Breaking
TRDrug Operation Inside Beehives in HakkariSEShooting near the Swedish border - suspect caught by the publicITFire at the Bella Italia campsite in Peschiera del Garda: around twenty houses destroyed and several injuredKRAsian Games judo Su-jin Jeong claims to have been eliminated from the weigh-in due to a mistake made by the leader... The national team "admits mistakes"ITBahrain GP in Sepang: race report and updatesCNCurrent Prime Minister Kuhlbergs wins Latvian parliamentary election, Joint List wins biggest victoryFRCornell University: external investigation into the handling of a gang rape caseBRMore than 5 million voters in Goiás: see what can and cannot be done on voting dayBRBaixada Santista and Vale do Ribeira have 1.6 million voters; see the candidatesRUThe murder of businesswoman Elena Tsereteli is being investigated in Moscow and the Voronezh regionTRDrug Operation Inside Beehives in HakkariSEShooting near the Swedish border - suspect caught by the publicITFire at the Bella Italia campsite in Peschiera del Garda: around twenty houses destroyed and several injuredKRAsian Games judo Su-jin Jeong claims to have been eliminated from the weigh-in due to a mistake made by the leader... The national team "admits mistakes"ITBahrain GP in Sepang: race report and updatesCNCurrent Prime Minister Kuhlbergs wins Latvian parliamentary election, Joint List wins biggest victoryFRCornell University: external investigation into the handling of a gang rape caseBRMore than 5 million voters in Goiás: see what can and cannot be done on voting dayBRBaixada Santista and Vale do Ribeira have 1.6 million voters; see the candidatesRUThe murder of businesswoman Elena Tsereteli is being investigated in Moscow and the Voronezh region
Backرئيسة وزراء اليابان تحتج لدى واشنطن على خلفية اعتقال جندي أمريكي بتهمة قتل يابانية
رئيسة وزراء اليابان تحتج لدى واشنطن على خلفية اعتقال جندي أمريكي بتهمة قتل يابانية
Developing
الشرق الأوسط1 hour agoCrime1 min readArgentinaView translation

رئيسة وزراء اليابان تحتج لدى واشنطن على خلفية اعتقال جندي أمريكي بتهمة قتل يابانية

اعتقال جندي من مشاة البحرية الأمريكية للاشتباه في ارتكابه جريمتي سرقة وقتل بحق امرأة يابانية في أوكيناوا

Quick Look

قدمت رئيسة وزراء اليابان احتجاجاً رسمياً للولايات المتحدة إثر اعتقال جندي أمريكي للاشتباه في قتل وسرقة يابانية بأوكيناوا، وسط توترات تاريخية بشأن الوجود العسكري الأمريكي.

AI-generated summary

Why It Matters

يتمركز نحو 18 ألف جندي من مشاة البحرية الأمريكية في جزيرة أوكيناوا، وأثار وجودهم استياء السكان مراراً بسبب سلوك الجنود.

Font size

قدمت رئيسة وزراء اليابان، ساناي تاكايتشي، احتجاجاً للولايات المتحدة، اليوم (الأحد)، بعد اعتقال جندي من مشاة البحرية الأميركية للاشتباه في ارتكابه جريمتي سرقة وقتل بحق يابانية في أوكيناوا.

وقالت الشرطة اليابانية إن ديفين جاكوب بالارد (20 عاماً) هو المشتبه به في قتل آنا ياجي (39 عاماً) في فندق بمدينة ناها، عاصمة إقليم أوكيناوا، أمس (السبت)، وسرقة محفظتها وحقيبتها.

وأضافت الشرطة ‌أن بالارد ‌نفى الاتهامات الموجهة إليه. وقالت تاكايتشي ‌في بيان: «من ‌المؤسف للغاية ⁠حدوث مثل تلك الواقعة الوحشية والشريرة».

وتابعت: «الحكومة اليابانية تحتج بشدة لدى الجانب الأميركي، وتطالب بقوة بتقديم الحد الأقصى من التعاون مع التحقيق، وتطالب أيضاً بتشديد الانضباط وتطبيق قواعد وإجراءات شاملة لمنع تكرار ذلك».

وعبرت السفارة الأميركية ومشاة البحرية عن التعازي، ‌وأكدتا التعاون مع السلطات اليابانية.

وأعلن مشاة ‌البحرية في بيان ‌أن المشتبه به، الذي يخدم ‌في قاعدة فوتينما الجوية التابعة ‌لمشاة البحرية، في أقصى جنوب اليابان، رهن ‌احتجاز السلطات اليابانية.

وأضاف البيان: «مشاة البحرية يأخذون مثل تلك الاتهامات على محمل الجد، وتتوقع من كل فرد فيها الالتزام بأعلى معايير السلوك القويم».

ويتمركز معظم أفراد مشاة ‌البحرية الأميركية الذين يخدمون في اليابان (وعددهم نحو 18 ألفاً) في جزيرة ‌أوكيناوا ‌التي خضعت لسيطرة أميركية منذ نهاية الحرب العالمية الثانية وحتى عام 1972.

وأثار وجودهم استياء السكان بصورة متكررة، بسبب مشكلات مثل الضوضاء وحوادث سقوط طائرات وسلوك الجنود.

وأدَّت واقعة اغتصاب فتاة من أوكيناوا تبلغ من العمر 12 عاماً فقط على يد ثلاثة جنود أمريكيين في 1995 إلى اندلاع احتجاجات حاشدة.

وتبعد أوكيناوا نحو 100 كيلومتر عن تايوان عند أقرب نقطة، ولذلك فهي ‌تشكل ركيزة أساسية في ‌نظر طوكيو وواشنطن لردع أي عدوان عسكري محتمل من الصين.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • مطالبات يابانية بتشديد إجراءات الانضباط العسكري الأمريكي

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • ما هي تفاصيل التحقيق الجنائي ضد الجندي بالارد؟
  • هل ستعدل واشنطن اتفاقية الوضع القانوني للقوات؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

More on this topicاليابان