Breaking
KRSouth Korea Warns Ukraine of Additional Measures Over POW Transfer DisclosureINIndian pilot Smit Mosquito saves plane from crash due to co-pilot's attack, gets praiseAUFormula 1 Returns to Malaysia's Sepang Circuit for Rescheduled Bahrain Grand PrixJPIsraeli flight makes emergency landing after pilot is stabbed; passenger is hailed as a hero after overpowering co-pilotAUAustralian Public Holidays and Daylight Saving Time: State-by-State Breakdown for Upcoming Long WeekendCRYPTO-ENNEAR Intents identifies individual behind $3.8M security breach, demands return within 48 hoursRUIgor Shesterkin scored a goal in the NHL match against TampaARThe Legitimacy Coalition announces the interception of Houthi missiles and marches targeting the Two Holy MosquesCNA stroller in a kindergarten in Xindian, New Taipei City caught fire, 11 people evacuated safely without any casualtiesCN46-year-old man surnamed Lan arrested on suspicion of serial theftKRSouth Korea Warns Ukraine of Additional Measures Over POW Transfer DisclosureINIndian pilot Smit Mosquito saves plane from crash due to co-pilot's attack, gets praiseAUFormula 1 Returns to Malaysia's Sepang Circuit for Rescheduled Bahrain Grand PrixJPIsraeli flight makes emergency landing after pilot is stabbed; passenger is hailed as a hero after overpowering co-pilotAUAustralian Public Holidays and Daylight Saving Time: State-by-State Breakdown for Upcoming Long WeekendCRYPTO-ENNEAR Intents identifies individual behind $3.8M security breach, demands return within 48 hoursRUIgor Shesterkin scored a goal in the NHL match against TampaARThe Legitimacy Coalition announces the interception of Houthi missiles and marches targeting the Two Holy MosquesCNA stroller in a kindergarten in Xindian, New Taipei City caught fire, 11 people evacuated safely without any casualtiesCN46-year-old man surnamed Lan arrested on suspicion of serial theft
Back군산시, 외국인 주민 대상 다국어 안내문 발송으로 지방세 납부율 4.7%p 증가
군산시, 외국인 주민 대상 다국어 안내문 발송으로 지방세 납부율 4.7%p 증가
Politics
연합뉴스1 hour agoPolitics1 min readSouth KoreaView translation

군산시, 외국인 주민 대상 다국어 안내문 발송으로 지방세 납부율 4.7%p 증가

Quick Look

군산시는 외국인 주민의 지방세 납부 편의를 위해 중국어, 베트남어, 영어, 우즈베크어로 번역된 다국어 안내문을 제작·발송한 결과, 외국인 주민세 납부율이 전년 대비 4.7%포인트 증가한 62.7%를 기록했다고 2일 밝혔다.

AI-generated summary

Why It Matters

군산시는 외국인 주민의 지방세 납부 편의를 개선하기 위해 다국어 안내문을 제작·발송하였다.

Font size

(군산=연합뉴스) 김진방 기자 = 전북 군산시는 외국인 주민의 지방세 납부 편의를 개선하기 위해 다국어 안내문을 제작·발송해 외국인 주민세 납부율이 전년 대비 4.7%포인트(p) 증가하는 성과를 거뒀다고 2일 밝혔다.

시는 앞서 8월 주민세 납부 기간에 맞춰 중국어, 베트남어, 영어, 우즈베크어 등 주요 외국어로 번역된 맞춤형 안내문을 고지서와 함께 발송했다.

해당 안내문에는 납부 대상과 방법 등 관련 정보를 알기 쉽게 담아 외국인 주민들의 이해를 크게 도왔다.

그 결과 올해 외국인 주민세는 부과 건수 1천139건 중 714건이 납부돼 납부율 62.7%를 기록했다. 이는 지난해 동기대비 납부율 58.0%(1천45건 부과, 606건 납부)와 비교해 4.7%p 증가한 수치다.

시는 이번 성과가 다국어 납부 안내를 통해 언어 차이로 인한 불편을 해소하고 지방세 제도에 대한 이해도를 높인 결과로 분석하고 있다.

김현 시 세무과장은 "외국인 주민도 지역사회의 구성원으로서 지방세 납부에 대한 정보를 쉽게 접하고 편리하게 납부할 수 있도록 지원하는 것이 중요하다"며 "앞으로도 다양한 언어와 눈높이에 맞춘 세정 서비스를 제공해 외국인 주민의 납세 편의를 높이겠다"고 말했다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 군산시는 외국인 주민 대상 세정 서비스를 더욱 다양화할 예정이다.

    Likely · Within months

Open Questions

  • 이번 사업의 총 예산은 얼마인가?
  • 향후 추가로 지원할 언어는 어떤 것들이 있는가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

In the first trial, the comprehensive special prosecutor alleged abuse of prosecution rights... Doctor's wife involved in civil war
Developing·

In the first trial, the comprehensive special prosecutor alleged abuse of prosecution rights... Doctor's wife involved in civil war

Cho Seong-hyun, former commander of the 1st Security Group of the Army Capital Defense Command (colonel), requested dismissal of the indictment at the first trial preparation date on charges of engaging in important civil war duties, and claimed that he received instructions to enter the National Assembly during martial law but refused to carry out them and withdrew his troops from Sogang Bridge and had no intention of participating in the civil war. The court decided to hold an additional trial preparation date on the 23rd.

연합뉴스
2 min read
On the first day of Daegu Prosecutors' Office system reorganization, civil service work was disrupted due to system errors.
Developing·

On the first day of Daegu Prosecutors' Office system reorganization, civil service work was disrupted due to system errors.

On the first day when the prosecutor's office system in Daegu was reorganized into the Public Prosecution Office and the Serious Crimes Investigation Office, civil service operations such as issuing certificates and paying fines were halted due to an error in the civil complaint reception system, and the Serious Crimes Investigation Office was having difficulty carrying out normal work due to uncompleted building construction and delays in system maintenance.

연합뉴스
3 min read
South Korea to Accelerate US Consultations on Nuclear Submarines, Uranium Enrichment, and OPCON Transfer
Developing·

South Korea to Accelerate US Consultations on Nuclear Submarines, Uranium Enrichment, and OPCON Transfer

South Korean Foreign Minister Cho Hyun announced plans to accelerate consultations with the United States to achieve tangible outcomes on security cooperation, including nuclear-powered submarines, uranium enrichment, spent fuel reprocessing, shipbuilding, and wartime operational control transfer, building on summit agreements between President Lee Jae Myung and former U.S. President Donald Trump.

Yonhap News
2 min read
Daegu Police Agency increases number of investigative personnel by 70, establishes new investigation review department... Goal of preventing poor investigation and delays
Developing·

Daegu Police Agency increases number of investigative personnel by 70, establishes new investigation review department... Goal of preventing poor investigation and delays

The Daegu Police Agency held a meeting of investigation department heads on the first day of enforcement of the revised Criminal Procedure Act and announced that it had increased the number of investigative personnel by 70 and established a new investigation review department. They discussed compliance with investigative procedures, protection of citizens' rights and interests, and improvement of the disappearance investigation system, and proposed a policy to minimize investigation lapses and delays.

연합뉴스
2 min read
Shin Jang-sik, leader of the Homeland Innovation Party, is deeply moved by the abolition of the Prosecutor's Office... ‘A great victory for a people thirsty for justice’
Developing·

Shin Jang-sik, leader of the Homeland Innovation Party, is deeply moved by the abolition of the Prosecutor's Office... ‘A great victory for a people thirsty for justice’

Shin Jang-sik, leader of the Fatherland Innovation Party, evaluated the reform of the criminal justice system, including the abolition of the Prosecutor's Office and the establishment of the Serious Crimes Investigation Office and the Public Prosecution Office, as "a great victory for a people thirsty for justice," and declared that the era of prosecutorial power was over. He was impressed that the name of the Supreme Prosecutors' Office was changed to the Public Prosecution Office, and announced that he would continue to monitor the establishment of a criminal justice system for human rights and truth and suggest alternatives. In addition, floor leader Kim Jun-hyung said he would thoroughly verify the prosecution reform philosophy and suitability during the confirmation hearing for Kim Ji-yong, the candidate for the head of the Central Investigation Agency.

연합뉴스
2 min read
More on this topic군산시