Breaking
CNHuang Renxun's resignation triggered a talent exodus? Analysts blast Huida engineers as poaching targetsINTLTrump-Xi-Putin trilateral meeting at APEC: What to expectSEPension funds heavy in AI companies – billions up in smokePLVisibility will decrease and the wind will become stronger. IMWM warnsBREnem 2026: cities in Alto Tietê have free transport on the 2nd day of tests; see rulesTRNEW Party congress day: Declaration of the Establishment Congress was readGLOBALNeets review won't be for the faint-hearted - and will test Burnham's appetite for a welfare fightDEFifa: Arsène Wenger as a possible candidate to succeed InfantinoCNUN warns: Yemen's Taiz province faces humanitarian crisisITNyt, 'Russia proposes NATO withdrawal from pre-1997 positions, model is Warsaw Pact'CNHuang Renxun's resignation triggered a talent exodus? Analysts blast Huida engineers as poaching targetsINTLTrump-Xi-Putin trilateral meeting at APEC: What to expectSEPension funds heavy in AI companies – billions up in smokePLVisibility will decrease and the wind will become stronger. IMWM warnsBREnem 2026: cities in Alto Tietê have free transport on the 2nd day of tests; see rulesTRNEW Party congress day: Declaration of the Establishment Congress was readGLOBALNeets review won't be for the faint-hearted - and will test Burnham's appetite for a welfare fightDEFifa: Arsène Wenger as a possible candidate to succeed InfantinoCNUN warns: Yemen's Taiz province faces humanitarian crisisITNyt, 'Russia proposes NATO withdrawal from pre-1997 positions, model is Warsaw Pact'
Back从全域建设向提质升级转变,上海已建成乡村美丽庭院57万户
从全域建设向提质升级转变,上海已建成乡村美丽庭院57万户
NEWS
中国新闻网49 minutes agoEnvironment2 min readChinaView translation

从全域建设向提质升级转变,上海已建成乡村美丽庭院57万户

Quick Look

2026年11月13日,上海市农委数据显示,上海累计建成57万户乡村美丽庭院,基本实现全覆盖。年度5万户建设目标已于10月底提前超额完成,未来将向“提质升级”及庭院经济方向发展。

AI-generated summary

Why It Matters

乡村美丽庭院建设自2024年起连续三年被列入上海市政府为民办实事项目,也是市委民心工程重点任务之一。

Font size

2026年11月13日,澎湃新闻记者从上海农委获悉,最新数据显示,上海累计建成乡村美丽庭院57万户,已基本实现现阶段符合建设条件区域的全覆盖。2026年度市政府为民办实事项目清单中,明确有5万户乡村美丽庭院建设的目标任务,截至10月底,实际建设完成51757户,提前超额完成年度任务。

乡村美丽庭院建设,自2024年起连续三年被列入上海市政府为民办实事项目,同时也是当前一轮(2026—2028年)市委民心工程四项重点任务之一。

市农业农村委村镇建设处相关负责人表示,从美丽庭院建设出发的探索是多维度的。当前,相关部门正在开展《乡村美丽庭院建设管护规范》研究,制定“十五五”时期美丽庭院建设管护的基本标准、技术要点和评价指标,纳入乡村一体化综合管护,聚焦庭院布局、景观营造、设施维护、作物种养、庭院增收等方面,分类制定指引导则。

“我们通过实地走访、座谈交流等方式,对美丽庭院建设开展评估,进一步总结经验做法,直面困难挑战,以乡村优质生活空间提升工程(市委民心工程)为牵引,推动美丽庭院从‘全域建设’向‘提质升级’转变。”相关负责人介绍。

当前,各涉农区因地制宜推动美丽庭院建设,形成了可圈可点的特色经验,为超大城市都市型庭院经济延展、乡村空间价值提升以及融入城乡治理新课题提供有益探索和实践。下一步,上海美丽庭院建设将在农村人居环境优化提升的基础上,进一步挖掘承接城市消费、满足情感需求、激活城乡资源等功能价值。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 制定“十五五”时期美丽庭院建设管护标准

    Likely · Within months

Open Questions

  • “十五五”时期具体管护标准何时出台?
  • 如何具体实现庭院经济的商业化运作?

Related Topics

This article was originally published by 中国新闻网.

Related Stories

A side event with the theme of "China's Fiscal Empowerment of Green and Low-Carbon Development: Practice and Prospects" was held
Environment·

A side event with the theme of "China's Fiscal Empowerment of Green and Low-Carbon Development: Practice and Prospects" was held

During the COP31 meeting, the China Clean Development Mechanism Fund Management Center held a side event to discuss the role of finance in promoting green and low-carbon development, financial coordination, and multilateral climate investment and financing. Representatives from the Ministry of Ecology and Environment, the Ministry of Finance and the World Bank attended to share China's experience and look forward to global cooperation paths.

中国新闻网
3 min read
Heavy thunderstorm hits Kaohsiung and Pingtung at night
BREAKING·

Heavy thunderstorm hits Kaohsiung and Pingtung at night

Affected by the front, Kaohsiung City and Pingtung County were hit by heavy thunderstorms tonight, accompanied by lightning and strong gusts of wind. The rainfall in Xiaogang District and Linyuan District has reached heavy rainfall level. The Meteorological Administration issued an immediate warning for severe thunderstorms, covering several administrative districts in Kaohsiung and Pingtung, lasting until 9:10 p.m.

自由时报
1 min read
Chongqing has rescued and released nearly 200 birds this year
Environment·

Chongqing has rescued and released nearly 200 birds this year

The launching ceremony of the 2026 Chongqing Wildlife Protection Publicity Month and Wetland Protection Publicity Week was held on the 14th at the Chongqing Garden Expo Park. The Chongqing Municipal Forestry Bureau revealed that since the beginning of this year, the city has rescued and released nearly 200 birds, designated the first batch of nine migration channels for migratory birds, and continues to promote special operations to combat wildlife-related crimes.

中国新闻网
4 min read
Watch out for heavy rain tonight into tomorrow morning! Next Wednesday will see a stronger northeast monsoon, with the low temperature dropping to 15 degrees Celsius
Developing·

Watch out for heavy rain tonight into tomorrow morning! Next Wednesday will see a stronger northeast monsoon, with the low temperature dropping to 15 degrees Celsius

The Central Meteorological Administration predicts that there will be local short-term heavy rain in the central and southern parts due to the frontal influence from tonight to tomorrow morning, and heavy rain will occur on the windward side tomorrow night. A stronger northeast monsoon will arrive at the same time as the front next Wednesday, and the low temperature in the north may drop to 15 degrees.

自由时报
2 min read
Foreign guests praised the COP31 “Ecological Civilization and Beautiful China Practice” themed side event
Environment·

Foreign guests praised the COP31 “Ecological Civilization and Beautiful China Practice” themed side event

At the COP31 conference in Antalya, Türkiye, China held a side event on "Ecological Civilization and Beautiful China Practices." By demonstrating its achievements in banning fishing in the Yangtze River, industrial ultra-low emission transformation, and biodiversity protection, China has shared its experience in green transformation with the international community, winning positive reviews and willingness to cooperate from many parties.

中国新闻网
5 min read
More on this topic上海