Breaking
RUNine people killed in shootings in PennsylvaniaCNShen Boyang sweeps the streets at Wanhua Fuxingkou Night Market, and the ocean currents are everywhereCNMax Verstappen wins Singapore Grand Prix sprint race after George Russell crashes outTRBREAKING NEWS | Minister Gürlek announced: Two murder cases dating back 20 and 13 years have been clarified!CNHanzhi》Wang Yancheng’s employer suffered a huge earthquake! Hanhua's coach and team leader left togetherESVerstappen takes the sprint ahead of the Ferraris and Alonso finishes eleventhCN(direct attack) Not uncle! Brother Yuri prepared his own Chinese cheat sheet to make Taiwanese fans cry: Please forgive meRUWater shortages began in KyivITLittle girl hit by a car in the backyard, it's seriousESRafael Amargo and his partner arrested after a fight with another person who entered their home in Madrid at dawnRUNine people killed in shootings in PennsylvaniaCNShen Boyang sweeps the streets at Wanhua Fuxingkou Night Market, and the ocean currents are everywhereCNMax Verstappen wins Singapore Grand Prix sprint race after George Russell crashes outTRBREAKING NEWS | Minister Gürlek announced: Two murder cases dating back 20 and 13 years have been clarified!CNHanzhi》Wang Yancheng’s employer suffered a huge earthquake! Hanhua's coach and team leader left togetherESVerstappen takes the sprint ahead of the Ferraris and Alonso finishes eleventhCN(direct attack) Not uncle! Brother Yuri prepared his own Chinese cheat sheet to make Taiwanese fans cry: Please forgive meRUWater shortages began in KyivITLittle girl hit by a car in the backyard, it's seriousESRafael Amargo and his partner arrested after a fight with another person who entered their home in Madrid at dawn
Back超丟臉!韓國瑜脫稿扯變「美第51州、日第5大島」...場邊坐滿美日嘉賓
超丟臉!韓國瑜脫稿扯變「美第51州、日第5大島」...場邊坐滿美日嘉賓
BREAKING
自由时报1 hour agoPolitics3 min readChinaView translation

超丟臉!韓國瑜脫稿扯變「美第51州、日第5大島」...場邊坐滿美日嘉賓

Quick Look

立法院長韓國瑜在國慶大會致詞時脫稿演出,批評有人想把台灣變成美國第51州、日本第五大島或中國第31省。台灣青年世代共好協會理事長張育萌痛批,台下坐滿美、日及友邦貴賓,此舉是無法挽回的外交災難。

AI-generated summary

Why It Matters

立法院長韓國瑜在國慶大會致詞時脫稿演出,針對台灣主權發表言論,引發台下外國使節與國內各界關注。

Font size

立法院長韓國瑜今日參加國慶大會致詞時「脫稿演出」,引發外界熱議。台灣青年世代共好協會理事長張育萌指出,韓國瑜致詞時嗆有人想把台灣變成美國第51州、有人想變成日本第五大島,講台旁邊不只坐著AIT處長谷立言,還有還有來自美、日多名貴賓,「完全是一場無法挽回的外交災難」。

張育萌今日在臉書發文表示,除了谷立言外,今日大會上嘉賓還有美國印第安納州副州長Micah Beckwith,今年特地飛來台灣,結果就近距離聽韓國瑜脫稿嗆「台灣變美國第51州」。要知道,Beckwith副州長很挺台,印第安納州還是台灣第一個在美國的姊妹州。

這還沒完,韓國瑜繼續地圖炮說「有人想變成日本第五大島」,張育萌直呼根本是「發瘋」。他指出,日本來的貴賓更多。日本眾議員古屋圭司帶「日本台灣友好議員聯盟」總共27位日本國會議員,來參加雙十國慶典禮。而且,這個聯盟原本其實叫「日華議員懇談會」。就是因為台日友好升溫,所以今年6月才改名叫「日本台灣友好議員聯盟」。

張育萌表示,聯盟的會長古屋圭司為台灣做超多事,包括台灣故宮第一次到日本展出,還有協助台灣正名,要知道以前日本的戶籍謄本上,台灣人只能寫「中國」。今年5月,日本法務省終於承認,台灣人可以在日本戶籍謄本的國籍欄寫「台灣」。三個月前,古屋圭司才收到賴清德代表台灣,頒發「大綬景星勳章」。

結果今天,韓國瑜一樣在古屋圭司面前,開嗆「台灣有人想變成日本第五大島」。不只古屋圭司,請問特地飛來的27位友台議員做何感想?

張育萌也批評,韓國瑜這段話的第三句是「有人想把台灣變成中國第31省」。「首先,這個人就是你們黨主席。第二,我們的友邦通通坐在台下,聽韓國瑜講這種喪權辱國的話。」史瓦帝尼國王和王妃飛了一萬多公里,來台灣聽韓國瑜說「我們想變成中國的一個省」。旁邊還坐著聖露西亞大使Robert Lewis。

張育萌痛批韓國瑜真的是丟臉丟到家。史上第一次有立法院長,在國慶典禮酸總統有「政治潔癖」,痛罵是「假民主、真獨裁」,完全把國慶典禮當成國民黨造勢。在立法院罵、上政論節目罵,跑去選舉場罵,都不會有人阻止。「但你韓國瑜站上的是「國慶大會主席台」欸,台下坐的全部是友邦和使節,結果你噴賴清德和卓榮泰不夠,還當著各國的面,把台灣講成整天想把主權送人的國家。完全是一場無法挽回的外交災難。」

Open Questions

  • 現場外賓對韓國瑜言論的正式反應為何?
  • 國民黨官方對此發言是否有進一步回應?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Shen Boyang sweeps the streets at Wanhua Fuxingkou Night Market, and the ocean currents are everywhere
BREAKING·

Shen Boyang sweeps the streets at Wanhua Fuxingkou Night Market, and the ocean currents are everywhere

Shen Boyang, the Taipei mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, went to the Fuxingkou Night Market in Wanhua District tonight to sweep the streets and pray for votes. The scene attracted a large number of people to watch and support, showing his high popularity. Netizens pointed out that it was rare for a mayoral candidate to visit the night market in person, affirming its actions that go deep into the grassroots.

自由时报
1 min read
During a survey in Jilin, Zhang Guoqing emphasized that we should continue to expand and strengthen advanced manufacturing and improve the level of independent control of the industrial chain.
Politics·

During a survey in Jilin, Zhang Guoqing emphasized that we should continue to expand and strengthen advanced manufacturing and improve the level of independent control of the industrial chain.

Zhang Guoqing, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Vice Premier of the State Council, visited Jilin from October 8 to 10. He emphasized the need to thoroughly implement the decisions and arrangements of the Party Central Committee, adhere to the direction of intelligence and greening, continue to expand and strengthen advanced manufacturing, and promote independent innovation of high-end scientific research instruments and breakthroughs in key technologies.

中国新闻网
3 min read
"Ocean Current" gadgets became popular but were defrauded by fake names! Shen Boyang appeals: Do not try if the source is unknown
Urgent·

"Ocean Current" gadgets became popular but were defrauded by fake names! Shen Boyang appeals: Do not try if the source is unknown

Shen Boyang, a Taipei mayoral candidate of the Democratic Progressive Party, pointed out that his campaign gadget "Ocean Current" was defrauded by someone who pretended to be his name. Shen Boyang reminded the public that it can only be obtained through the parliamentarian service office, campaign headquarters or supporters’ self-made channels. Those from unknown sources should not try it easily to avoid being deceived.

自由时报
1 min read
Han Kuo-yu's National Day speech was performed unscripted. Shen Boyang: Expressing opinions is a manifestation of a society in which a hundred schools of thought contend.
Politics·

Han Kuo-yu's National Day speech was performed unscripted. Shen Boyang: Expressing opinions is a manifestation of a society in which a hundred schools of thought contend.

Legislative Yuan Hanguo-yu's unscripted speech during the National Day speech attracted attention. Democratic Progressive Party legislator Shen Boyang said in this regard that a democratic society should respect diverse opinions. As long as rumors are not spread and red lines are not crossed, this is the true meaning of democracy. In response to the disparate treatment of people protesting at the National Day, Shen Boyang said that he would learn more.

自由时报
2 min read
Nifeiya's beauty reaches new heights. Looking at the projection sculpture at the Presidential Palace, she urges people not to forget one thing.
Urgent·

Nifeiya's beauty reaches new heights. Looking at the projection sculpture at the Presidential Palace, she urges people not to forget one thing.

Drag queen Nifeiya was invited to participate in the 2026 National Day architectural projection sculpture performance at the Presidential Palace, and was pleasantly surprised to be included in the performance. She took this opportunity to call on Taipei citizens to cherish the achievements of democracy and never forget to vote at the end of November, emphasizing that voting is the power of the people.

自由时报
2 min read
Zhou Xianwang, former vice chairman of the Hubei Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, was sentenced to 14 years in prison in the first instance
Politics·

Zhou Xianwang, former vice chairman of the Hubei Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, was sentenced to 14 years in prison in the first instance

On October 10, the Intermediate People's Court of Shangqiu City, Henan Province publicly sentenced Zhou Xianwang, a former member and vice chairman of the Hubei Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference, for accepting bribes in the first instance. Zhou Xianwang was sentenced to 14 years in prison and fined RMB 5 million for accepting bribes. The property and interest obtained from bribery were turned over to the state treasury in accordance with the law.

中国新闻网
2 min read
More on this topic韓國瑜