In the compensation case filed after the death of an accounting manager who worked for 33 years, the Supreme Court overturned the local court decision regarding the use of leaves and the determination of the real wage.
In the compensation case filed by the family of N.U., who worked for 33 years, after his death, the Supreme Court ruled that the employee should be deemed to have used one-third of his annual leave due to his position and that the real wage should be re-investigated.
AI-generated summary
NUDE. The employee named has worked as an accounting and financial affairs manager in a company for 33 years. After his death, his family filed a lawsuit for unpaid labor receivables.
Following the death of N.U., who worked as an accounting and financial affairs manager in a private company for 33 years, his family applied to the Labor Court for the collection of labor receivables.
The plaintiffs stated that N.U.'s last monthly net wage was 15 thousand TL, but since part of the salary was paid from the bank and the rest was paid by hand, the earnings reported to the Social Security Institution were lower. The family claimed that N.U. could not use most of his annual leave due to his busy work schedule; He demanded that severance pay, minimum subsistence allowance and annual leave wages be collected from the employer.
The defendant employer stated that N.U. provided consultancy services to the company even after his retirement. Arguing that the employee was unwell for a significant part of the second term and used his annual leaves during this period, the employer claimed that payments were made as an offset to the unused leaves and severance pay.
The Labor Court accepted the family's request, stating that the employment contract ended due to death and that it could not be proven that severance pay had been previously paid. It also found the annual leave fee request appropriate, as the employer could not prove that the annual leave was used or that the leave fees were paid after the termination of the employment contract.
The objections of the employer, who appealed the decision, were rejected by the Regional Court of Justice. Thereupon, the file was moved to the 9th Civil Chamber of the Supreme Court of Appeals.
The 9th Civil Chamber of the Supreme Court of Appeals, which examined the file, pointed out that the calculation made by assuming that no leave was taken during the entire 33-year working period was incorrect.
In the Supreme Court decision, it was stated that in the petition, N.U. did not use all of her annual leave, but a large part of it. In the decision, which referred to Article 25 of Law No. 6100, it was emphasized that the judge cannot automatically take into account facts not put forward by the parties, except for the exceptions stipulated in the law.
In the decision, N.U.'s duty as accounting and financial affairs manager in the company was also evaluated. It was pointed out that the employee, due to his title and position, has the authority to issue or have records and documents regarding annual leaves prepared.
The Supreme Court, by evaluating the statements in the petition together with the employee's duty at the workplace, ruled that one-third of the annual leave right should be considered used and the remaining leave pay should be calculated accordingly. It was stated that the first instance court made a decision contrary to the rule of dependence on facts and that the verdict should be overturned.
The Supreme Court also pointed out that there was an incomplete review regarding the determination of the employee's real wage. In the decision, it was stated that bank records, payrolls, statements of party witnesses and wage investigation results should be re-evaluated together with the entire file.
The Supreme Court noted that the decision given with incomplete examination was a reason for reversal.
AI outlook — possibilities, not facts
The local court will comply with the Supreme Court's reversal decision and re-examine the file.
Very likely · Within months

The victims of the disaster in Kartalkaya, in which 78 people lost their lives, came together in front of the Bolu Palace of Justice and demanded that the officials related to the Ministry of Culture and Tourism be tried. Lawyer Yüksel Gültekin reacted to the 6-month inactivity in the file.

Within the scope of the investigation carried out against Şile Municipality, the 8th hearing of the case in which Mayor Özgür Kabadayı and 52 defendants are tried started at the Istanbul Anatolian 27th High Criminal Court.

The detention period of 9 suspects in the investigation into the FiloJet passenger ship disaster, which sank off the coast of Kyrenia in the TRNC on August 30 and caused the death of 27 people, was extended by a court decision for one week.

The case of Seçil Erzan, who was tried again after the verdict was overturned for allegedly defrauding more than 30 people, including well-known football players, was heard. In the opinion, a prison sentence was requested for Erzan.
The court gave an additional week of detention to 9 suspects tried in the FiloJet passenger ship case, which sank off the coast of Kyrenia and caused the death of 27 people.

The Constitutional Court annulled the article of the law, which stipulated that the market price should be determined by the judge in the exercise of the right of pre-emption in shared ownership, as unconstitutional. The cancellation clause will come into force after nine months.