Breaking
US49ers' Mike Evans ruled out with Achilles injury after leaving game late in first halfAUHit-and-run crash leaves cyclist dead in Perth's southCNTaitung Speaker Wu Xiuhua’s family was searched again for corruption. Wu Junli was taken away as soon as he got off the plane.CNNBA》Last year’s first-round pick Creighton was waived by the Grizzlies after just one year of play.CNTaichung's first "joint wedding in the sky" takes off! Same-married couples also come to join in the funJPMMX launch “proud” Cheers surrounded by rocket light – Tanegashima, KagoshimaKRCoway, water purifier, air purifier, bidet rental fee of 10,000 won per month for up to 1 yearCNLINE will have big changes starting next month! The old version will be deactivated. These mobile phones may not be able to send messages unless they are upgraded.CNCountdown to the Nine-in-One Election Qiu Chuizheng: The CCP’s election is already conducted nakedlyKRUlju-gun, operating a period of local tax delinquency consolidation… 12.3 billion won goalUS49ers' Mike Evans ruled out with Achilles injury after leaving game late in first halfAUHit-and-run crash leaves cyclist dead in Perth's southCNTaitung Speaker Wu Xiuhua’s family was searched again for corruption. Wu Junli was taken away as soon as he got off the plane.CNNBA》Last year’s first-round pick Creighton was waived by the Grizzlies after just one year of play.CNTaichung's first "joint wedding in the sky" takes off! Same-married couples also come to join in the funJPMMX launch “proud” Cheers surrounded by rocket light – Tanegashima, KagoshimaKRCoway, water purifier, air purifier, bidet rental fee of 10,000 won per month for up to 1 yearCNLINE will have big changes starting next month! The old version will be deactivated. These mobile phones may not be able to send messages unless they are upgraded.CNCountdown to the Nine-in-One Election Qiu Chuizheng: The CCP’s election is already conducted nakedlyKRUlju-gun, operating a period of local tax delinquency consolidation… 12.3 billion won goal
Back川普支持率僅剩31% 跌至兩屆任期新低
川普支持率僅剩31% 跌至兩屆任期新低
Developing
自由时报2 hours agoPolitics1 min readChinaView translation

川普支持率僅剩31% 跌至兩屆任期新低

Quick Look

路透/益普索民調顯示,美國總統川普的支持率降至31%,創兩屆任期內新低。民主黨在國會選舉民調中領先共和黨12個百分點,創本輪期中選舉以來最大差距,約50%女性選民傾向支持民主黨。

AI-generated summary

Why It Matters

川普兩屆總統任期內支持率波動,本次民調顯示其執政表現認可度降至歷史新低,同時民主黨在國會選舉民調中領先幅度擴大。

Font size

美國總統川普的支持率再破歷史低點,路透/益普索(Reuters/Ipsos)19日發布的民調顯示,僅有31%的美國人認可川普的執政表現,比兩週前民調下降了一個百分點,這也是川普兩屆總統任期內的最低紀錄。

根據《路透》報導,當被問到若是國會選舉今天舉行會投給哪一黨?民調中約有47%的登記選民選擇民主黨,35%選擇共和黨。同樣議題在兩週前的民調顯示,民主黨以44%對37%領先共和黨7個百分點。

請繼續往下閱讀...

由於民主黨領先12個百分點,創下本輪期中選舉以來最大差距,也可能強化民主黨奪回眾議院與參議院控制權的希望。對共和黨而言,如果失去任何一院的控制權,都可能讓川普在任期最後兩年的施政議程變得更加困難。

共和黨國會候選人支持度下滑,很大一部分原因來自更多女性選民轉向民主黨。約50%的女性選民表示會投給民主黨,32%則傾向支持共和黨候選人。男性選民也較偏向民主黨,但差距較小。

民調顯示,約68%的美國人不認同川普處理經濟的方式,在不認同川普的受訪者中,有37%受訪者自認為共和黨支持者。在經濟治理能力方面,受訪選民也更傾向認為民主黨表現優於共和黨,比例為40%對33%。

路透/益普索此次民調透過網路進行,共訪問1679名美國成年人,其中包括1279名登記選民。所有受訪者的抽樣誤差為正負2個百分點,登記選民部分則為正負3個百分點。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 民主黨在即將到期的國會選舉中有較高機會奪回眾議院或參議院控制權

    Likely · Within months

Open Questions

  • 川普是否會調整政策以提升支持率
  • 民主黨是否能將民調領先轉化為實際選舉勝利
  • 經濟議題對選民投票傾向的具體影響程度

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Before the election, Zhou Yukou advises the blue camp: the green camp is more practical when it comes to human nature and votes.
Developing·

Before the election, Zhou Yukou advises the blue camp: the green camp is more practical when it comes to human nature and votes.

Senior media person Zhou Yukou analyzed the 2026 nine-in-one general election on Facebook, pointing out that although the "ocean current" brought by Taipei Mayoral Candidate Shen Boyang of the Democratic Progressive Party has attracted attention, it has the problem of "applause but not popularity". He also observed that the blue and white camp passed the amendment to the Elderly Welfare Law to increase health insurance benefits and make cash universal. The purpose is to influence the Executive Yuan not to countersign the issue. He suggested that green camp politicians should be more realistic about human nature and votes, rather than just talking about the truth.

自由时报
2 min read
Countdown to the Nine-in-One Election Qiu Chuizheng: The CCP’s election is already conducted nakedly
Urgent·

Countdown to the Nine-in-One Election Qiu Chuizheng: The CCP’s election is already conducted nakedly

Mainland Affairs Council Chairman Qiu Chuizheng pointed out in an interview with the Legislative Yuan that the CCP's interference in Taiwan's elections is no longer a question of "will it happen", but a blatant fact that it is being carried out. He emphasized that maintaining the fairness and justice of elections requires the joint efforts of the government and the people to ensure the continued development of Taiwan's freedom and democracy and the protection of constitutional order.

自由时报
1 min read
Taichung's first "joint wedding in the sky" takes off! Same-married couples also come to join in the fun
BREAKING·

Taichung's first "joint wedding in the sky" takes off! Same-married couples also come to join in the fun

The Taichung City Government initiated the first joint aerial wedding, with the theme of "Love in Taichung, Love in the Clouds", and invited 66 couples to honeymoon in Okinawa, Japan for 5 days and 4 nights. Mayor Lu Xiuyan led a team from Taichung International Airport to witness the wedding of the couple at an altitude of 10,000 feet. Registration for the event is open from January 1st to August 31st. Admission is by open lottery. The city government subsidizes round-trip air tickets. Accommodation and meals are the responsibility of the newcomers. Among them, Ms. Xu and Ms. Qiu, who are both married, have been dating for more than two years and expressed that they look forward to leaving beautiful memories.

自由时报
2 min read
Li Wenzong and Li Wenjuan both pleaded guilty. Zhan Lingyu: The first to jump will have a lifebuoy when the ship sinks.
Developing·

Li Wenzong and Li Wenjuan both pleaded guilty. Zhan Lingyu: The first to jump will have a lifebuoy when the ship sinks.

The trial of former Taipei Mayor Ke Wenzhe's political donation case continues. Li Wenzong, the former chairman of the Zhongwang Foundation, pleaded guilty to breach of trust, and Li Wenjuan, the former head of Muke Public Relations, changed his plea to all charges. Media person Zhan Lingyu commented that the two pleaded guilty in exchange for a reduced sentence. Ke Wenzhe will be the only one who has not pleaded guilty. He predicts that his wife Chen Peiqi will face pressure and questions whether Ke Wenzhe is truly innocent.

自由时报
2 min read
Jiang Wanan was interviewed by Zhao Shaokang and "avoided talking about polling data". Shen Rongqin: He was greatly affected by the rise of ocean currents.
Developing·

Jiang Wanan was interviewed by Zhao Shaokang and "avoided talking about polling data". Shen Rongqin: He was greatly affected by the rise of ocean currents.

Shen Rongqin pointed out that Jiang Wanan emphasized that his political achievements were not fully publicized in the "Shaokang War Room" interview, accused his family of being slandered by the Democratic Progressive Party, and avoided polling issues. He questioned that his avoidance of polling was due to his uneasiness about Shen Boyang's rise and his past ridiculing attitude. He also revealed that Jiang Wanan will support Lu Xiuyan's candidacy for the 2028 presidential election instead of running himself.

自由时报
2 min read
More on this topic川普