Breaking
BRAndré do Prado is elected senator for São Paulo with the support of Tarcísio and Flávio BolsonaroBRQueluz concludes counting of municipal elections at 7:03 pm this SundayTRA 4.1 magnitude earthquake occurred in Saimbeyli district of AdanaKRA man in his 50s who threatened a witness after possessing a weapon in a public place was sentenced to 1 year and 6 months in prison.RUAn explosion occurred in Sumy amid an air raid raidBRVoting in Franca and Ribeirão Preto takes place without serious errors, with ballot boxes replaced and counting underwayTRHeavy rain and hail affected Hatay, roads were covered in whiteRUBrent oil price exceeded $103.3 per barrel after Houthi attacks on Aramco facilitiesBRElmano de Freitas leads with 51.51% of the votes after more than half of the ballots counted in CearáRUBrazil presidential election heads to runoff as Bolsonaro leads Lula with 49.58% of voteBRAndré do Prado is elected senator for São Paulo with the support of Tarcísio and Flávio BolsonaroBRQueluz concludes counting of municipal elections at 7:03 pm this SundayTRA 4.1 magnitude earthquake occurred in Saimbeyli district of AdanaKRA man in his 50s who threatened a witness after possessing a weapon in a public place was sentenced to 1 year and 6 months in prison.RUAn explosion occurred in Sumy amid an air raid raidBRVoting in Franca and Ribeirão Preto takes place without serious errors, with ballot boxes replaced and counting underwayTRHeavy rain and hail affected Hatay, roads were covered in whiteRUBrent oil price exceeded $103.3 per barrel after Houthi attacks on Aramco facilitiesBRElmano de Freitas leads with 51.51% of the votes after more than half of the ballots counted in CearáRUBrazil presidential election heads to runoff as Bolsonaro leads Lula with 49.58% of vote
Back보우소나루 51% vs 룰라 41%…대도시 개표 먼저 이뤄져
보우소나루 51% vs 룰라 41%…대도시 개표 먼저 이뤄져
BREAKING
연합뉴스1 hour agoWorld1 min readSouth KoreaView translation

보우소나루 51% vs 룰라 41%…대도시 개표 먼저 이뤄져

Quick Look

브라질 대선 개표 초반 보우소나루 상원의원이 50.94% 득표율로 룰라 대통령의 40.97%를 앞서고 있으나, 룰라의 지지세가 강한 북동부 개표가 진행되면 격차가 좁혀질 것으로 예상된다. 과반 득표자가 없을 경우 25일 결선 투표가 실시된다.

AI-generated summary

Why It Matters

브라질은 전자 개표 시스템을 사용하며, 과반 득표자가 없을 경우 상위 2명이 결선 투표를 치른다. 사전 여론조사에서는 룰라가 우세를 보였으나, 개표 초반 대도시 표심이 먼저 반영되면서 양 후보 간 접전이 이어지고 있다.

Font size

보우소나루 51% vs 룰라 41%…대도시 개표 먼저 이뤄져

(멕시코시티=연합뉴스) 송광호 특파원 = 우파 성향의 플라비우 보우소나루 자유당 상원의원이 4일(현지시간) 치러진 브라질 대선에서 개표 초반 선두를 달리고 있다.

투표 마감 1시간 20여분 만에 개표율 24%를 넘긴 가운데 보우소나루 의원은 50.94%의 득표율로, 40.97%에 그친 룰라 대통령을 앞서고 있다.

보우소나루는 상파울루, 리우데자네이루 등 도시지역 개표가 먼저 이뤄지면서 초반 깜짝 선두를 유지하고 있다.

다만 룰라 대통령의 지지세가 강한 북동부 일대 개표가 본격적으로 합산되면 두 후보 간 격차는 빠르게 좁혀질 것으로 예상된다.

두 후보의 뒤를 이어 작가 아우구스토 쿠리가 2.94%, 호나우두 카이도가 2.37%의 득표율을 기록하며 중위권을 형성했다.

사전 여론조사에서 룰라 대통령이 지속해서 우세를 보여왔으나, 개표 초반 도시 지역 표심이 우선 집계되면서 승부를 예단하기 어려운 양상으로 전개되고 있다.

두 후보의 양강 구도가 워낙 공고한 데다 초박빙 접전이 이어지고 있어 이변이 없는 한 보우소나루 상원의원과 룰라 대통령은 오는 25일 예정된 결선 투표에서 최종 승부를 가릴 것으로 전망된다.

브라질 선거법상 1차 투표에서 과반(50% 이상) 득표자가 없을 경우 상위 2명이 결선 투표를 치러야 한다. 브라질은 전자 개표를 채택하고 있어 이날 저녁이면 1차 투표 최종 순위와 결선 대진표 윤곽이 드러날 것으로 관측된다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 보우소나루와 룰라 사이의 결선 투표가 25일에 실시될 것이다.

    Very likely · Within weeks

  • 북동부 개표가 진행됨에 따라 보우소나루와 룰라 사이의 득표 격차가 좁혀질 것이다.

    Likely · Within hours

Open Questions

  • 북동부 개표가 완료되면 최종 결과가 어떻게 바뀔 것인가?
  • 결선 투표에서 어떤 후보가 승리할 것인가?
  • 선거 결과가 브라질의 경제 및 사회 정책에 어떤 영향을 미칠 것인가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Excluding Iran, exports to the Middle East recover to 90% of pre-war levels... Concerns about decline due to resumption of ship attacks
Developing·

Excluding Iran, exports to the Middle East recover to 90% of pre-war levels... Concerns about decline due to resumption of ship attacks

Crude oil exports from oil-producing countries in the Middle East, excluding Iran, recovered to 87% of pre-war levels last month, but there are signs of a decline in transport volume as Iran resumes attacks on ships in the Strait of Hormuz. Although transportation has temporarily increased through shuttle operations, its sustainability is being questioned due to high costs and risk of attack.

연합뉴스
2 min read
An oil tank is transformed into a ‘cultural tank’ filled with exhibitions and performances.
Developing·

An oil tank is transformed into a ‘cultural tank’ filled with exhibitions and performances.

The oil reserve base built in 1979, located on Maebongsan Mountain in Seoul, was reborn as a cultural reserve base in 2017. Among the six tanks, T1 is used as a glass pavilion, T2 is an outdoor/indoor performance hall, T3 is used to preserve the original shape, T4 is an echo space, T5 is an exhibition room, and T6 is used as a community center made of recycled materials, transforming it into a cultural space in the city.

연합뉴스
3 min read
Prime Minister Netanyahu orders a complete review of security procedures for foreign commercial flights to Israel
Developing·

Prime Minister Netanyahu orders a complete review of security procedures for foreign commercial flights to Israel

The Times of Israel reported that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has ordered a complete review of security procedures for foreign commercial flights to Israel after an Omani co-pilot attacked the captain and attempted to intentionally crash the plane. The Prime Minister's Office said it had instructed the Chairman of the National Security Committee to appoint an investigator and conduct a thorough review.

연합뉴스
1 min read
Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps attacks 7 ships in 5 days in the Strait of Hormuz
Developing·

Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps attacks 7 ships in 5 days in the Strait of Hormuz

The United Kingdom Maritime Trade Organization (UKMTO) said that an oil tanker was hit by an unidentified projectile in the Strait of Hormuz, marking the fourth such incident this month. Iran's Fars news agency reported that Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps attacked at least seven oil tankers over the past five days, including ships from Kuwait and the UAE.

연합뉴스
2 min read
German Chancellor Merz makes surprise visit to Chiiu... Additional support of 1.3 billion euros announced for Ukraine
BREAKING·

German Chancellor Merz makes surprise visit to Chiiu... Additional support of 1.3 billion euros announced for Ukraine

German Chancellor Friedrich Merz made a surprise visit to Kiev, reaffirming his support for Ukraine and announcing additional support worth a total of 1.3 billion euros, including military and energy support. After the meeting with President Zelenskyy, the amount of support was announced through a joint press conference, and security cooperation and joint technological development between the two countries were emphasized.

연합뉴스
2 min read
More on this topic보우소나루