Breaking
BRIran says it attacked US aircraft carriers and warships in the Strait of HormuzTRArmed fight near İslahiye Tahtaköprü Dam: 2 dead, 3 injuredCNZheng Qinwen Stuns Keys in Epic US Open Comeback to Reach Women's Singles Round of 16INTLIsar Aerospace's Spectrum rocket reaches orbit from Norway in European firstRUHegset threatened to destroy all Iranian oil tankers in attacks on American ships.INTLELN attack with drone explosives kills three soldiers in northeastern ColombiaVNBusinessman Betancourt became the bridge to help the US-Venezuela reach the largest oil deal in historyARGamal Abdel Nasser's gold watch, gifted by Sadat, was displayed at an American auctionBRFormer attorney Deltan Dallagnol presents documents with fiscal secrecy from minister Cristiano Zanin to the Electoral CourtESAgenda of concerts and musical releases for autumn 2024BRIran says it attacked US aircraft carriers and warships in the Strait of HormuzTRArmed fight near İslahiye Tahtaköprü Dam: 2 dead, 3 injuredCNZheng Qinwen Stuns Keys in Epic US Open Comeback to Reach Women's Singles Round of 16INTLIsar Aerospace's Spectrum rocket reaches orbit from Norway in European firstRUHegset threatened to destroy all Iranian oil tankers in attacks on American ships.INTLELN attack with drone explosives kills three soldiers in northeastern ColombiaVNBusinessman Betancourt became the bridge to help the US-Venezuela reach the largest oil deal in historyARGamal Abdel Nasser's gold watch, gifted by Sadat, was displayed at an American auctionBRFormer attorney Deltan Dallagnol presents documents with fiscal secrecy from minister Cristiano Zanin to the Electoral CourtESAgenda of concerts and musical releases for autumn 2024
Backغيانا تستقبل ستة مرحلين من الولايات المتحدة ضمن برنامج العودة الطوعية
غيانا تستقبل ستة مرحلين من الولايات المتحدة ضمن برنامج العودة الطوعية
Developing
RT عربي1 hour agoWorld1 min readArgentinaView translation

غيانا تستقبل ستة مرحلين من الولايات المتحدة ضمن برنامج العودة الطوعية

Quick Look

أعلن وزير خارجية غويانا روبرت بيرساد أن ستة مواطنين من كوبا وأفغانستان وصلوا إلى غويانا الجمعة بعد ترحيلهم من الولايات المتحدة بسبب مخالفات هجرة، وسيستضيفهم البلد لمدة عام ضمن برنامج العودة الطوعية المدعوم الذي تنفذه المنظمة الدولية للهجرة دون تكلفة على الحكومة.

AI-generated summary

Why It Matters

غيانا، العضو المؤسس في الجماعة الكاريبية، انضمت إلى دول المنطقة التي بدأت في استقبال مجموعات محدودة من المرحّلين من الولايات المتحدة، بما في ذلك سانت كيتس ونيفيس وبليز، بينما كان من المقرر أن تستقبل سانت لوسيا أول مجموعة خلال الأسبوع الجاري.

Font size

وقال وزير خارجية غويانا، روبرت بيرساد، إن المجموعة، التي تضم مواطنين من كوبا وأفغانستان، وصلت إلى البلاد الجمعة، بعد خضوع أفرادها لعملية تدقيق من جانب السلطات، أكدت عدم وجود سوابق جنائية بحقهم.

وأوضح بيرساد أن أسباب ترحيل هؤلاء الستة من الولايات المتحدة ترتبط بشكل أساسي بمخالفات وقضايا تتعلق بالهجرة، مشيرا إلى أن الاتفاق بين واشنطن وبلاده جاء بعد مفاوضات استمرت عدة أشهر.

وأضاف الوزير، في تصريحات لوكالة "أسوشيتد برس*، أن الولايات المتحدة لم تقدم حتى الآن أي طلبات إضافية لترحيل أشخاص إلى غويانا. ووفق الاتفاق، ستستضيف البلاد المرحّلين لمدة عام، على أن تكون الإقامة مؤقتة وليست خطوة نحو توطين دائم.

ومن المقرر أن يخضع المرحّلون الموجودون في غويانا ضمن برنامج "العودة الطوعية المدعومة" لإجراءات لتحديد وضعهم من الناحية القانونية والهجرة. وبناء على نتائج هذه الإجراءات، قد يعود بعضهم إلى بلدانهم الأصلية أو يتم نقلهم إلى دول أخرى.

وأفادت السلطات في غويانا بأن المنظمة الدولية للهجرة التابعة للأمم المتحدة ستتولى تنفيذ البرنامج، مؤكدة أن الحكومة لن تتحمل تكاليف إيواء المرحّلين أو تقديم الدعم لهم.

وتنضم غويانا، العضو المؤسس في الجماعة الكاريبية التي تضم 15 دولة، إلى عدد من دول المنطقة التي بدأت في استقبال مجموعات محدودة من المرحّلين من الولايات المتحدة.

وتشمل قائمة الدول الأخرى التي وافقت على استقبال مرحّلين سانت كيتس ونيفيس وبليز، فيما كان من المقرر أن تستقبل سانت لوسيا أول مجموعة من المرحّلين خلال الأسبوع الجاري، وفقا لمسؤولين.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • قد يعود بعض المرحّلين إلى بلدانهم الأصلية أو يتم نقلهم إلى دول أخرى بناءً على نتائج الإجراءات القانونية والهجرة.

    Possible · Within months

Open Questions

  • ما هي الجنسيات الدقيقة للمرحلة الستة؟
  • ما هي الشروط القانونية التي ستحدد بقاء المرحلين أو عودتهم أو نقلهم إلى دول أخرى؟
  • هل ستستقبل غيانا مجموعات إضافية من المرحّلين في المستقبل؟

Related Topics

This article was originally published by RT عربي.

Related Stories

Hezbollah prefers to give up Ali Al-Tahir’s position to the Israeli army without political compensation
Developing·

Hezbollah prefers to give up Ali Al-Tahir’s position to the Israeli army without political compensation

An informed source revealed that Hezbollah chose to give up the Ali al-Taher site in the south to the Israeli army without any political compensation, instead of handing it over to the Lebanese army, with the aim of keeping its weapons north of the Litani River under the pretext of fighting the occupation. In Suwayda, Syria, popular discontent escalated after the National Guard attacked Atef Heneidi’s house and kidnapped him, while the governor of Suwayda issued a statement warning against the repetition of such actions and called for a clear social stance against raids and arrests by force of arms.

الشرق الأوسط
2 min read
Iran is considering a large-scale escalation against the United States before the congressional elections
Developing·

Iran is considering a large-scale escalation against the United States before the congressional elections

According to MK newspaper information, intelligence data indicate that the conservative Iranian government may consider the option of a large-scale escalation against the United States, taking advantage of its awareness of its military superiority and confidence in its own capabilities, with the aim of embarrassing the American administration ahead of the midterm congressional elections, by continuing the conflict for several months, and potentially resorting to field military escalation and cyber attacks targeting vital infrastructure within the United States.

RT عربي
1 min read
A Ukrainian soldier calls for a protest in Kiev against what he described as "genocide" by the authorities
Developing·

A Ukrainian soldier calls for a protest in Kiev against what he described as "genocide" by the authorities

A Ukrainian soldier named Aleksandr Todorov from the 41st Brigade calls for a rally in Kiev on September 10 at 9:00 a.m. to protest what he described as “genocide” by the authorities, citing the rejection of his request for medical leave after 11 months of service and his injury, his accusation of paying a bribe, and leaving his disabled colleagues without medical care, and considering that the state’s treatment of its defenders leads to defeat and annihilation.

RT عربي
1 min read
The advance of Yemeni forces on the West Coast and Taiz, and tensions in Suwayda, Syria, after a Druze engagement
Developing·

The advance of Yemeni forces on the West Coast and Taiz, and tensions in Suwayda, Syria, after a Druze engagement

Yemeni forces achieved field progress on the fronts of the West Coast, southern Hodeidah, and western Taiz after repelling a massive Houthi attack, while the group faces human crises and intense recruitment requirements. In Syria's Suwayda, tensions escalated after Druze citizen Atef Heneidi was kidnapped by armed groups linked to the National Guard, sparking popular discontent and calls for holding the perpetrators accountable and respecting the rule of law.

الشرق الأوسط
2 min read
Putin meets with Trump's envoys in Moscow to discuss ending the war in Ukraine
Developing·

Putin meets with Trump's envoys in Moscow to discuss ending the war in Ukraine

Russian President Vladimir Putin held discussions that lasted more than three hours with American envoys Jared Kushner and Steve Witkoff in Moscow, where they discussed reviving faltering peace negotiations and ending military operations between Russia and Ukraine, amid assurances from Putin of a high level of trust and intention to discuss all aspects of the conflict, while the two envoys plan to head to Kiev to meet with Ukrainian President Volodymyr Zelensky after Moscow announced a three-day ceasefire to secure the visit.

RT عربي
1 min read
Russia and the United States are discussing stopping the war in Ukraine, Berlin is facing a cyber attack, and the International Atomic Energy Agency announces a ceasefire in Zaporizhya.
BREAKING·

Russia and the United States are discussing stopping the war in Ukraine, Berlin is facing a cyber attack, and the International Atomic Energy Agency announces a ceasefire in Zaporizhya.

The Kremlin revealed frank talks between Russian President Vladimir Putin and American envoys regarding stopping the war in Ukraine, while the mayor of Berlin admitted to the theft of sensitive data as a result of a cyber attack on the municipality of the German capital, and the International Atomic Energy Agency announced that a ceasefire at the Zaporizhya nuclear station had entered into force to make repairs.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicغيانا