Breaking
CNThe U.S. Department of Justice dispatches 1,000 election monitors to 50 states, the largest scale in historyBRVIDEO: Young motorcyclist dies after hitting the side of a trailer at an intersection in Porto VelhoFREnergy transition: the government suspends the Heat FundUSGoogle dismantles botnet secretly running on 1.3 million Android TV boxesITU2 in concert at Milan San Siro: ticket prices and when to buy themUSOhio vs. Akron prediction, odds, time: Week 10 Tuesday MACtion college football picks from proven modelDEBillionaire robbery from crypto exchange: Hackers faked job interview for Binance CoupTRRomelu Lukaku: 'I know the expectations, I will work!'DENevertheless, there is hope: the automotive crisis is hitting suppliers with full forceKRSpanish professional soccer player dies after colliding with goalkeeper during gameCNThe U.S. Department of Justice dispatches 1,000 election monitors to 50 states, the largest scale in historyBRVIDEO: Young motorcyclist dies after hitting the side of a trailer at an intersection in Porto VelhoFREnergy transition: the government suspends the Heat FundUSGoogle dismantles botnet secretly running on 1.3 million Android TV boxesITU2 in concert at Milan San Siro: ticket prices and when to buy themUSOhio vs. Akron prediction, odds, time: Week 10 Tuesday MACtion college football picks from proven modelDEBillionaire robbery from crypto exchange: Hackers faked job interview for Binance CoupTRRomelu Lukaku: 'I know the expectations, I will work!'DENevertheless, there is hope: the automotive crisis is hitting suppliers with full forceKRSpanish professional soccer player dies after colliding with goalkeeper during game
Backترامب يعلن وقف مساعدات أمريكية سنوية لإسرائيل بقيمة 4 مليارات دولار.. لهذا السبب
ترامب يعلن وقف مساعدات أمريكية سنوية لإسرائيل بقيمة 4 مليارات دولار.. لهذا السبب
Developing
CNN بالعربية2 hours agoWorld2 min readArgentinaView translation

ترامب يعلن وقف مساعدات أمريكية سنوية لإسرائيل بقيمة 4 مليارات دولار.. لهذا السبب

الرئيس الأمريكي يبرر القرار بأن إسرائيل لم تعد بحاجة إلى الدعم المالي والعسكري الأمريكي

Quick Look

أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عزمه وقف تقديم مساعدات بقيمة 4 مليارات دولار لإسرائيل بنهاية العام، معتبراً أنها لم تعد بحاجة إليها، مشيراً إلى اتفاق تم التوصل إليه مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو.

AI-generated summary

Why It Matters

تتلقى إسرائيل مساعدات عسكرية أمريكية سنوية بموجب مذكرة تفاهم مدتها 10 سنوات بدأت في 2018. صرح نتنياهو سابقاً بأن نهاية هذه المساعدات باتت وشيكة.

Font size

قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الثلاثاء، إن الولايات المتحدة ستوقف تقديم مساعدات بقيمة 4 مليارات دولار لإسرائيل مع نهاية العام، مبرراً ذلك بأن إسرائيل "لم تعد بحاجة إليها".

وفي حديثه إلى شبكة "فوكس نيوز" صباح يوم الانتخابات، ألمح ترامب إلى أن المساعدات الأمريكية لإسرائيل أصبحت ورقة سياسية مهمة يستخدمها الديمقراطيون، متسائلاً عن سبب اضطرار الجمهوريين إلى "تحمل الانتقادات" من مرشحين، مثل عبدالرحمن السيد، المرشح الديمقراطي لعضوية مجلس الشيوخ عن ولاية ميشيغان، في الوقت الذي لم تعد فيه إسرائيل بحاجة إلى هذه المساعدات.

وقال ترامب: "إنها نقطة سياسية سلبية؛ فعندما يُطرح تساؤل مثل: 'لماذا لا نمنح الجميع 4 مليارات دولار؟' -علماً بأن إسرائيل تتصدر القائمة، إذ نمنحها أكثر من أي طرف آخر- فإن الحقيقة هي أنها لم تعد بحاجة إليها".

وتقدم الولايات المتحدة لإسرائيل مساعدات عسكرية بقيمة 3.8 مليار دولار سنوياً، بموجب مذكرة تفاهم مدتها 10 سنوات، دخلت حيز التنفيذ عام 2018، ومن المقرر أن تنتهي عام 2028. ويبدو أن ترامب يقترح إنهاء العمل بهذه المذكرة بحلول نهاية العام الجاري.

وأوضح ترامب أنه لو كانت إسرائيل بحاجة إلى هذه الأموال، لاستمر في تقديم المساعدات، لكنه أضاف أنه "توصل إلى اتفاق" مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو.

وكان آخر اتصال مُعلن بين الزعيمين قد جرى، السبت، ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانا قد تحدثا منذ ذلك الحين. وقد تواصلت شبكة CNN مع مكتب نتنياهو والبيت الأبيض للحصول على تعليق.

يُذكر أن نتنياهو سبق أن تحدث علناً عن ضرورة إنهاء المساعدات العسكرية الأمريكية لإسرائيل، لكنه لم يشر من قبل إلى إطار زمني قصير كهذا. وفي مايو/أيار، بدأت الولايات المتحدة وإسرائيل محادثات رسمية بشأن اتفاق جديد يحل محل مذكرة التفاهم الحالية، رغم أنه من غير الواضح ما إذا كان قد تم التوصل إلى أي صيغة أو إطار عمل بهذا الشأن.

وقبل أيام قليلة من الانتخابات التي جرت الأسبوع الماضي، صرح نتنياهو لقناة إخبارية إسرائيلية بأن نهاية المساعدات الأمريكية لإسرائيل باتت وشيكة، قائلاً: "إذا كنتم تعتقدون أننا سنواصل تلقي عشرات المليارات من الدولارات من المساعدات الأمريكية التي نجحت في تأمينها مرتين لميزانية الدفاع، فعليكم أن تعتادوا على فكرة أننا لن نحصل عليها".

وفي مارس/آذار 2025، وافقت إدارة ترامب أيضاً على حزمة مساعدات عسكرية لإسرائيل بقيمة 4 مليارات دولار، وذلك عقب انهيار اتفاق وقف إطلاق النار الثاني في غزة.

وعندما سُئل ترامب خلال المقابلة مع "فوكس نيوز" عما إذا كان يقصد وقف مساعدات عسكرية بقيمة 4 مليارات دولار أم وقف تحويل المساعدات نقداً، أجاب: "يمكنكم تسميته كما تشاؤون".

وأضاف ترامب: "يمكنكم اعتباره مقايضة، أو مساعدات عسكرية، أو أموالاً نقدية. نحن نقدم لهم ما يعادل 4 مليارات دولار، سواء في صورة معدات أو أموال، وهم في غنى عنها. لقد تواصل معي بيبي نتنياهو، وناقشنا هذا الأمر على مدى عامين؛ لأنه مبلغ ضخم".

وتابع قائلاً إن بإمكان إسرائيل "شراء كل ما ترغب فيه".

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • إنهاء مذكرة التفاهم الحالية للمساعدات بنهاية العام الجاري

    Likely · Within months

Open Questions

  • هل تم التوصل لاتفاق رسمي بديل؟
  • كيف ستتأثر ميزانية الدفاع الإسرائيلية؟

Related Topics

This article was originally published by CNN بالعربية.

Related Stories

Rezaei: The American response to Iran’s demands “was not satisfactory.” Diplomacy depends on meeting our conditions.
Developing·

Rezaei: The American response to Iran’s demands “was not satisfactory.” Diplomacy depends on meeting our conditions.

Mohsen Rezaei, Secretary-General of Iran's Supreme National Security Council, announced that the American response to Iran's demands is unsatisfactory, stressing that the reopening of the Strait of Hormuz depends on meeting seven Iranian conditions, and warning of a military response with new weapons if any action is taken against his country.

CNN بالعربية
1 min read
More on this topicدونالد ترامب