Quick Look
以色列國會議員在一讀表決中支持解散國會的法案，為可能提前舉行的大選鋪平道路。該法案規定大選須在9月8日至10月20日間舉行，但需再通過兩讀才能成為法律。
AI-generated summary
Why It Matters
Israeli lawmakers supported a bill to dissolve parliament in a first reading vote, paving the way for potential early general elections. The bill, proposed by Prime Minister Benjamin Netanyahu's governing coalition, must pass two more readings to become law.
以色列國會議員今天在一讀表決中支持1項解散國會的法案，為可能提前舉行的大選鋪平道路。
法新社報導，根據以色列國會（Knesset）聲明，這項由總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）執政聯盟提出的法案在120席國會中獲得106名議員支持，其餘議員並未出席表決。
這項法案規定大選需在9月8日至10月20日間舉行，但必須再通過兩讀後才能成為法律。
根據現行規定，以國最遲須在10月27日前舉行大選，屆時本屆國會任期也將屆滿。
執政聯盟主席卡茲（Ofir Katz）發布聲明表示：「我們完成了4年任期，這在以色列政壇是極為罕見的成就，我們為此付出許多努力。」
「本屆國會通過了520多項法案及9個預算案。事實上，我們一直堅守到了最後一刻。」
執政聯盟推動解散國會之際，尼坦雅胡正面臨極端正統派政黨日益升高的壓力，他所領導的右派聯盟也愈來愈接近瓦解。
極端正統派政黨指控尼坦雅胡沒有兌現承諾、推動立法，以讓在猶太法典學校（Yeshiva）就讀的年輕男性永久免除義務兵役。
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
The bill to dissolve parliament will pass its remaining readings.
Possible · Within days
Early general elections will be held between September 8 and October 20, 2026.
Possible · Within months
Open Questions
- Will the bill pass the remaining two readings?
- When exactly will the early elections be held?
- What will be the outcome of the potential early elections?
- Will the pressure from ultra-Orthodox parties continue to affect the coalition?
