Breaking
TRDamal Mayor Kemal Çamliyurt was suspended from dutyBRHouthis bomb presidential palace complex in Yemen; government says there are dead, but prime minister is safeBRJão is confirmed at the Salvador 2027 Summer Festival; Ticket pre-sale starts this Thursday (15)PLRCB alert for residents of the province. Lublin Province. Polish aviation operatesUSWeek 6 NFL score predictions, best picks today: Expert reveals exact scores for every NFL gameBR‘Elas no Volante’ program is open for registration for women who wish to work as drivers in the mining sectorBR'OAB of Medicine': Congressional Committee approves MP that provides for mandatory proof for doctorsINTLThames Water asks for £2.4bn more to avoid going bust this year or early 2027TRThe 99th hearing of the 'İmamoğlu criminal organization for profit' case has endedCRYPTO-ENSweden revisits digital krona as ECB advances digital euro plansTRDamal Mayor Kemal Çamliyurt was suspended from dutyBRHouthis bomb presidential palace complex in Yemen; government says there are dead, but prime minister is safeBRJão is confirmed at the Salvador 2027 Summer Festival; Ticket pre-sale starts this Thursday (15)PLRCB alert for residents of the province. Lublin Province. Polish aviation operatesUSWeek 6 NFL score predictions, best picks today: Expert reveals exact scores for every NFL gameBR‘Elas no Volante’ program is open for registration for women who wish to work as drivers in the mining sectorBR'OAB of Medicine': Congressional Committee approves MP that provides for mandatory proof for doctorsINTLThames Water asks for £2.4bn more to avoid going bust this year or early 2027TRThe 99th hearing of the 'İmamoğlu criminal organization for profit' case has endedCRYPTO-ENSweden revisits digital krona as ECB advances digital euro plans
Backزيلينسكي يعلن تدمير 4 مقاتلات في مطار عسكري روسي
زيلينسكي يعلن تدمير 4 مقاتلات في مطار عسكري روسي
Developing
الشرق الأوسط2 hours agoWorld2 min readArgentinaView translation

زيلينسكي يعلن تدمير 4 مقاتلات في مطار عسكري روسي

تعهد بتقديم 17 مليون جنيه استرليني لترميم درع الحماية في تشيرنوبل وسط توترات دبلوماسية بين كييف وواشنطن

Quick Look

تعتزم بريطانيا تمويل إصلاحات بقيمة 17 مليون جنيه استرليني لمحطة تشيرنوبل المتضررة من هجوم روسي، في وقت تتصاعد فيه التوترات بين أوكرانيا والولايات المتحدة بشأن نقص التحذيرات الاستخباراتية ومواقف الرئيس ترمب.

AI-generated summary

Why It Matters

تعرضت محطة تشيرنوبل لهجوم بمسيّرة روسية العام الماضي، مما أدى لتضرر درعها الوقائي. تشهد العلاقات بين كييف وواشنطن توتراً بسبب اتهامات أوكرانية بنقص التحذيرات الاستخباراتية.

Font size

تعتزم بريطانيا تمويل الإصلاحات الضرورية لمحطة تشيرنوبل للطاقة التي قُصفت في هجوم بمسيّرة روسية في حين يسعى رئيس الوزراء أندي بيرنهام لتعزيز الدعم لأوكرانيا، وفق ما نشرت «وكالة الأنباء الألمانية».

وسوف تقدِّم المملكة المتحدة 17 مليون جنيه استرليني (22.5 مليون دولار) للمساعدة في استعادة درعها الوقائية ونظام التهوية اللذين تضرَّرا جراء هجوم وقع العام الماضي وسط مخاوف من أن التآكل يمكن أن يتسبَّب في مخاطر بيئية وأمنية على المدى الطويل، بحسب وكالة الأنباء البريطانية (بي إيه ميديا).

وقال وزير الخزانة، جون هيلي، إن التزام الحكومة تجاه الشعب الأوكراني «لا يتزعزع» بينما قال وزير الخارجية إد ميليباند إن بريطانيا سوف «تقف جنباً إلى جنب مع أوكرانيا، وسوف تفعل هذا حتى تنتصر».

ويأتي تعهد المملكة المتحدة بالتمويل في إطار برنامج دولي أوسع ينسقه البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية، بالتعاون مع الحكومة الأوكرانية والمانحين من مجموعة السبع.

ويأتي بعدما استضاف رئيس الوزراء البريطاني الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي في «داونينغ ستريت» أمس (الأربعاء)، عندما قال لزيلينسكي إن المملكة المتحدة «تدعمكم، وهذا لن يتغير».

شنّت القوات الروسية هجوماً واسعاً على بنى تحتية للطاقة في العاصمة الأوكرانية ومحيطها ومدن أوكرانية أخرى، فيما بدا تجاهلاً لـ«هدنة الطاقة» التي أعلنها الرئيس الأميركي دونالد ترمب في وقت سابق، ولم تؤكد موسكو التزامها بها.

ووُجِّهت كييف انتقادات قاسية لواشنطن، إذ اتهمتها بـ«مساعدة روسيا في حربها» على خلفية تراجع الدعم الاستخباراتي، على الرغم من تأكيد الإدارة الأميركية أنها لم تقلص التعاون مع الأوكرانيين في هذا المجال. وانعكس التوتر المتفاقم في العلاقات الأميركية بالرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، على الوضع الميداني في جبهات القتال.

وكرّر زيلينسكي، أمس (الأربعاء)، التحذير بأن أوكرانيا «لم تتلقَّ تحذيرات مرتين بشأن إطلاق صواريخ باليستية على كييف». وكتب: «أبلغتكم بالضربة الروسية على كييف وعدم تلقينا أي تحذير من شركائنا بشأن إطلاق الصاروخ الباليستي. هذه ثاني مرة لا تتلقى فيها أوكرانيا أي تحذير».

واتهم مسؤول أوكراني رفيع المستوى، فضّل عدم الكشف عن هويته، واشنطن، بمساعدة روسيا ضد أوكرانيا، مؤكداً أنها لم تحذّر كييف مسبقاً بشأن هجمات روسية، كما أنها أبطأت خدمات «ستارلينك». وأضاف المسؤول الأوكراني: «لم نتلقَّ تحذيرات من واشنطن في حالتين حتى الآن بشأن إطلاق صواريخ باليستية روسية في هجوم باليستي واسع النطاق على قطاع الطاقة».

قال الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي في مقابلة، الأربعاء، إن الأمر كان «مؤلماً»، عندما انحاز الرئيس الأميركي دونالد ترمب إلى الطرف الآخر في الحرب الدائرة بين أوكرانيا وروسيا، وذلك بعد أن قال إن زيلينسكي يجب استبداله.

وقال زيلينسكي لبرنامج بيرس مورغان «أنسنسورد» إنه «من المؤلم أن يختار الرئيس ترمب جانباً واحداً... ليس جانبنا».

وقال أيضاً إنه لا يمانع في أن يكون ترمب في الوسط بين أوكرانيا وروسيا، لكنه أضاف: «إذا كنتَ في الوسط، فعليك أن تبقى في الوسط».

ورداً على سؤال عما إذا كان يشعر بالخيانة من ترمب، الذي دعا مطلع الأسبوع إلى أن يكون هناك رئيس جديد لأوكرانيا، بعد أن وافق على رفع العقوبات عن صادرات الديزل الروسية، أجاب زيلينسكي: «حقّاً، نعم... لكن الأمر أكثر تعقيداً قليلاً من مجرد عواطفي أو مشاعري».

وأضاف: «من المؤسف أننا نفقد شريكاً قوياً».

وقال زيلينسكي أيضاً: «لا نبيع بلدنا... الأمر لا يتعلّق بالأعمال بالنسبة لنا. إنها حياتنا فحسب، وهذا بلدنا».

Open Questions

  • هل ستؤدي التوترات مع واشنطن إلى تغيير استراتيجي في الدعم العسكري؟
  • ما هي تفاصيل التنسيق الدولي لإصلاح تشيرنوبل؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

Dead and wounded in the Ansar Allah attack on Ma’ashiq Palace in Aden, and Riyadh says that Al-Houthi “rejected a meeting to reduce the escalation.”
Developing·

Dead and wounded in the Ansar Allah attack on Ma’ashiq Palace in Aden, and Riyadh says that Al-Houthi “rejected a meeting to reduce the escalation.”

Four people were killed and 10 others were injured in a Houthi missile attack on Ma'ashiq Palace in Aden. The attack coincided with a widespread military escalation, and the postponement of a Gulf-European summit and a sports tournament in Saudi Arabia, amid international warnings of the worsening humanitarian crisis in Taiz.

BBC عربي
4 min read
More on this topicأوكرانيا