Breaking
INAt least 10 killed after speeding truck runs over devotees near temple in GwaliorAUPolice investigate alleged stabbing death in Melbourne's westARThe “Coalition” thwarts the smuggling of Houthi weapons by seaBRAccident between motorcycle and trailer leaves one dead and one seriously injured on SP-270 in Paraguaçu PaulistaTR"A Houthi cruise missile was blocked in Riyadh"INTLHurricane Trudy strengthens to category 2 as it heads toward MexicoKR[North Korea Weather] Rain in Hwanghae-do, Pyongan-do, and Hamgyong-do... "Strong wind warning"BRCompetition for the city council of Itapororoca, PB, has a notice launched with 175 vacancies and salaries of up to R$ 10 thousandCNWater slides and swimming pools on yachts: Satellite images reveal life in Kim Jong-un's "summer palace"CNZheng Mingdian mentioned the two effects of the subtropical high and the probability of the path of "Qiangpi" moving southward increased.INAt least 10 killed after speeding truck runs over devotees near temple in GwaliorAUPolice investigate alleged stabbing death in Melbourne's westARThe “Coalition” thwarts the smuggling of Houthi weapons by seaBRAccident between motorcycle and trailer leaves one dead and one seriously injured on SP-270 in Paraguaçu PaulistaTR"A Houthi cruise missile was blocked in Riyadh"INTLHurricane Trudy strengthens to category 2 as it heads toward MexicoKR[North Korea Weather] Rain in Hwanghae-do, Pyongan-do, and Hamgyong-do... "Strong wind warning"BRCompetition for the city council of Itapororoca, PB, has a notice launched with 175 vacancies and salaries of up to R$ 10 thousandCNWater slides and swimming pools on yachts: Satellite images reveal life in Kim Jong-un's "summer palace"CNZheng Mingdian mentioned the two effects of the subtropical high and the probability of the path of "Qiangpi" moving southward increased.
Back今高溫上看34度!強颱「薔琵」增強來勢洶洶 週五週六逼近台灣
今高溫上看34度!強颱「薔琵」增強來勢洶洶 週五週六逼近台灣
Urgent
自由时报1 hour agoEnvironment2 min readChinaView translation

今高溫上看34度!強颱「薔琵」增強來勢洶洶 週五週六逼近台灣

Quick Look

中央氣象署指出,今日多雲到晴,局部零星降雨;今年第29號颱風「薔琵」已增強為強烈颱風,預計週五、週六最接近台灣,將帶來北部及東北部局部大雨;空氣品質方面,竹苗及中部為橘色提醒等級,北部、雲嘉南、高屏及金門、澎湖為普通等級,宜蘭、花東及馬祖為良好等級。

AI-generated summary

Why It Matters

今年第29號颱風「薔琵」於昨晚增強為強烈颱風,目前位於鵝鑾鼻東南東方2710公里海面,以偏西轉西北西方向朝台灣東方海面前進。

Font size

各地早早早晚稍涼,低溫約23到25度,白天氣溫仍高,感受偏熱,東半部高溫約31度,西半部普遍在32至34度,中南部內陸溫度會再更高。(資料照)

中央氣象署指出,今日(18日)各地大多為多雲到晴,迎風面基隆北海岸、宜蘭、台東地區及恆春半島偶有零星降雨,午後南部山區也有零星短暫陣雨。各地早晚早晚稍涼,低溫約23到25度,白天氣溫仍高,感受偏熱,東半部高溫約31度,西半部普遍在32至34度,中南部內陸溫度會再更高,日夜溫差較大。

離島天氣部分,澎湖晴時多雲,25至30度;金門晴時多雲,25至30度;馬祖晴時多雲,25至28度。空氣品質部分,宜蘭、花東空品區及馬祖為「良好」等級;北部、雲嘉南、高屏空品區及金門、澎湖為「普通」等級,金門可能達橘色提醒等級;竹苗及中部空品區為「橘色提醒」等級。

請繼續往下閱讀...

今年第29號颱風「薔琵」於昨(17日)晚8點增強為強烈颱風,未來強度有持續增強、暴風圈持續擴大的趨勢,目前位於鵝鑾鼻東南東方2710公里的海面上,以偏西轉西北西方向朝台灣東方海面前進,預計週五、週六最接近台灣,後續路徑不確定性仍大。

週一(19日)、週二(20日)環境為偏東風,風速更為減弱,各地大多為多雲到晴,僅基隆北海岸、宜蘭、台東地區及恆春半島有零星短暫雨,午後南部山區有零星短暫陣雨。高溫預測,東半部31至32度,西半部34、35度,澎湖、金門及馬祖28至30度;低溫方面,台灣各地及澎湖、金門、馬祖22至25度。

週三(21日)、週四(22日)東北季風增強及影響,北部及東北部天氣轉涼;新竹以北及宜蘭地區有局部短暫陣雨,花東地區及恆春半島有零星短暫陣雨,苗栗以南地區為多雲到晴,午後南部山區有零星短暫陣雨。

週五(23日)、週六(24日)受到颱風「薔琵」及其外圍環流影響,北部及東北部降雨範圍擴大且持續,有局部大雨發生;花東及中部地區有局部短暫陣雨,其他地區也有零星短暫陣雨。

國際都市天氣:

亞洲、大洋洲

美洲

歐洲、非洲

中國

今日各地天氣概況。(圖擷取自中央氣象署)

今日各地紫外線指數預報概況。(圖擷取自中央氣象署)

今日各地空氣品質指標預報概況。(圖擷取自環境部空氣品質監測網)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 週五、週六颱風「薔琵」將最接近台灣,北部及東北部將有局部大雨發生

    Very likely · Within days

  • 週一、週二環境為偏東風,風速減弱,各地大多為多雲到晴,僅東北部及東部有零星短暫雨

    Likely · Within days

  • 週三、週四東北季風增強及影響,北部及東北部天氣轉涼,新竹以北及宜蘭地區有局部短暫陣雨

    Likely · Within days

Open Questions

  • 颱風「薔琵」的最終路徑及登陸地點仍不確定
  • 颱風對台灣的具體影響程度及時間尚未明確
  • 東北季風增強後,北部及東北部降雨的持續時間及強度如何

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The Qingcao Lake Autumn Flame Festival fireworks show in Zhushi turns into a smoke lake. Netizens are shocked: It’s like a war disaster scene
BREAKING·

The Qingcao Lake Autumn Flame Festival fireworks show in Zhushi turns into a smoke lake. Netizens are shocked: It’s like a war disaster scene

Due to weak winds, the fireworks show at the Qingcao Lake Autumn Fire Festival in Hsinchu City turned into a smoky "smoke lake", affecting air quality. People complained that the traffic routes outside the venue were poorly planned and the chaos on the scene was like a war escape scene. The city government responded that it had made adjustments and would continue to optimize.

自由时报
2 min read
On Sunday, it will be sunny to cloudy across Taiwan, soaring to 34 degrees. The trend of Typhoon Qiangbi next week will be critical.
Developing·

On Sunday, it will be sunny to cloudy across Taiwan, soaring to 34 degrees. The trend of Typhoon Qiangbi next week will be critical.

On Sunday, it will be cloudy to sunny across Taiwan, with a high temperature of 34 degrees, and a large temperature difference between morning and evening. This year's No. 29 strong typhoon "Qiangpi" continues to intensify and is expected to be closest to Taiwan next Friday and Saturday. The uncertainty of its future path is high and direct impact cannot be ruled out. The Meteorological Administration reminds the public to pay attention to the latest forecast.

自由时报
2 min read
Qiangpi becomes a strong typhoon! Turn north to stay away and invade directly? The potential of the latest path is exposed
Developing·

Qiangpi becomes a strong typhoon! Turn north to stay away and invade directly? The potential of the latest path is exposed

The Central Meteorological Administration announced that Typhoon Qiangbi strengthened into a severe typhoon at 8 pm on the 17th and developed rapidly. The typhoon is currently moving northwest to west, and is expected to be closest to Taiwan next Friday and Saturday. However, the subsequent path still has two different modes of turning north away from Taiwan or heading towards Taiwan, which requires continuous observation.

自由时报
1 min read
Yellow River Delta: Where the river and the sea embrace each other, and all living things share this continent
Environment·

Yellow River Delta: Where the river and the sea embrace each other, and all living things share this continent

Dongying City, Shandong Province has successfully improved the ecological environment of the Yellow River Delta through ecological restoration of the Yellow River estuary wetland, water resource regulation and biodiversity protection. Populations of rare birds such as crested ibises have recovered, and ecotourism has driven local economic growth, achieving a win-win situation between ecological protection and green development.

中国新闻网
7 min read
Affected by strong winds, all interprovincial passenger routes between Liaoning and Shandong have been suspended.
Urgent·

Affected by strong winds, all interprovincial passenger routes between Liaoning and Shandong have been suspended.

The Dalian Meteorological Observatory issued yellow warnings for strong winds, heavy rain and thunder and lightning on October 17. Affected by the severe weather, the Liao-Lu inter-provincial passenger route from Dalian to Yantai, Weihai and other places, as well as the Zhuanghe and Pichang Island routes have been suspended. Dalian Maritime Safety Administration launched a Level IV response to ensure maritime safety.

中国新闻网
2 min read
More on this topic颱風薔琵