Breaking
TR8 suspects who provided financial support to ISIS were detained in ŞanlıurfaDEInvestigators are examining the connection between a car accident and a burglary in CologneCNA Miaoli man held his girlfriend hostage and threatened to blow up gas. After a nearly three-hour confrontation, the police broke into the house to avert the danger.DEDachshund race in Oberkrämer: 50 dogs measure their sprinting abilitiesCNMay’n will return to Taiwan at the end of the year to hold a special program of all songs on request. Three concerts will be held in Kaohsiung and Taipei in two days.RUPutin to Continue BRICS Summit Visit in India with Bilateral MeetingsRUThe Russian Ambassador said that Ukrainian Armed Forces recruits often desert before being sent to unitsCNTaipei Rongzhong launches tissue fragmentation ultrasound treatment system to treat 3 patients with recurrent liver cancer for the first timeCNTaoyuan launches Taiwan's Haoxing Blue Highway limited special tour with various packages at discounted prices starting from NT$99INDHS Secretary Mullin Says Investigation Into Ilhan Omar's Immigration History Is OngoingTR8 suspects who provided financial support to ISIS were detained in ŞanlıurfaDEInvestigators are examining the connection between a car accident and a burglary in CologneCNA Miaoli man held his girlfriend hostage and threatened to blow up gas. After a nearly three-hour confrontation, the police broke into the house to avert the danger.DEDachshund race in Oberkrämer: 50 dogs measure their sprinting abilitiesCNMay’n will return to Taiwan at the end of the year to hold a special program of all songs on request. Three concerts will be held in Kaohsiung and Taipei in two days.RUPutin to Continue BRICS Summit Visit in India with Bilateral MeetingsRUThe Russian Ambassador said that Ukrainian Armed Forces recruits often desert before being sent to unitsCNTaipei Rongzhong launches tissue fragmentation ultrasound treatment system to treat 3 patients with recurrent liver cancer for the first timeCNTaoyuan launches Taiwan's Haoxing Blue Highway limited special tour with various packages at discounted prices starting from NT$99INDHS Secretary Mullin Says Investigation Into Ilhan Omar's Immigration History Is Ongoing
Backارتفاع أسعار الفائدة في ظل التوترات بين الولايات المتحدة وإيران وتأثيرها على الاقتصاد العالمي
ارتفاع أسعار الفائدة في ظل التوترات بين الولايات المتحدة وإيران وتأثيرها على الاقتصاد العالمي
Developing
BBC عربي16 minutes agoBusiness3 min readArgentinaView translation

ارتفاع أسعار الفائدة في ظل التوترات بين الولايات المتحدة وإيران وتأثيرها على الاقتصاد العالمي

Quick Look

ارتفعت أسعار النفط بسبب التوترات بين الولايات المتحدة وإيران، مما زاد تكاليف الوقود والمعيشة، ودفع البنك المركزي الأوروبي لرفع الفائدة إلى 2.5% وسط توقعات برفع الفائدة في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، بينما يحذر المحللون من تأثير ذلك على الاستثمار والتوظيف رغم جهود الحد من التضخم.

AI-generated summary

Why It Matters

تتصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران، مما أدى إلى ارتفاع أسعار النفط والغاز عالمياً، وفرض قيود على الشحنات عبر مضيق هرمز، مما يزيد تكاليف الطاقة ويهدد بارتفاع التضخم، مما يدفع البنوك المركزية إلى النظر في رفع أسعار الفائدة كوسيلة للحد من ارتفاع الأسعار.

Font size

ليس هناك ما يذكّر الناس بانتهاء العطلات الصيفية بالفعل أكثر من الحديث عن أسعار الطاقة واحتمال ارتفاع تكلفة الاقتراض.

ودفعت أسعار النفط الآخذة في الصعود إلى زيادة ما يدفعه السائقون في محطات الوقود واستنزاف ميزانيات الأسر في الأشهر الماضية، ولا تزال المخاوف قائمة حيال ما إذا كانت الآثار الاقتصادية للحرب بين الولايات المتحدة وإيران قد تؤدي إلى ارتفاع كبير في تكلفة المعيشة.

ووسط الصراع في الشرق الأوسط والتوقعات بأن التضخم "قد يظل أعلى بكثير" من مستواه المستهدف البالغ 2% لبعض الوقت، رفع البنك المركزي الأوروبي الفائدة هذا الأسبوع إلى 2.5%.

ويتوقع أيضاً أن تنضم بنوك مركزية أخرى إلى المركزي الأوروبي، إذ تستعد الولايات المتحدة والمملكة المتحدة لاتخاذ قرارات الفائدة الأسبوع المقبل.

وقد يكون بنك الاحتياطي الفيدرالي هو أول من يتخذ خطوة مماثلة برفع الفائدة في اجتماعه الأربعاء المقبل، وذلك بعد الإبقاء على المعدل الرئيسي دون تغيير لخمسة اجتماعات على التوالي في نطاق 3.5% - 3.75%. وكان آخر تغيير أجراه هو خفض الفائدة في ديسمبر/ كانون الأول الماضي.

غير أن قوة سوق العمل، وتصريحات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بأنه لا يعتقد أن أسعار النفط قد تنخفض قبل انتهاء الحرب مع إيران، وهو ما يتوقع أن يحدث بعد انتخابات نوفمبر/ تشرين الثاني، كانت من بين العوامل التي دفعت الكثير من المحللين في وول ستريت إلى المراهنة على رفع الفائدة هذا الشهر.

لماذا يدق الاقتصاد الأمريكي ناقوس الخطر؟

"لن أستقيل": محافظة الاحتياطي الفيدرالي ترد على قرار ترامب بإقالتها

تخطى الأكثر قراءة وواصل القراءة

الأكثر قراءة

الأكثر قراءة نهاية

تخطى البودكاست وواصل القراءة

يستحق الانتباه

شرح معمق لأبرز الأحداث والموضوعات، لمساعدتك على فهم أهم المتغيرات حولك وأثرها على حياتك

الحلقات

البودكاست نهاية

ولم يكشف رئيس الاحتياطي الفيدرالي المعين حديثاً كيفن وورش عن موقفه بشأن المسار المستقبلي للفائدة، لكن تصريحاته التي أدلى بها في أكثر من مناسبة بأن تركيز البنك المركزي ينبغي أن ينصب على إبطاء وتيرة ارتفاع الأسعار زادت من التوقعات بإقدام البنك على رفع المعدلات الرئيسية.

ويرى اقتصاديون في دويتشه بنك أن رفع الفائدة هو "النتيجة الأكثر ترجيحاً للسياسة النقدية"، مشيرين إلى تصريحات وورش وأعضاء آخرين في الاحتياطي الفيدرالي.

وتتباين الآراء في هذه القضية إلى حد ما، إذ تتوقع الخبيرة الاقتصادية الأمريكية لدى أوكسفورد إيكونوميكس غريس زويمر أن تظل الفائدة دون تغيير، لكن يبدو أن هناك إجماع أن خفض الفائدة مستبعد.

ومع ذلك، يعاود ترامب الضغط من أجل خفض أسعار الفائدة.

وكتب الرئيس الأمريكي على وسائل التواصل الاجتماعي الأسبوع الماضي: "يجب على مجلس الاحتياطي الفيدرالي، بقيادته الجديدة الرائعة، أن يكون أكثر حكمة، وأن يكون وطنياً ولو لمرة واحدة".

وتؤجج الحرب الأمريكية الإيرانية وما نتج عنها من ارتفاع أسعار النفط والغاز عالمياً المخاوف بشأن التضخم.

كما فُرضت قيود على الشحنات المارة عبر مضيق هرمز، أحد أكثر ممرات النفط والغاز ازدحاماً في العالم، بسبب الحرب، وهو ما وصل بسعر برميل خام برنت وقت كتابة هذا التقرير إلى حوالي 105 دولارات، مقترباً من المستويات التي سُجلت آخر مرة عند اندلاع النزاع.

وإلى جانب تأثيرها المباشر في رفع التكاليف على المنازل والشركات، فإن ارتفاع أسعار الطاقة يمكن أيضاً أن يجعل نقل البضائع أكثر تكلفة، وهو ما يُمرر إلى أسعار المستهلك في شكل ارتفاع أسعار سلع كثيرة مثل الأغذية وغيرها من الضروريات.

وتسعى البنوك المركزية إلى الحد من ارتفاع الأسعار من خلال رفع أسعار الفائدة. ومن خلال زيادة تكلفة الاقتراض لأغراض مثل الرهون العقارية وبطاقات الائتمان، تسعى إلى إبطاء إنفاق المستهلكين والتضخم. كما يمكن لارتفاع أسعار الفائدة أن يدفع الناس إلى الادخار بدلاً من الإنفاق.

لكن الأمر ينطوي على موازنة دقيقة، إذ يمكن لارتفاع الفائدة أيضاً أن يدفع الشركات إلى الإبطاء من وتيرة الاستثمار والتوظيف لتفادي سداد فائدة أعلى، وهو ما قد يضر بالنشاط الاقتصادي.

وعندما يجتمع بنك إنجلترا في وقت لاحق من الأسبوع المقبل، من المتوقع أن يحاول النظر إلى كل من الضغوط التضخمية الحالية والصورة الاقتصادية الأكبر.

التضخم: خمسة أوجه لتأثير رفع أسعار الفائدة في الولايات المتحدة على حياتك

ترامب يعد بتوزيع المال على الأمريكيين إذا فاز حزبه!

ومن المتوقع أن تعاني ملايين الأسر في المملكة المتحدة ارتفاعاً في فواتير الطاقة إلى أعلى مستوى لها منذ ثلاثة أعوام مع اقتراب فصل الشتاء، كما ارتفعت أسعار الغاز إلى أكثر من 200 بنس لكل ثيرم (100000 وحدة حرارية بريطانية) للمرة الأولى منذ أواخر 2022.

وسجل معدل التضخم في المملكة المتحدة ارتفاعاً بنسبة 2.9%، وفقاً للقراءات الأحدث ومن المتوقع أن يقفز إلى مستويات أعلى في الأشهر المقبلة.

لكن رغم هذه التوقعات، يبدو أن هناك اتفاقاً على نطاقٍ واسعٍ بين المحللين والمراقبين للاقتصاد البريطاني على أن البنك قد يُبقي أسعار الفائدة عند 3.75%.

ويرجع ذلك إلى عدم وجود "أي مؤشر" على انتقال ما يُعرف بتأثيرات الجولة الثانية للصدمة السعرية إلى الاقتصاد، مثل المطالبات بزيادة الأجور أو رفع الشركات الأسعار، وفقاً لمؤسسة أوكسفورد إيكونوميكس.

وأضاف الخبير الاقتصادي ألكسندر هارفي أن هذا "يوسع هامش المناورة" أمام بنك إنجلترا.

وقالت يائيل سيلفين، كبيرة خبراء الاقتصاد لدى مؤسسة "كيه بي إم جي"، إن البيئة الاقتصادية خارج الولايات المتحدة، وفي أماكن مثل المملكة المتحدة "أضعف بكثير" مما كانت عليه في عام 2022 عندما تعرض العالم لآخر صدمة تضخمية. وبلغ التضخم في المملكة المتحدة مستوى قياسياً مرتفعاً عند 11.1% في أكتوبر/ تشرين الأول من ذلك العام.

وأضافت أن مستويات الفائدة أعلى بالفعل مما كانت عليه قبل أربع سنوات، وأن المستهلكين، الذين لا يزالون في معاناة من آثار الزيادات السابقة في الأسعار، لجأوا إلى تغيير طريقة إنفاقهم.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيرفع الاحتياطي الفيدرالي الفائدة في اجتماعه الأربعاء المقبل

    Likely · Within days

  • سينضم بنك إنجلترا والبنوك المركزية الأخرى إلى المركزي الأوروبي في رفع الفائدة

    Likely · Within days

  • سيظل التضخم أعلى من الهدف البالغ 2% لبعض الوقت بسبب التوترات في الشرق الأوسط

    Likely · Within months

Open Questions

  • متى ستنتهي الحرب بين الولايات المتحدة وإيران؟
  • هل ستستمر أسعار النفط في الارتفاع إذا prolonged النزاع؟
  • ما هو التأثير الدقيق لرفع الفائدة على التوظيف والاستثمار في الاقتصادات المتقدمة؟
  • هل ستختلف استجابات البنوك المركزية في الولايات المتحدة وأوروبا والمملكة المتحدة بشكل كبير؟

Related Topics

This article was originally published by BBC عربي.

Related Stories

More on this topicأسعار النفط