
屏東縣鹽埔鄉1處鵪鶉場主動通報確診感染H5N1高病原禽流感,屏縣動物防疫所已執行撲殺4萬8977隻鵪鶉,並啟動相關防疫及消毒作業。
屏東縣鹽埔鄉一處鵪鶉場主動通報確診感染H5N1高病原禽流感,屏縣動物防疫所依標準作業程序撲殺4萬8977隻鵪鶉,並完成場區清潔消毒及擴大周邊採樣監測,防範疫情擴散。
AI-generated summary
每年10月至3月為禽流感好發季節,屏東縣鹽埔鄉鵪鶉場主動通報疫情並經檢驗確診。
屏東縣鹽埔鄉1處鵪鶉場經主動通報,確診感染H5N1禽流感,屏縣動物防疫所啟動防疫措施,撲殺4萬8977隻鵪鶉,並督導業者完成場區清潔及消毒工作,相關聯場也進行回溯追蹤,降低疫情傳播風險。
屏東縣動物防疫所10月30日接獲鹽埔鄉1處鵪鶉場主動通報飼養鵪鶉有異常死亡情形,隨即依標準作業程序啟動防疫機制,11月1日經研究所確認感染H5N1亞型高病原禽流感病毒,2日執行撲殺作業,現場撲殺4萬8977隻鵪鶉,包括種禽6500隻、產蛋鵪鶉2萬077隻、未產蛋鵪鶉2萬2400隻。
屏東縣動防所表示,接獲禽場通報後,隨即迅速派員前往該場進行移動管制、對場區及周邊進行噴灑消毒作業,並採集檢體送農業部獸醫研究所檢驗,同步啟動該場半徑1公里內周圍養禽場監測採樣工作及周邊半徑3公里進行訪視輔導,訪查轄內禽場有無可疑病例,以確認周圍場家禽健康情形及有無病毒活動,並持續加強高風險養禽鄉鎮養禽場周邊環境消毒,以控制疫情散播。
屏縣府農業處長李永文表示,每年10月至3月為禽流感好發季節,提醒養禽業者必須落實各項生物安全措施做好人員管制,確實消毒人員、車輛、運輸工具及其他進出禽場的器具,並維持防鳥圍網設施正常運作,每日自主觀察場內家禽健康狀況,若發現異常症狀,例如精神沉鬱、食慾不振、產蛋率下降或異常死亡等,應盡速通報動物防疫所,以利控制及防範疫情蔓延。
Experts and graduate students from universities such as Tianjin Agricultural College are stationed in small science and technology institutes in Xiqing, Jizhou, Jinnan, Wuqing, Binhai, Ninghe and other places. They have moved their laboratories to the fields to overcome technical problems in grapes, Xiaozhan rice, strawberries, Chinese herbal medicines, pigs and other industries. They have produced more than 1,200 papers, more than 160 patents, and more than 200 new technologies and new varieties to help rural revitalization.

Authorities seized over 6.5 tonnes of chicken during a raid on a Puchong facility last week after hygiene failures were uncovered. The factory processes more than 40,000 chickens daily and supplies businesses across the Klang Valley in Kuala Lumpur, and is accused of killing birds by electric shocks before slaughter, breaching Islamic requirements.

The Institute of Atmospheric Physics of the Chinese Academy of Sciences and other Chinese and foreign research institutions collaborated to propose a differentiated irrigation investment path that takes into account water conservation, food security and investment returns based on data research on China's three major staple food crops. The results were recently published in Nature Food.
The Ministry of Natural Resources, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, and the National Forestry and Grassland Administration recently jointly issued the "Notice on Improving the Management of Facility Agricultural Land", which distinguishes the methods of facility agricultural land use through a positive list and improves measures in terms of site selection, scale, filing, registration, and supervision.

The 2026 China (Henan)-ASEAN Food and Agriculture Cooperation and Development Conference was held in Zhengzhou. Representatives attending the meeting focused on the digital intelligence of grain and agriculture cooperation and discussed strengthening cooperation in the fields of smart irrigation, artificial intelligence, precision agriculture, and meteorological early warning to increase agricultural production capacity and respond to climate disaster challenges.

The Legislative Yuan passed the "Amendment to Certain Articles of the Agricultural Development Ordinance" on the third reading today, clarifying that except for natural materials or improved materials, leftover construction earthwork or waste shall not be piled or filled in agricultural land. Violators will be fined up to NT$3 million, and may be subject to consecutive penalties and restoration to their original condition.