Breaking
DEGTA 6: The video game of video gamesCNKuomintang Zhudong mayor candidate Fan Guowei was involved in "group bribery" and three people were released on bailKR[Video] Nvidia CEO Jensen Huang was kicked out… Dishonorable resignation after 33 yearsCNU23 World Cup》Beautiful! Lin Weiwei dominates the battle, Taiwan overthrows South Korea 6:1CNJen-Hsun Huang steps down due to cheating! The Nikkei Index bucked the trend and soared more than 1,000 points in early trading, and South Korean stocks rose 2%.CNThe post-Huang Renxun era is here! Legal persons name these 10 ASIC stocks that will benefit mostKRTreasury bond interest rates rise all at once... 3-year intraday annual rate of 3.756%INTLFinland detects strike on Russian warship as Zelenskyy meets US envoysSAFormer Mumbai Indians batter smashes 21 sixes, scores 202 but still losesCN"AFC Champions League" failed the draft twice and considered leaving baseball. The "older rookie" surprisingly resisted Japan and was praised by the Taiwanese coach.DEGTA 6: The video game of video gamesCNKuomintang Zhudong mayor candidate Fan Guowei was involved in "group bribery" and three people were released on bailKR[Video] Nvidia CEO Jensen Huang was kicked out… Dishonorable resignation after 33 yearsCNU23 World Cup》Beautiful! Lin Weiwei dominates the battle, Taiwan overthrows South Korea 6:1CNJen-Hsun Huang steps down due to cheating! The Nikkei Index bucked the trend and soared more than 1,000 points in early trading, and South Korean stocks rose 2%.CNThe post-Huang Renxun era is here! Legal persons name these 10 ASIC stocks that will benefit mostKRTreasury bond interest rates rise all at once... 3-year intraday annual rate of 3.756%INTLFinland detects strike on Russian warship as Zelenskyy meets US envoysSAFormer Mumbai Indians batter smashes 21 sixes, scores 202 but still losesCN"AFC Champions League" failed the draft twice and considered leaving baseball. The "older rookie" surprisingly resisted Japan and was praised by the Taiwanese coach.
Back疑泡棉船翻覆!東港舊港區長浪湧入 4釣客落水獲救
疑泡棉船翻覆!東港舊港區長浪湧入 4釣客落水獲救
BREAKING
自由时报23 minutes agoWorld2 min readChinaView translation

疑泡棉船翻覆!東港舊港區長浪湧入 4釣客落水獲救

Quick Look

屏東東港舊港區昨天發生泡棉船翻覆,4名釣客落水,海巡人員立即施救將4人全數救起,僅1人手部輕微擦傷,無生命危險。

AI-generated summary

Why It Matters

東北季風與岸際風易造成外海湧浪,溪口原本就易有海浪激打。第5岸巡隊呼籲民眾從事海上活動或休閒垂釣時,應留意海象及潮流變化,確實穿著救生衣並備妥必要安全裝備,切勿輕忽突發湧浪可能造成的危險。如遇緊急事故,可撥打海巡署「118」服務專線。

Font size

東港鹽埔港舊港區昨天發生泡棉船翻覆,海巡人員施救。(海巡署提供)

海洋委員會海巡署南部分署第五岸巡隊昨天下午5時許,於屏東縣東港鎮鹽埔安檢所舊港執檢區前方執行勤務時,發現前方凸堤附近一艘類船型浮具疑因東港溪湧浪影響致翻覆,船上4名釣客全數落水。海巡執勤人員目擊後立即展開岸際救援,迅速運用救生圈協助落水民眾脫困,成功將4人全數救起,所幸均無生命危險。

第五岸巡隊表示,執勤人員第一時間確認4名落水民眾均有穿著救生衣並暫時浮於水面後,旋即拋擲救生圈進行救援,順利將人員安全拉至岸上。經現場檢視,僅1名釣客大拇指至虎口處有輕微擦挫傷,其餘人員均無明顯傷勢,4人均表示無就醫需求,並對海巡人員即時救援表達感謝後自行離開現場。

東北季風與岸際風易造成外海湧浪,溪口原本就易有海浪激打,此次以泡棉船出海更是險象環生,第5岸巡隊呼籲,民眾從事海上活動或休閒垂釣時,應隨時留意海象及潮流變化,確實穿著救生衣並備妥必要安全裝備,切勿輕忽突發湧浪可能造成的危險。如遇緊急事故,可立即撥打海巡署「118」服務專線,海巡人員將即時提供必要協助,共同維護海域活動安全。

Open Questions

  • 該泡棉船的具體擁有者或登記資訊為何?
  • 翻覆發生的具體時間點與天氣細節是否有進一步紀錄?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Netanyahu still maintains military dominance despite electoral setback. Defense Minister: Military operations can be carried out without opposition approval
Urgent·

Netanyahu still maintains military dominance despite electoral setback. Defense Minister: Military operations can be carried out without opposition approval

After the Israeli parliamentary election on October 27, the number of seats in the Natanyahu camp fell far short of the 61 seats needed to maintain power. President Herzog appointed former Chief of Staff of the Defense Forces Eisenkot to try to form a new government. Defense Minister Katz said that even if the election is setback, Netanyahu can still order new military operations without the opposition's permission. Eisenkot called for restraint against Iran, and the two sides agreed to maintain contact after the meeting.

自由时报
2 min read
Kaohsiung's 11-ton "steel monster" went on strike on the road. Five policemen and residents worked hard to rescue the road.
BREAKING·

Kaohsiung's 11-ton "steel monster" went on strike on the road. Five policemen and residents worked hard to rescue the road.

At the intersection of Qingnian Road Section 2 and Wenfeng Road, Fengshan District, Kaohsiung City, an 11-ton truck stopped in the middle of the road due to mechanical failure, affecting traffic. Three officers from the Fengshan Police and two enthusiastic members of the public worked together to push the truck to the side of the road. After more than half an hour, traffic returned to normal.

自由时报
2 min read
Search and rescue operation ends for building collapse in New York, US, death toll rises to 8
BREAKING·

Search and rescue operation ends for building collapse in New York, US, death toll rises to 8

A three-story commercial and residential building collapsed in Brooklyn, New York City, and the search and rescue operation ended, killing 8 people and injuring at least 18 others. Among the victims were two children and an Ecuadorian immigrant. Mayor Mamdani said that the cause of the accident is still under investigation and the city government will conduct safety inspections at about 100 related construction sites.

中国新闻网
2 min read
Singapore Government: The United States provided little assistance in investigating Huang Le Company
Developing·

Singapore Government: The United States provided little assistance in investigating Huang Le Company

The Singaporean government said the United States provided little assistance in the espionage investigation against Huang Le. Singapore once detained Huang Le's passport for eight months, and then issued a stern warning and banned him from entering. Singapore sought information from AMD, but the company offered only limited cooperation and denied that Megaspeed was a customer.

纽约时报中文网
2 min read
'Honey Trap': How China's spy agencies use close relationships to extract intelligence
Developing·

'Honey Trap': How China's spy agencies use close relationships to extract intelligence

U.S. officials have accused China's Ministry of State Security of recruiting Singaporean business executive Huang Le to gather intelligence on Nvidia CEO Jen-Hsun Huang, who admitted to having an affair with him. China denies the espionage charges. The article reviews the decades-long history of Chinese intelligence agencies using romantic relationships to contain celebrities, including cases such as Shi Peipu and Fang Fang, and mentions that the United States prohibits personnel in China from establishing emotional or sexual relationships with Chinese citizens.

纽约时报中文网
4 min read
More on this topic海巡署