTRFed President Warsh Emphasized that Inflation Risks Are Upward and the Interest Rate Decision Focuses on Price StabilityAUKing Charles responds to brother-in-law's memoir claim about DianaARThe Al-Ahly delegation arrives in South Africa in preparation for the Confederations Cup final, and the ship Costa Serena arrives in Nagoya to host the Asian Games athletes.
Backالسويد تستدعي السفير الإيراني وتطرد موظفًا بسفارته بسبب أنشطة تستهدف مصالح إسرائيلية ويهودية
السويد تستدعي السفير الإيراني وتطرد موظفًا بسفارته بسبب أنشطة تستهدف مصالح إسرائيلية ويهودية
Developing
دويتشه فيله1 hour agoWorld1 min readArgentinaView translation

السويد تستدعي السفير الإيراني وتطرد موظفًا بسفارته بسبب أنشطة تستهدف مصالح إسرائيلية ويهودية

Quick Look

استدعت السويد السفير الإيراني في ستوكهولم وأمرت أحد موظفي السفارة بمغادرة البلاد متهمة إيران بتنفيذ أنشطة تتعارض مع اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية وتستهدف مصالح إسرائيلية ويهودية على أراضيها، في ظل سلسلة من الهجمات والحوادث الأمنية التي استهدفت مصالح إسرائيلية في السويد خلال الأعوام الماضية.

AI-generated summary

Why It Matters

تشهد العلاقات السويدية-الإيرانية توترًا متزايدًا بسبب اتهامات متكررة من ستوكهولم لطهران بتنفيذ أنشطة أمنية تستهدف معارضين للنظام الإيراني ومصالح إسرائيلية ويهودية على الأراضي السويدية، باستخدام شبكات إجرامية كوسطاء.

Font size

أعلنت السويد، الأربعاء، استدعاء السفير الإيراني في ستوكهولم وأمرت أحد موظفي السفارة بمغادرة البلاد بسبب "أنشطة تتعارض مع اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية"، متهمة طهران باستهداف مصالح إسرائيلية ويهودية على أراضيها.

ولم تكشف السلطات هوية الموظف المطرود أو طبيعة الأنشطة المنسوبة إليه.

وأكدت وزيرة الخارجية ماريا مالمِر ستينيرغارد إن قرار طرده جاء بسبب "أنشطة لا تتوافق مع اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية"، مؤكدة أن الخطوة اتُّخذت "لحماية المواطنين السويديين والمصالح السويدية الأخرى".

من جهته، قال وزير العدل غونار سترومر، في بيان اطلعت عليه وكالة فرانس برس، إن إيران"تنفذ منذ فترة طويلة أنشطة داخل السويد وضدها، تستهدف معارضين للنظام الإيراني فضلاً عن مصالح يهودية وإسرائيلية مختلفة". وأضاف سترومر أن هذه الأنشطة تُنفّذ في بعض الأحيان عبر شبكات إجرامية، من دون الخوض في مزيد من التفاصيل.

سلسلة استهدافات للمصالح الإسرائيلية في السويد

وكانت أجهزة الأمن السويدية قد حذرت سابقاً من استخدام إيران شبكات إجرامية وسيطة لتنفيذ هجمات، وهو ما تنفيه طهران. وقال المتحدث باسم جهاز الأمن السويدي (سابو)، جوناثان سفينسون،" إن إيران ما زالت تمارس أنشطة تشكل تهديداً أمنياً للسويد، بما في ذلك محاولات استخدام وكلاء، مثل الشبكات الإجرامية، لتنفيذ هجمات أو أعمال عنف."

وشهدت السويد خلال الأعوام الأخيرة سلسلة حوادث استهدفت مصالح إسرائيلية. ففي يونيو/حزيران 2024، عُثر على عبوتين ناسفتين خارج مكاتب شركة الصناعات العسكرية الإسرائيلية "إلبيت سيستمز" في غوتنبرغ.

وفي أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، أطلق فتى يبلغ 13 عاماً النار على مدخل أحد مكاتب الشركة، قبل أن يُحكم في أبريل/نيسان 2025 على أربعة مراهقين بالسجن لتورطهم في تجنيده لتنفيذ الهجوم.

كما شهد مايو/أيار 2025 إطلاق نار خارج السفارة الإسرائيلية في ستوكهولم، ما دفع السلطات إلى تعزيز الإجراءات الأمنية حول المصالح الإسرائيلية ومؤسسات الجالية اليهودية.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • قد تتخذ السويد إجراءات دبلوماسية إضافية ضد إيران إذا استمرت الأنشطة المستهدفة لمصالح إسرائيلية ويهودية على أراضيها

    Likely · Within weeks

  • قد ترد إيران بطرد دبلوماسي سويدي أو خفض مستوى التمثيل الدبلوماسي ردًا على استدعاء سفيرها وطرد موظفها

    Possible · Within days

Open Questions

  • ما هي طبيعة الأنشطة المحددة التي نفذها الموظف الإيراني المطرود؟
  • هل هناك أدلة ملموسة تربط إيران مباشرة بالهجمات التي استهدفت مصالح إسرائيلية في السويد؟
  • ما هي الخطوات التالية التي قد تتخذها إيران ردًا على طرد موظف سفارتها؟

Related Topics

This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

The Houthis announce the downing of a Saudi fighter and reveal a meeting with American officials in Oman
Developing·

The Houthis announce the downing of a Saudi fighter and reveal a meeting with American officials in Oman

The Houthis announce the downing of a Saudi F-15 fighter and a drone in Marib, and publish scenes of the wreckage, while confirming the targeting of Aramco in Yanbu and Khamis Mushait base. On the other hand, the Saudi coalition claims to intercept a Houthi march heading to Mecca. Reuters sources reveal a secret meeting between American officials and the Houthis in the Sultanate of Oman, amid the escalation of fighting in Yemen and the displacement of thousands of civilians.

BBC عربي
4 min read
Arab, Islamic and international condemnations of the Houthis’ targeting of Mecca with a drone
BREAKING·

Arab, Islamic and international condemnations of the Houthis’ targeting of Mecca with a drone

Arab, Islamic and international countries condemned the Houthi group’s attacks with missiles and drones on civilians, civilian facilities and Islamic holy sites in Saudi Arabia, especially the targeting of Mecca, affirming solidarity with the Kingdom and rejecting the violation of its sovereignty, after intercepting and destroying a hostile drone launched by the terrorist Houthi militia south of Mecca on the evening of Tuesday, September 15, 2026.

الشرق الأوسط
2 min read
The death of Mahsa Amini sparks widespread protests in Iran and renewed demands to abolish the mandatory hijab
Developing·

The death of Mahsa Amini sparks widespread protests in Iran and renewed demands to abolish the mandatory hijab

The 22-year-old Iranian Kurdish woman, Mahsa Amini, died in September 2022 after being arrested by the morality police because of her hijab, sparking widespread protests under the slogan “Women, Life, Freedom” that continued for months and were met with government repression, while Iranian female activists continue to demand the abolition of the compulsory hijab and an end to violence against women, with the controversy over tightening the hijab law continuing in the Iranian parliament.

دويتشه فيله
2 min read
82 workers were killed and dozens injured in the collapse of a gold mine in West Kordofan
BREAKING·

82 workers were killed and dozens injured in the collapse of a gold mine in West Kordofan

A traditional gold mine collapsed in the village of Al-Raqiq in the Al-Nuhud region of West Kordofan State, Sudan, on Tuesday due to rainwater, killing 82 workers and injuring dozens, with detainees still underground and the possibility of some of them surviving, according to local sources, AFP and Reuters, in light of the cessation of health care services and the difficulty of access due to the security conditions and the fragile soil.

BBC عربي
2 min read
More on this topicالسويد