Breaking
ARNations League: Germany defeats Serbia by three, strengthening its hopes of qualifyingFRHeroic, the French XV takes on South Africa, double reigning world champion for the first time since 2022ESThe United States suspends flights throughout the country due to “extraordinary circumstances and security reasons”KRNew York stock market, Dow index alone rose 0.1%... NVIDIA 2%↓, continued decline (comprehensive)BRPassengers make video inside the plane during flight suspension in the USA: 'We can't take off'ARThe Netherlands crushes Greece by seven... and Tijani and Summerville shineBRFugitive is arrested two years after attempted robbery that left elderly man in a coma for 7 days in MSDEDFB individual criticism against Serbia: Brajan Gruda impressed on his debut, Florian Wirtz fulfills the leadership roleKRA creative Korean traditional music play reinterpreting the World Heritage ‘Bangucheon Petroglyphs’ will be presented.KRHwang In-beom, who laid the foundation for the tying goal, said, “I saw hope that the national team could become stronger.”ARNations League: Germany defeats Serbia by three, strengthening its hopes of qualifyingFRHeroic, the French XV takes on South Africa, double reigning world champion for the first time since 2022ESThe United States suspends flights throughout the country due to “extraordinary circumstances and security reasons”KRNew York stock market, Dow index alone rose 0.1%... NVIDIA 2%↓, continued decline (comprehensive)BRPassengers make video inside the plane during flight suspension in the USA: 'We can't take off'ARThe Netherlands crushes Greece by seven... and Tijani and Summerville shineBRFugitive is arrested two years after attempted robbery that left elderly man in a coma for 7 days in MSDEDFB individual criticism against Serbia: Brajan Gruda impressed on his debut, Florian Wirtz fulfills the leadership roleKRA creative Korean traditional music play reinterpreting the World Heritage ‘Bangucheon Petroglyphs’ will be presented.KRHwang In-beom, who laid the foundation for the tying goal, said, “I saw hope that the national team could become stronger.”
Back之前「蓋牌」遭出征!蔣萬安掃饒河夜市吃東發號 業者坦言有點緊張
之前「蓋牌」遭出征!蔣萬安掃饒河夜市吃東發號  業者坦言有點緊張
BREAKING
自由时报21 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

之前「蓋牌」遭出征!蔣萬安掃饒河夜市吃東發號 業者坦言有點緊張

尋求連任台北市長蔣萬安於九合一大選倒數期間前往饒河夜市掃街,並與民眾及攤商互動

Quick Look

尋求連任的台北市長蔣萬安於11月13日晚間前往饒河夜市掃街,短短300公尺走了2個小時,並進入老字號「東發號」用餐,與民眾、議長戴錫欽及立委徐巧芯、李彥秀等人互動,展現高人氣。

AI-generated summary

Why It Matters

九合一大選倒數,尋求連任的台北市長蔣萬安於11月13日晚間前往饒河夜市掃街,與民眾及攤商互動,並進入老字號「東發號」用餐。該店曾於8月發生「菜單蓋簽名」事件遭出征。

Font size

九合一大選倒數,尋求連任的台北市長蔣萬安13日晚間到饒河夜市掃街。(記者方賓照攝)

首次上稿 11-13 22:15

更新時間 11-14 05:57

九合一大選倒數,尋求連任的台北市長蔣萬安13日晚間到饒河夜市掃街,人氣超旺,短短300公尺距離走了2個小時,並來到老字號「東發號」油飯用餐,與鄰桌顧客開心暢談。而該店才在今年8月發生「菜單蓋簽名」事件遭出征,業者坦言「之前遭出征,心情上難免有點緊張」。

蔣萬安13日晚到饒河街夜市展現高人氣,從6點開掃,直到晚上約9點半才走到夜市底,準備往回走,而沿途不少攤商包含腸粉、麻辣小龍蝦等攤商都貼出「挺台北、挺萬安」或是綁上安可飄帶,還有鐵板燒店邀請蔣萬安在招牌上簽名,不擔憂表態。

蔣萬安也走進饒河夜市知名麵線老店「東發號」,進入店內逐桌懇託,更與議長戴錫欽、立委徐巧芯、李彥秀等人還有民眾一起用餐,蔣萬安品嚐東發號的油飯,盛讚很好吃。

期間,有民眾熱情邀約蔣萬安合照,蔣萬安也與鄰桌顧客暢聊,恰巧遇到本家人姓蔣的民眾,言談間還大方表示,自己超喜歡吃香菜。

東發號業者表示,之前遭出征,心情上難免有點緊張,但不管是什麼黨派的候選人,他們做生意的店家,都一視同仁,熱情接待。

蔣萬安13日晚到饒河街夜市展現高人氣,短短300公尺距離走了2個小時。(記者方賓照攝)

蔣萬安也走進饒河夜市知名麵線老店「東發號」懇託。(記者孫唯容攝)

蔣萬安品嚐東發號的油飯,盛讚很好吃。(記者孫唯容攝)

鐵板燒店邀請蔣萬安在招牌上簽名,不擔憂表態。(記者孫唯容攝)

腸粉攤商力挺蔣萬安。(記者孫唯容攝)

Open Questions

  • 蔣萬安此次掃街活動對選情的具體影響為何?
  • 東發號業者對不同黨派候選人的接待具體做法如何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Before the APEC meeting between Trump and Xi, the United States and China held their first trade committee meeting
Urgent·

Before the APEC meeting between Trump and Xi, the United States and China held their first trade committee meeting

U.S. President Trump is expected to visit China next week to attend the APEC summit in Shenzhen and meet with President Xi Jinping. This will be the third meeting between the two this year. Before the meeting, the U.S.-China Business Council held its first formal meeting, and the two sides reached a consensus on tariff treatment of non-sensitive goods worth US$30 billion in each direction and agricultural market access.

自由时报
2 min read
Parenting Gift Pack The third reading of the amendments to the Sexual Equality Law and the Legal Protection Law. Maternity leave is increased to 14 weeks. Paternity leave is extended to 14 days.
BREAKING·

Parenting Gift Pack The third reading of the amendments to the Sexual Equality Law and the Legal Protection Law. Maternity leave is increased to 14 weeks. Paternity leave is extended to 14 days.

The Legislative Yuan passed the amendments to the Gender Equality Work Law and the Employment Insurance Law on the third reading. Maternity leave will be increased from eight weeks to fourteen weeks, and paternity check-up and paternity leave will be increased from seven days to fourteen days. The application period for childcare leave without pay will be relaxed to children under nine years old. Parents can receive a total of eighteen months of subsidies. The upper age limit for insurance coverage will be deleted at 65 years old. It is expected to be implemented from New Year's Day next year.

自由时报
2 min read
Cleaning up public security before election: 90 people arrested for election violence
Urgent·

Cleaning up public security before election: 90 people arrested for election violence

The Police Department held a pre-election national video conference, calling for strengthening the investigation of bribery and criminal gangs, and strictly preventing deep fake news from interfering with the election. As of the day before yesterday, the project had been investigated and transferred to 717 people in 149 cases of bribery, 90 people in 68 cases of election violence, and 574 people in 489 cases of other obstruction of elections. According to other statistics, as of the 9th of this month, 248 cases of gangs involving 1,431 people were seized, 278 illegal firearms were seized, 104 money laundering houses were uncovered, and illegal gains of more than 1.45 billion yuan were seized.

自由时报
2 min read
A pre-election crackdown on gangsters raided 900 strongholds in one night. Gangsters paid 5 million to help Zhang Junjie smuggle into China. The captain found out and refused.
Urgent·

A pre-election crackdown on gangsters raided 900 strongholds in one night. Gangsters paid 5 million to help Zhang Junjie smuggle into China. The captain found out and refused.

The Police Department held a pre-election national video conference, calling for strengthening the investigation of bribery and criminal gangs and strictly preventing deep fake news from interfering with the election. In response to legislator Gao Jin Sumei's "big accountant" Zhang Junjie being implicated in a communist espionage case and absconding, the Police Department planned a nationwide raid on gang activity sites. It targeted nearly 900 strongholds of gangs such as the Bamboo Alliance Gang, the Sihai Gang, and the Tiandao League. It also cracked down on foreign forces colluding with gangs to assist key criminals in their escape and transnational surveillance to suppress the public.

自由时报
2 min read
Congressional Communist Espionage Case" High finance blocks arms purchases, criticizes the United States, and closely follows the Chinese Communist Party's official media
Developing·

Congressional Communist Espionage Case" High finance blocks arms purchases, criticizes the United States, and closely follows the Chinese Communist Party's official media

Legislator Gao Jin Sumei was indicted for taking Chinese capital to develop an organization. During the interrogation, she said that most of her affairs with China were handled by her aide Zhang Junjie. She complained about injustice on Facebook and was "politically pursued". The Kuomintang stated that it would be her strongest support. However, according to the investigation, on national defense issues such as the volcano mining system and the extension of compulsory service, Gaojin has repeatedly made films to echo the tone set by the Chinese Communist Party’s official media, and even proposed a purchase ban in the Legislative Yuan. The pace of political inquiry is highly overlapped with China’s.

自由时报
3 min read
More on this topic蔣萬安