Breaking
FR“They are all crazy”: Canadian writer Anne Carson reacts after the announcement of her Nobel Prize in LiteratureRUBritain imposed sanctions against Zarubezhneft and Stolichny Credit BankRUA fire was extinguished in the north-east of MoscowRUShooting occurred in Bavaria, two people were injuredITBad weather in Italy, alert in 12 regions: damage in Tuscany. PHOTOESNew Russian attacks leave at least 30 dead in Kramatorsk and four in kyivINTLWorld Cup 2034: Does Saudi Arabia shelving Neom Stadium spell trouble?ITSalis: “There is no optimism among the unions regarding Ilva”DEFourth interim assessment: Abuse: “cover-up and secrecy” in the diocese of TrierGLOBALHundreds of new pro sports team ETFs lead world of retail investing to the edge of gamblingFR“They are all crazy”: Canadian writer Anne Carson reacts after the announcement of her Nobel Prize in LiteratureRUBritain imposed sanctions against Zarubezhneft and Stolichny Credit BankRUA fire was extinguished in the north-east of MoscowRUShooting occurred in Bavaria, two people were injuredITBad weather in Italy, alert in 12 regions: damage in Tuscany. PHOTOESNew Russian attacks leave at least 30 dead in Kramatorsk and four in kyivINTLWorld Cup 2034: Does Saudi Arabia shelving Neom Stadium spell trouble?ITSalis: “There is no optimism among the unions regarding Ilva”DEFourth interim assessment: Abuse: “cover-up and secrecy” in the diocese of TrierGLOBALHundreds of new pro sports team ETFs lead world of retail investing to the edge of gambling
Back韓國麝香葡萄價格3年雪崩近9成 台灣爆出甜甜價了?
韓國麝香葡萄價格3年雪崩近9成  台灣爆出甜甜價了?
Developing
自由时报2 hours agoAgriculture2 min readChinaView translation

韓國麝香葡萄價格3年雪崩近9成 台灣爆出甜甜價了?

昔日貴族水果價格三年縮水近九成,供給過剩成主因

Quick Look

南韓麝香葡萄價格出現雪崩式下跌,三年內價格縮水近九成。果農柳昌宇指出,目前售價已低於生產成本,導致賣一盒賠一盒。主因在於種植面積七年間暴增逾23倍,市場嚴重供過於求,加上部分農民提前採收影響品質,進一步打擊市場信心。

AI-generated summary

Why It Matters

韓國麝香葡萄種植面積從2016年的278公頃,暴增至2023年的6458公頃。由於過去的高利潤吸引農民搶種,導致市場供過於求。

Font size

南韓麝香葡萄跌落神壇。

昔日被視為「貴族水果」的韓國麝香葡萄,如今價格雪崩,讓當地果農叫苦連天!一名果農透露,3年前1盒2公斤裝麝香葡萄還能賣到6萬韓元,如今竟只剩7千韓元,跌幅88%,甚至賣一盒就倒賠一盒。台灣北部一處傳統市場近日也可見到韓國麝香葡萄降價,從產季開始的每台斤280元一路降至每台斤199元,降幅29%。

韓國《京鄉新聞》報導,69歲果農柳昌宇在金泉市經營葡萄園,眼看10月中旬即將進入最佳採收期,卻完全高興不起來。他透露,一盒2公斤裝麝香葡萄生產成本至少需要9千韓元,但目前每盒只能賣7千韓元,售價連成本都收不回來。

更令人心酸的是,3年前同樣一盒葡萄還能賣到6萬韓元,去年跌至3萬韓元,今年竟只剩7千韓元,短短3年價格縮水近9成。

柳昌宇感嘆,自己年紀大了,還能靠過去的積蓄撐一陣子,但投入大量資金購買設備、苗木的年輕返鄉農民,恐怕更難熬過這波低價危機。

韓國農水產食品流通公社資料顯示,10月5日首爾可樂市場麝香葡萄每盒2公斤平均批發價約6222韓元。價格崩跌的主因是供給過剩,韓國麝香葡萄種植面積從2016年的278公頃,暴增至2023年的6458公頃,短短7年擴大超過23倍。

柳昌宇指出,過去麝香葡萄價格是一般葡萄的3倍,產量又高出2倍,同樣面積收入可達6倍,吸引大批農民搶種,最終導致市場供過於求。

雪上加霜的是,部分農民為搶攻市場提前採收,導致甜度不足的葡萄流入市場,傷害消費者信心。

Open Questions

  • 韓國政府是否會介入協助農民轉型或調整種植結構?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Cutting-edge technology for soybean breeding in southern China lands on the black soil of Northeast China
Agriculture·

Cutting-edge technology for soybean breeding in southern China lands on the black soil of Northeast China

The 2026 soybean autumn production observation event was held at the Acheng Base of Northeast Agricultural University. Scientific research experts have used AI breeding and integrated cultivation technology to explore high-yield models in black soil. The yield of multiple new strains has exceeded 350 kilograms per mu, helping to revitalize the national seed industry and ensure food security.

中国新闻网
2 min read
The national autumn grain harvest has passed 40%, and various regions ensure that grains are returned to warehouses
Developing·

The national autumn grain harvest has passed 40%, and various regions ensure that grains are returned to warehouses

Data from the Ministry of Agriculture and Rural Affairs shows that the national autumn grain harvest has exceeded 40%. The Northeast region has entered the harvest peak, and operations in the Huang-Huai-Hai region have been stepped up. Various localities have adopted measures such as mechanized operations, order planting, and straw return to fields to ensure that grain particles are returned to warehouses and improve the effect of reducing losses and increasing income.

中国新闻网
2 min read
New sceneries at the "several" bends of the Yellow River: Characteristic industries paint a picture of the golden autumn harvest
Agriculture·

New sceneries at the "several" bends of the Yellow River: Characteristic industries paint a picture of the golden autumn harvest

In the golden autumn, special crops in the Hetao area of ​​Bayannur City, Inner Mongolia enter the harvest season. Through land transfer, contract farming and technological empowerment, specialty industries such as colored peppers, sea buckthorn and onions have not only increased the income of local farmers, but also promoted the ecological management and industrial development of the Ulan Buh Desert.

中国新闻网
6 min read
Guangxi's "Didi Agricultural Machinery" platform promotes the digital upgrade of agricultural machinery services, with more than 9,000 registered users
Developing·

Guangxi's "Didi Agricultural Machinery" platform promotes the digital upgrade of agricultural machinery services, with more than 9,000 registered users

Since its trial operation in October 2025, Guangxi's "Didi Agricultural Machinery" platform has registered more than 9,000 users and has access to more than 17,500 Beidou agricultural machinery terminals, which has contributed to the agricultural machinery operating area of ​​more than 620,000 acres. It has increased the utilization rate of agricultural machinery by more than 30% and reduced the average harvesting cost by about 40 yuan per mu. It also solves the problem of "difficulty finding machines and expensive machines" through intelligent dispatching. The service scope covers rice, sugarcane and other industries, and supports online applications for subsidies.

中国新闻网
3 min read
Yuanjiang jasmine production and sales are booming, farmers increase income and become rich
Developing·

Yuanjiang jasmine production and sales are booming, farmers increase income and become rich

During the National Day holiday, 10,000 acres of jasmine fields in Lijiang Street, Yuanjiang County, Yuxi City, Yunnan Province ushered in the harvest peak. Flower farmers skillfully picked fresh and tender buds, and production and sales were booming. Yuanjiang County is one of the main jasmine producing areas in the country, with an existing planting area of ​​11,400 acres. The average daily flower transaction volume is stable at more than 27 tons, with a maximum of 70 tons, and the average purchase price is 21.99 yuan/kg. The local government has promoted the industry from scale expansion to quality improvement through measures such as bringing technology to the countryside and improving quality, which has continued to increase the income of flower farmers.

中国新闻网
2 min read
Pigmented peppers in Xinjiang's Heshuo County welcome a bumper harvest and dry in the Gobi Desert to form a red carpet
Developing·

Pigmented peppers in Xinjiang's Heshuo County welcome a bumper harvest and dry in the Gobi Desert to form a red carpet

The harvest of pigmented peppers on 180,000 acres of Heshuo County in Xinjiang is about to begin. Bright red peppers are dried in the Gobi Desert to form a red carpet. Chili peppers are edible and their pigments can be extracted for use in products such as lipstick. Mechanized harvesting is highly efficient, and the industry drives farmers to increase their income. The business in Zunyi Chili City in Guizhou is booming, with an annual trading volume of hundreds of thousands of tons. Researchers are cultivating new varieties to increase capsanthin content and disease resistance.

中国新闻网
3 min read
More on this topic麝香葡萄