Breaking
CNA well-known women's clothing brand is reported to have collapsed! Employees complain about unpaid wages, and members worry about lost stored value fundsTRIt was the center of street delicacies: Paris's oldest covered market was reduced to ashes in a fireESNobel Prize in Economics 2026, liveRUSaudi Arabia reported repelling a UAV attackRUIn Kazan, a drunk schoolboy hit a female pedestrianBRShooting attack at school in France leaves injuredTRWater will not be supplied to some neighborhoods in Istanbul for 16 hoursBRFAB military freighters will support the fight against forest fires in AmazonasCNForeign investors have not returned after consecutive holidays, and the New Taiwan Dollar faces a battle to defend the prefix 31DEComment: Execution in the live stream: The moral decline of a world powerCNA well-known women's clothing brand is reported to have collapsed! Employees complain about unpaid wages, and members worry about lost stored value fundsTRIt was the center of street delicacies: Paris's oldest covered market was reduced to ashes in a fireESNobel Prize in Economics 2026, liveRUSaudi Arabia reported repelling a UAV attackRUIn Kazan, a drunk schoolboy hit a female pedestrianBRShooting attack at school in France leaves injuredTRWater will not be supplied to some neighborhoods in Istanbul for 16 hoursBRFAB military freighters will support the fight against forest fires in AmazonasCNForeign investors have not returned after consecutive holidays, and the New Taiwan Dollar faces a battle to defend the prefix 31DEComment: Execution in the live stream: The moral decline of a world power
Back中共民兵船若越界 國防部:海巡為主要執法單位、海軍提供協助
中共民兵船若越界 國防部:海巡為主要執法單位、海軍提供協助
Developing
自由时报1 hour agoDefense1 min readChinaView translation

中共民兵船若越界 國防部:海巡為主要執法單位、海軍提供協助

Quick Look

國防部長顧立雄表示,若中共民兵漁船或海警船有越界行為,將由海巡署作為主要驅離與執法單位,海軍則依支援協定提供協助,以應對中共海上民兵船首度出現在台灣東部海域的情況。

AI-generated summary

Why It Matters

外媒日前指出中共海上民兵船8月首度出現在台灣東部海域。

Font size

國防部長顧立雄今(12)日表示,中共民兵漁船、海警船若有任何越界行為,將由海巡署作為主要驅離與執法單位,海軍則依支援協定提供協助。

外媒日前指出,中共海上民兵船8月首度出現在台灣東部海域。針對應處方式,國防部長顧立雄今(12)日表示,中共民兵漁船、海警船若有任何越界行為,將由海巡署作為主要驅離與執法單位,海軍則依支援協定提供協助。

立法院外交及國防委員會今日邀請國防部長顧立雄報告「國軍飛行人員離退及補充現況與留任機制作為」,並備質詢。國民黨立委黃建賓質詢關切,路透報導,一艘中共海上民兵船8月出現在台灣東部海域,這也是首次在此區域發現海上民兵船。若民兵船進入12浬,是否由海軍或海巡執行「第一擊」。

顧立雄表示,海上民兵漁船需要透過海巡,及國軍自身建立的資料庫內容來掌握,國防部會運用聯合情監偵手段密切關注海上民兵漁船動態。中共民兵漁船與海警屬於武裝部隊的一環,如果配合相關海上軍事行動,國防部會配合海巡應處。

顧立雄指出,依目前任務分工,中共民兵漁船及海警船若有任何越界行為,先由海巡署作為主要的驅離與執法單位,海軍則會依據支援協定,提供必要協助。

Open Questions

  • 海軍具體支援協定細節為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The National Army introduced the "Tom Cruise Clause" to allow senior pilots to extend their service, but the pay gap with civil aviation pilots still remains
Developing·

The National Army introduced the "Tom Cruise Clause" to allow senior pilots to extend their service, but the pay gap with civil aviation pilots still remains

The Ministry of National Defense plans to promote the "Air Force Specialized Flying Officer Utilization Measures" to relax the service life of senior flying officers such as lieutenant colonels and colonels who have served for 14 years to 58 years old, and provide additional bonuses and scholarships, hoping to alleviate the pressure on the Air Force's manpower-to-cost ratio and the civil aviation industry's job-robbing effect.

自由时报
5 min read
The cost is only a "fraction" of that of Thaad! Anduril launches mass production of "steel-fin anti-aircraft missile"
Defense·

The cost is only a "fraction" of that of Thaad! Anduril launches mass production of "steel-fin anti-aircraft missile"

Anduril, a new U.S. defense technology startup, announced on the 12th the "Steel Fin" modular surface-to-air interception missile family, which adopts a common architecture and two-section design. The short-term goal is to increase annual production to thousands to deal with threats such as drones, cruise missiles and hypersonic weapons, and emphasized that it has significant cost advantages.

自由时报
2 min read
The Communist Army fired live ammunition in 5 sea areas for 6 consecutive days starting today. The Port Bureau: No impact on the waters surrounding Taiwan.
Developing·

The Communist Army fired live ammunition in 5 sea areas for 6 consecutive days starting today. The Port Bureau: No impact on the waters surrounding Taiwan.

From the 12th to the 17th, China's Maritime Safety Administration conducted live-fire shooting drills in five sea areas including the East China Sea, Yellow Sea, Bohai Sea and South China Sea. The Harbor Bureau of the Ministry of Transport responded that the sea area is not within my country's search and rescue responsibility area and has been assessed to have no impact on ships in surrounding waters. It also emphasized that it will closely monitor the dynamics of ships in Taiwan waters and provide timely reminders to avoid them.

自由时报
1 min read
The M1A2 tank can also launch attack drones! The U.S. military purchases new launchers that can counterattack without opening the hatch cover
Developing·

The M1A2 tank can also launch attack drones! The U.S. military purchases new launchers that can counterattack without opening the hatch cover

The U.S. Army has purchased three sets of PERCH 2.0 UAV launcher prototypes, which are planned to be tested by the 1st Cavalry Division at Fort Hood, Texas, so that the M1A2 tank can launch the Switchblade 300 attack UAV, improving the ability to detect and attack targets outside the line of sight. It is still in the testing phase and mass production has not yet been decided.

自由时报
1 min read
The communist army fired live ammunition in 5 sea areas from today. Gu Lixiong condemned: military exercises that create unrest
Developing·

The communist army fired live ammunition in 5 sea areas from today. Gu Lixiong condemned: military exercises that create unrest

Defense Minister Gu Lixiong said that the Chinese military will continue to pay close attention to China's live-fire drills in five sea areas including the East China Sea, Yellow Sea, Bohai Sea and South China Sea in accordance with the principle of leniency in treating enemies, and condemned the Communist military's military activities that create unrest in the Indo-Pacific region. He also pointed out that the U.S.-Japan Sharp Sword exercise and the progress of the F-16V automatic ground collision avoidance system test. The Ministry of National Defense will not comment on the specific deployment of the U.S. military and will focus on strengthening self-defense capabilities.

自由时报
2 min read
Are live broadcasts of executions a security threat? U.S. Homeland Security Secretary refutes
Developing·

Are live broadcasts of executions a security threat? U.S. Homeland Security Secretary refutes

U.S. Homeland Security Secretary Mullin said the planned live broadcast of the execution of Nasser Hassan, the 2009 Fort Hood shooter, would not increase U.S. security risks, stressing that no one would force him to watch if he did not want to. Hassan would become the first criminal to be executed by a U.S. firing squad since 1945, a move that sparked international condemnation.

自由时报
1 min read
More on this topic顧立雄