Breaking
RUUS Special Envoy Witkoff and Jared Kushner will head to the Kremlin after lunch in MoscowRUThe icebreaker "Admiral Makarov" caught fire at the Kronstadt Marine PlantRUIn the Kaliningrad region, the shipping canal and ferry crossing are closed due to bad weatherCNAnti-immigration protesters block roads leading to Port of DoverBRIran accuses US of attack on oil tanker amid escalating tensions in the Middle EastIT64 year old woman dies gored by a bull in AynaCNU.S. envoys Kushner and Witkov arrive in Moscow to restart Russia-Ukraine war negotiationsKRMinister of Foreign Affairs Cho Hyun visits Kathmandu to discuss search for missing Koreans due to floods in NepalUS2026 College Football Week 1 Betting Guide, Odds and PreviewsDEFriedrich Merz calls for greater substantive debate with the AfDRUUS Special Envoy Witkoff and Jared Kushner will head to the Kremlin after lunch in MoscowRUThe icebreaker "Admiral Makarov" caught fire at the Kronstadt Marine PlantRUIn the Kaliningrad region, the shipping canal and ferry crossing are closed due to bad weatherCNAnti-immigration protesters block roads leading to Port of DoverBRIran accuses US of attack on oil tanker amid escalating tensions in the Middle EastIT64 year old woman dies gored by a bull in AynaCNU.S. envoys Kushner and Witkov arrive in Moscow to restart Russia-Ukraine war negotiationsKRMinister of Foreign Affairs Cho Hyun visits Kathmandu to discuss search for missing Koreans due to floods in NepalUS2026 College Football Week 1 Betting Guide, Odds and PreviewsDEFriedrich Merz calls for greater substantive debate with the AfD
Back西藏吉隆泥石流灾害抢险救援一线日记:一个基层党员最真实的样子
西藏吉隆泥石流灾害抢险救援一线日记:一个基层党员最真实的样子
World
中国新闻网1 hour agoWorld2 min readChinaView translation

西藏吉隆泥石流灾害抢险救援一线日记:一个基层党员最真实的样子

在现场·特别报道

Quick Look

9月4日,记者记录了西藏吉隆泥石流灾害中,萨勒村党支部书记桑珠作为向导带领救援队徒步挺进受灾核心区的经历。桑珠在灾后第一时间自告奋勇开辟救援通道,展现了基层党员的担当与奉献精神。

AI-generated summary

Why It Matters

西藏吉隆地区发生泥石流灾害,导致陆路通道损毁,救援人员需翻山越岭进入受灾核心区。

Font size

9月4日 晴

今天见到一位特殊的朋友——萨勒乡萨勒村党支部书记桑珠。40岁的他,是土生土长的本地人。灾害发生后,他自告奋勇,成为首批徒步挺进吉隆口岸国门区域救援人员的向导。

时间倒回8月27日清晨,那是灾后最焦灼的一个时段。因为陆路通道损毁,徒步进入国门区域没有旧路可循,只能翻山越岭找寻新路。

“我是党员,有困难就要上。”对我说这句话时,桑珠不假思索。那天,揣了几块面包和几瓶水,他披上一件单薄的雨衣,抓着镰刀走在了队伍最前面。

一路上,他要劈开挡路的荆棘,要时刻留意脚下松散的碎石,还要不停回头照应身后负重前行的队友。

从上午10点多,到下午接近5点,桑珠和救援人员在原始森林里劈开了一条通道,终于抵达满目疮痍的受灾核心区。那晚,他和救援人员挤在废墟旁的空地上和衣而眠,还把雨衣让给了其他人。

我问他,怕不怕。这个硬汉摇摇头:“只怕找不到进去的路。”

8月28日,桑珠被直升机接回吉隆镇上休整。所有人都劝他歇一歇,他却摆摆手:“哪有时间休息,村里还有好多事。”在镇里停留不到2个小时,他又转身回了乡里。

这几天,桑珠忙着给拉比村、郭巴村留下的牲畜割草喂料,忙着协调群众的需求。“组织需要我做什么,群众需要我做什么,我就做什么。”桑珠说。

这一天,我一路跟着他。忽然觉得,他与很多普通人一样,可又有些不一样。我想,这是一个基层党员最真实的样子。

Open Questions

  • 目前灾区受损的具体程度如何?
  • 灾后重建工作的进展情况?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

Nepal's "8·26" mudslide disaster: A trapped Chinese citizen was rescued
World·

Nepal's "8·26" mudslide disaster: A trapped Chinese citizen was rescued

Eleven days after the "8·26" mudslide disaster in Nepal, Chinese citizen Lu Haitao was rescued in an engineering tunnel in Resowa County. Lu Haitao is currently receiving treatment at the Nepal Army General Hospital in Kathmandu and his vital signs are stable. Chinese Ambassador to Nepal Zhang Maoming visited the hospital and said that he would continue to carry out rescue and aftermath work with all his strength.

中国新闻网
2 min read
Taiwanese businessmen and enterprises in Zhejiang donated money to the landslide-stricken area in Jilong, Tibet to support disaster relief
World·

Taiwanese businessmen and enterprises in Zhejiang donated money to the landslide-stricken area in Jilong, Tibet to support disaster relief

After the landslide disaster occurred at the Jilong Port in Shigatse City, Tibet on August 26, many Taiwanese businessmen and enterprises in Zhejiang Province made voluntary donations and donated funds to the disaster area through the Red Cross and Charity Federation for emergency relief, resettlement of the affected people and post-disaster reconstruction, demonstrating the mutual support of compatriots on both sides of the Taiwan Strait.

中国新闻网
3 min read
More on this topic西藏