Breaking
TRThey burned the kitchen while trying to surprise their motherKRYonhap News SummaryUSCeltics vs. 76ers winners and losers: Jayson Tatum outduels Jaylen Brown, but Paul George steals the showCNCrime YouTuber!動作大導《搶銀行先修班》模糊善惡界線INWatch: Joe Biden heckled by pro-Palestine protesters in Ireland; objects thrown at himINIPL 2027 trade: Hardik Pandya to Punjab Kings, MI get Arshdeep SinghCNOverseas Chinese in Myanmar accosted a Vietnamese woman while dining and drinking, leading to a brawl involving three and four people and one injuryCNThe 2026 Beijing·Tianqiao Musical Annual Ceremony is based on "gathering strength" to promote resource docking and exchangeCNTaiwan stocks continue to rebound and assist! The New Taiwan dollar rose from depreciation to temporarily close at 32.84 yuanAUHow grooming claims against David Walliams came to lightTRThey burned the kitchen while trying to surprise their motherKRYonhap News SummaryUSCeltics vs. 76ers winners and losers: Jayson Tatum outduels Jaylen Brown, but Paul George steals the showCNCrime YouTuber!動作大導《搶銀行先修班》模糊善惡界線INWatch: Joe Biden heckled by pro-Palestine protesters in Ireland; objects thrown at himINIPL 2027 trade: Hardik Pandya to Punjab Kings, MI get Arshdeep SinghCNOverseas Chinese in Myanmar accosted a Vietnamese woman while dining and drinking, leading to a brawl involving three and four people and one injuryCNThe 2026 Beijing·Tianqiao Musical Annual Ceremony is based on "gathering strength" to promote resource docking and exchangeCNTaiwan stocks continue to rebound and assist! The New Taiwan dollar rose from depreciation to temporarily close at 32.84 yuanAUHow grooming claims against David Walliams came to light
Back跨境鎮壓事件頻傳 警政署長:對「在地協力者」嚴加查辦
跨境鎮壓事件頻傳 警政署長:對「在地協力者」嚴加查辦
Developing
自由时报21 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

跨境鎮壓事件頻傳 警政署長:對「在地協力者」嚴加查辦

立委李柏毅质询时提及沈伯洋被跟踪及张俊杰弃保潜逃案,警政署长张荣兴回应

Quick Look

警政署长张荣兴回应立委质询,指出掌握约10件跨境镇压案件,其中4案起诉、5案侦查中,将对在地协助者严加查办;另查获47人协助张俊杰逃亡,相关网络已掌握。

AI-generated summary

Why It Matters

民进党立委沈伯洋此前表示被人跟踪,其住处外机车被装摄影机拍摄,检警查出是香港人士鞠觉贤、林庆委委托台湾征信业者所为。立委李柏毅在立法院质询时询问警方针对此类跨境镇压事件的因应机制。另立委高金素梅前办公室主任张俊杰弃保潜逃、偷渡出境,期间设置多个断点并接受多人协助。

Font size

民进党立委沈伯洋先前表示被人跟踪,有人在他住处外机车装摄影机拍摄,检警循线查出确实是香港人士鞠觉贤、林庆委委托台湾征信业者,引发议论。民进党立委李柏毅今天在立法院质询时提到,针对此类「跨境镇压」事件,警方如何因应?对此,警政署长张荣兴表示,将对「在地协助者」严加查办。

李柏毅质询时说,如果当事人去派出所报案说被跟踪,最后查出委托征信社或帮派的委托人不是台湾境内的人,警方相关机制为何?

警政署长张荣兴表示,目前掌握此类案件约10件,其中4案已经起诉、5案件还在侦查中。现在跨国镇压从手边案件来看大约有两个系统,分别是会运用在地的黑道帮派及征信业者作为「在地协助者」。

张荣兴说,针对征信业者的部分,上个月内政部长刘世芳有主持会议,召集所有征信业者,表明若接此类委托一定会严格侦办,包含依个人资料法、妨害秘密等罪嫌侦查;另针对其营业执照,目前正积极研议撤照或相关处置。

李柏毅也提到立委高金素梅前办公室主任张俊杰弃保潜逃、偷渡出境一事,尤其张逃亡期间设置相当多的断点、接受到很多人帮助,警方对这些「在地协助者」将如何处置?

张荣兴对此强调,对于帮助张逃亡的协助者会严加打击。目前查到大约有47位帮助张逃亡的人,相关网络已经掌握得很清楚,不论是帮派或任何组织一律严加查办,绝对不会冷掉。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 警方将对协助张俊杰逃亡的47人及相关网络展开起诉或处分

    Very likely · Within weeks

  • 内政部将对接收跨境委托的征信业者撤销营业执照或实施相关处置

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • 具体的10件跨境镇压案件涉及哪些国家或地区
  • 征信业者撤照或相关处置的具体时间表
  • 协助张俊杰逃亡的47人中是否涉及公职人员或特定组织
  • 张俊杰目前的下落及引渡或缉拿计划

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The Kuomintang continues to attack the Kuangshi Intelligence case. Li Sichuan calls on Su Qiaohui to "don't embarrass public servants."
Developing·

The Kuomintang continues to attack the Kuangshi Intelligence case. Li Sichuan calls on Su Qiaohui to "don't embarrass public servants."

KMT New Taipei mayor candidate Li Sichuan went to Zhonghe District to sweep cars on the 11th, accompanied by party legislator Zhang Zhilun. He responded to the case of Su Qiaochun's "Unparalleled Intelligence" and asked Su Qiaohui and the Ministry of Finance to provide information for the Audit Department to investigate according to law. Regarding the People's Party Group's accusation that Su Qiaohui and Lai Ruilong were acquitted of amending the law for stock speculators and fraudsters, Li Sichuan admitted that he did not know the inside story and could not comment, but emphasized that the people's representative should give priority to public opinion and should not help lawbreakers amend the law.

自由时报
2 min read
17 days left until the election! There are more than 2.376 million people voting for mayor of Taichung, including 77,000 first-time investors.
Urgent·

17 days left until the election! There are more than 2.376 million people voting for mayor of Taichung, including 77,000 first-time investors.

There are 17 days left until the nine-in-one election in Taichung City. The Municipal Election Committee announced that there are 2,376,919 mayoral candidates, 2,369,254 municipal councilor candidates, and 77,228 first-time voters. The city has set up 1,980 voting booths and mobilized 28,064 election personnel. Four ballots will be collected for the November 28 vote.

自由时报
2 min read
Chen Shixuan questioned Shen Boyang for choking the Ministry of National Defense again! Netizens left comments and exclaimed: I thought you were Qingliu
Developing·

Chen Shixuan questioned Shen Boyang for choking the Ministry of National Defense again! Netizens left comments and exclaimed: I thought you were Qingliu

People's Party New Taipei City Councilor Chen Shixuan broke the news that the National Army Juguang Garden broadcast Taipei mayoral candidate Shen Boyang's video. The Ministry of National Defense responded that the program was recorded in 2024 and has nothing to do with this year's election. Chen Shixuan posted a question on Threads. The post was criticized by more than 2,500 comments, and netizens criticized him for joining the smear campaign.

自由时报
2 min read
Jen-Hsun Huang’s extramarital affair suspected of involvement in U.S. security crisis, Republican senators call for resignation
Urgent·

Jen-Hsun Huang’s extramarital affair suspected of involvement in U.S. security crisis, Republican senators call for resignation

Kremmel, the senior Republican member of the U.S. Senate Banking Committee, accused Huida CEO Jen-Hsun Huang of having an extramarital affair with a woman suspected of being a Chinese spy, posing a national security risk and calling on him to resign. Former White House economic adviser Kudlow also publicly called for Huang to step down. Huida did not respond to requests for comment.

自由时报
2 min read
Grassroots officers and soldiers of the national army are suspected of being forced to install official e-APPs. The Ministry of National Defense: Government orders are not compulsory.
Politics·

Grassroots officers and soldiers of the national army are suspected of being forced to install official e-APPs. The Ministry of National Defense: Government orders are not compulsory.

Kuomintang legislator Xu Qiaoxin questioned the Ministry of National Defense at the Legislative Yuan Foreign Affairs and Defense Committee, pointing out that grassroots officers and soldiers were forced to install the new official e-App. Lieutenant General Xie Junshan, deputy director of the General Affairs Office of the Ministry of National Defense, clarified that the installation was not mandatory and was not included in the assessment. He also stated that the e-app for national military applications will be launched next year, and the online application system for going abroad is expected to be completed in 2027.

自由时报
3 min read
More on this topic沈伯洋