Breaking
CNThe external power supply of the Russian-occupied Zaporozhye nuclear power plant is interrupted and the generator is used to cool the reactorPLThe second policeman injured in the shooting on the Main Square in Krakow was woken upAR7 people were killed and 112 injured as a result of a two-train collision in EgyptBRPresident of Israel makes official choice of Netanyahu's rival to try to form new governmentAULive: F1 set for wet race in Brazil as world champion spins off on way to gridTRAfter Fatma Betül Saya Kaya... Remarkable 'fund profiteering' allegation: 'Erişah Arıcan may also be detained'BREnem exams begin; g1 will have a live program and feedbackITVercelli, 35 year old dies after parachute jumpESJorge Martín continues to advance and further complicates Márquez's titleBRStork and truck catch fire after accident in Fernão Dias; highway was closedCNThe external power supply of the Russian-occupied Zaporozhye nuclear power plant is interrupted and the generator is used to cool the reactorPLThe second policeman injured in the shooting on the Main Square in Krakow was woken upAR7 people were killed and 112 injured as a result of a two-train collision in EgyptBRPresident of Israel makes official choice of Netanyahu's rival to try to form new governmentAULive: F1 set for wet race in Brazil as world champion spins off on way to gridTRAfter Fatma Betül Saya Kaya... Remarkable 'fund profiteering' allegation: 'Erişah Arıcan may also be detained'BREnem exams begin; g1 will have a live program and feedbackITVercelli, 35 year old dies after parachute jumpESJorge Martín continues to advance and further complicates Márquez's titleBRStork and truck catch fire after accident in Fernão Dias; highway was closed
Back이집트서 열차간 추돌후 탈선…정부 "4명 사망·88명 부상"(종합)
이집트서 열차간 추돌후 탈선…정부 "4명 사망·88명 부상"(종합)
BREAKING
연합뉴스21 minutes agoWorld2 min readSouth KoreaView translation

이집트서 열차간 추돌후 탈선…정부 "4명 사망·88명 부상"(종합)

Quick Look

이집트 카이로 남부 기자주에서 주행 중이던 열차 두 대가 추돌해 최소 4명이 사망하고 88명이 부상당했다. 당국은 사고 원인을 조사 중이며, 압델 파타 엘시시 대통령은 철저한 조사와 책임자 처벌을 지시했다.

AI-generated summary

Why It Matters

이집트 철도망은 노후화로 인해 과거부터 대형 사고가 빈번하게 발생해왔다. 특히 사고가 발생한 기자주 알아야트 일대는 과거 최악의 철도 참사가 있었던 지역이다.

Font size

(카이로=연합뉴스) 김상훈 특파원 = 8일(현지시간) 이집트 수도 카이로 남부 기자주에서 주행 중이던 두 열차가 추돌해 최소 4명이 숨지고 80여명이 다치는 대형 사고가 발생했다.

이집트 국영철도청(ENR)에 따르면, 이날 카프르 암마르역과 알라카역 사이 구간에서 기자발 파이윰행 타흐야 미스르 열차가 카이로를 떠나 남부 아스완으로 향하던 열차의 후미를 들이받으며 객차 여러 량이 탈선했다.

이집트 보건부는 구급차 52대가 카이로-아스완 농업 도로 인근의 현장에 급파돼 구조 작업을 벌였다고 밝혔다.

국영 매체 알 아흐바르 알 요움은 이번 사고로 인한 전체 부상자가 최소 120명에 달한다고 전했다.

다만, 보건부는 현장에서 4구의 시신을 수습했으며, 부상자는 88명이라고 집계했다.

압델 파타 엘시시 대통령은 이번 사고 수습 상황을 주시하고 있다면서 유가족에게 애도를 표하고 부상자들의 빠른 쾌유를 기원했다.

시시 대통령은 또 정부 기관에 신속한 사고 조사와 의료 지원을 지시하는 한편 과실 책임이 드러난 자는 반드시 엄벌에 처할 것이라고 강조했다.

정부 부처들은 긴급 대응에 나섰다.

칼레드 압델가파르 보건부 장관은 기자 및 베니수에프주의 의료 시설에 비상경계령을 내리고 모든 의료 서비스를 총동원할 것을 지시했다.

사회연대부 역시 이집트 적신월사(적십자사) 구호팀 등과 협력해 현장 지원을 조율 중이다.

철도청은 사고로 파손된 객차를 치우고 카이로-하이댐 철도 노선의 양방향 통행을 조속히 정상화하기 위해 현장에 크레인과 긴급 복구반을 투입했다.

당국은 현재 정확한 사고 원인을 조사하고 있다.

사고가 발생한 기자주 알아야트 일대는 이집트 철도 역사상 최악의 참사가 발생했던 곳으로 악명이 높다.

2002년 명절 귀성열차 화재로 370명 이상이 목숨을 잃었으며, 2016년 9월 열차 탈선(5명 사망·27명 부상), 불과 두 달 전인 올해 9월 10일에는 화물열차 충돌 등 대형 사고가 끊이지 않고 있다.

올해 들어서만 5월 아스완, 6월 카프르 엘자야트 인근에서도 잇따라 열차 탈선 사고가 발생했다.

이집트 정부는 지난 10년간 고속도로와 신규 고속철도 노선 등 교통 인프라 개선에 수십억 달러를 쏟아부었다.

하지만 1억 1천만 인구의 핵심 이동 수단인 기존 철도망에 대한 전면적인 개보수는 여전히 미뤄지고 있어, 아프리카 최대 규모를 자랑하는 이집트 철도망에서는 노후화로 인한 치명적인 사고가 반복되고 있다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 정부의 사고 원인 조사 결과 발표

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • 정확한 사고 발생 원인은 무엇인가?
  • 책임자 처벌의 구체적인 범위는 어떻게 되는가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Russia took only 119㎢ of Ukrainian land this year... “Aftermath of supply route hit”
Developing·

Russia took only 119㎢ of Ukrainian land this year... “Aftermath of supply route hit”

The Russian military was blocked by Ukrainian mid-range drone strikes and counterattacks, so the territory it secured from January to October this year was only about 119㎢, and more territory was lost in the past two months. According to WSJ and ISW analysis, the Ukrainian military disrupted the Russian military's military supply system by attacking the rear supply routes, and recaptured about 277㎢ in the Liman area alone.

연합뉴스
3 min read
A life of bravery in the Korean War... China's 'last founding general' dies at 104
BREAKING·

A life of bravery in the Korean War... China's 'last founding general' dies at 104

China's state-run CCTV reported that Wang Fuzhi, former deputy commander of Urumqi Military District, died at the age of 104. He joined the Red Army, the predecessor of the Chinese People's Liberation Army, in 1935 and participated in the Anti-Japanese War, the Chinese Civil War, and the Korean War, and was promoted to major general in 1964. With his death, the last surviving 'founding general' passed away.

연합뉴스
2 min read
More on this topic이집트