Breaking
KR'Korean 3rd term' U.S. Representative Young Kim loses election... The same party lost to Calvert for the 17th term.ARBriton Harrison wins the Booker Prize for a novel dealing with artificial intelligenceARRussia and Ukraine resume their negotiations today in Abu Dhabi under American sponsorship after an eight-month breakAUOne Nation dumps Victorian election candidate who praised Adolf Hitler as ‘GOAT’AUIpswich shopping centre shut down after copper thieves steal wiringCNSanqin teenagers compete on the grid, Shaanxi Provincial Youth Volleyball Championship beginsCNAFC Champions League" Use the golden opportunity to win the gold medal! Xingyu's "Songshan Gold" art machine carries the Taiwanese team to TokyoCNChina's Communist Party's AI video and fake news introduce the election. He urges "beware of fear": controversial messages soared to 2.5 millionKR"Lithuania, seeking to restore relations with China, requests change of name of Taiwan representative office"CNExclusive》Resigned from the police and ran for election as a mountain aboriginal member of Zhushi City. Accused of giving gifts and creating ghosts. Population of 60,000 was released on bail.KR'Korean 3rd term' U.S. Representative Young Kim loses election... The same party lost to Calvert for the 17th term.ARBriton Harrison wins the Booker Prize for a novel dealing with artificial intelligenceARRussia and Ukraine resume their negotiations today in Abu Dhabi under American sponsorship after an eight-month breakAUOne Nation dumps Victorian election candidate who praised Adolf Hitler as ‘GOAT’AUIpswich shopping centre shut down after copper thieves steal wiringCNSanqin teenagers compete on the grid, Shaanxi Provincial Youth Volleyball Championship beginsCNAFC Champions League" Use the golden opportunity to win the gold medal! Xingyu's "Songshan Gold" art machine carries the Taiwanese team to TokyoCNChina's Communist Party's AI video and fake news introduce the election. He urges "beware of fear": controversial messages soared to 2.5 millionKR"Lithuania, seeking to restore relations with China, requests change of name of Taiwan representative office"CNExclusive》Resigned from the police and ran for election as a mountain aboriginal member of Zhushi City. Accused of giving gifts and creating ghosts. Population of 60,000 was released on bail.
Back期中選舉慘敗後仍難翻身 川普民調支持率僅32%
期中選舉慘敗後仍難翻身 川普民調支持率僅32%
Developing
自由时报30 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

期中選舉慘敗後仍難翻身 川普民調支持率僅32%

Quick Look

路透/益普索最新民調顯示,美國總統川普支持率僅32%,接近歷史新低。伊朗戰爭導致物價與油價上漲,被視為共和黨期中選舉失利的主因,民眾對其經濟治理表現僅給予21%支持率。

AI-generated summary

Why It Matters

川普於2025年1月重返白宮。近期因伊朗戰爭導致物價與油價上漲,引發民眾對經濟形勢的擔憂。

Font size

共和黨在美國期中選舉中慘敗,民主黨以優勢贏得參議院與眾議院控制權。許多媒體將共和黨的敗北歸咎於川普政府發動伊朗戰爭,美國副總統范斯4日也直言,伊朗戰爭正是共和黨輸掉選舉的理由。路透/益普索9日完成的民調顯示,美國總統川普的支持率僅32%,接近其職業生涯的最低水準。

根據《路透》報導,最新民調表示,約有32%的美國民眾認同川普在白宮的施政表現,此數據比10月中旬的民調高出1個百分點,當時川普的支持率僅有31%,創下他從政以來的最低紀錄。

民調指出,僅有21%的美國民眾肯定川普處理生活成本問題的表現。伊朗戰爭引發物價與油價持續上漲,引發美國民眾對國家經濟情勢的憂慮,也導致共和黨在上週的期中選舉中遭遇重挫。

民調顯示,川普在移民政策方面支持率為38%。自2025年1月重返白宮以來,川普便積極加強移民遣返措施。川普上週更提拔移民政策的重要推手之一米勒(Stephen Miller)出任白宮幕僚長。

川普在移民政策方面的支持率,明顯高於美國民眾對其經濟治理表現所給予的25%支持率。約有81%共和黨支持者認同川普的移民政策,但對於他處理生活成本問題的表現,抱持認同態度的共和黨支持者僅有50%。

這項路透/益普索民調於6日至9日期間,以線上方式在全美各地進行,共蒐集1705名美國成年人的回答,抽樣誤差約為正負2個百分點。

Open Questions

  • 共和黨未來如何調整對伊政策以挽回民意?
  • 川普政府是否會因低支持率調整經濟政策?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Jiang Qichen carried the "Jiang Dabao" doll while sweeping the street and was slapped in the face by netizens for making fake photos
Developing·

Jiang Qichen carried the "Jiang Dabao" doll while sweeping the street and was slapped in the face by netizens for making fake photos

KMT Taichung mayoral candidate Jiang Qichen went to Dongshi Night Market to pray for votes on the evening of the 7th. A photo of him carrying a "Jiang Dabao" doll on his chest was questioned by netizens as being artificially synthesized. The left hand of the boy on the right looked like his right hand. The photo was suspected to have been taken down, and Jiang Qichen did not respond.

自由时报
2 min read
Exclusive》Resigned from the police and ran for election as a mountain aboriginal member of Zhushi City. Accused of giving gifts and creating ghosts. Population of 60,000 was released on bail.
Urgent·

Exclusive》Resigned from the police and ran for election as a mountain aboriginal member of Zhushi City. Accused of giving gifts and creating ghosts. Population of 60,000 was released on bail.

The Hsinchu District Prosecutor's Office searched for retired police officer Yun Nan and more than 10 people, and seized thermos bottles and other physical evidence of election bribery. Yun Nan was involved in gift-giving bribery and ghost population. He posted a bail of 60,000 yuan. His relatives who faked their registered permanent residence posted a bail of 20,000 yuan pending prosecution.

自由时报
2 min read
US media: Trump may work with Democrats to reach agreement on immigration
Developing·

US media: Trump may work with Democrats to reach agreement on immigration

The White House said it would not rule out working with Democrats to reach an agreement on illegal immigrants who have stayed in the United States for more than ten years. In the Fox News interview, Trump expressed a willingness to do something about immigration and hinted at a possible deal for people who have been here illegally for 10 or 15 years and have no other crimes, but did not mention the word "amnesty."

中国新闻网
2 min read
Gongdumeng called Ke Zhien an "obedient dog" and Chen Jinghui choked, "Bullying Ke Zhien is so light"
Developing·

Gongdumeng called Ke Zhien an "obedient dog" and Chen Jinghui choked, "Bullying Ke Zhien is so light"

KMT legislator Chen Jinghui held a press conference to condemn the PCG for using words such as "obedient dog" to humiliate Kaohsiung mayoral candidate Ke Zhien, and called on DPP candidate Lai Ruilong to come forward to condemn and demand the resignation of PCG CEO Zhang Honglin. President Lai Ruilong responded by accusing the KMT of taking advantage of the issue, and said that a few days ago, Lai Ruilong had made it clear that he hoped for more positive policy visions in the election.

自由时报
3 min read
Violent groups accuse more than 1,000 budget bills of not being unfrozen and criticize the Legislative Yuan for "not completing their homework and rushing to take election leave"
Urgent·

Violent groups accuse more than 1,000 budget bills of not being unfrozen and criticize the Legislative Yuan for "not completing their homework and rushing to take election leave"

The Public Oversight Alliance and the Taiwan Forward Front criticized that only 159 of the 1,190 budget freeze cases in 2015 were processed. The budget of more than 7 trillion yuan in affiliated units has not yet been read for the third time. The Legislative Yuan suspended its session for a week in preparation for the local elections on November 28, causing the national defense and public construction budgets to be blocked.

自由时报
3 min read
Dai Beifang, former chairman of the Shenzhen Municipal People's Political Consultative Conference in Guangdong Province, was prosecuted
Politics·

Dai Beifang, former chairman of the Shenzhen Municipal People's Political Consultative Conference in Guangdong Province, was prosecuted

China officially informed that Dai Beifang, the former Party Secretary and Chairman of the Shenzhen Municipal People's Political Consultative Conference, was suspected of accepting bribes. The Supreme People's Procuratorate made an arrest decision in accordance with the law and designated the First Branch of the Hainan Provincial People's Procuratorate to review and prosecute. The court recently filed a public prosecution with the No. 1 Intermediate People's Court of Hainan Province, accusing Dai Beifang of taking advantage of his position to illegally accept property from others, in a particularly huge amount.

中国新闻网
2 min read
More on this topic川普