Breaking
ARSiniakova and Townsend win the US Open women's doubles title, Sabalenka faces Rybakina in the finalBRMan arrested after mother reports lost document in SorrisoINTLMan Arrested in Connection with Homicide of Tasia Fortune in Jackson, MississippiCNWTT Macau Championship: Chen Xingtong, Chen Yi, Zhou Qihao advance to the quarterfinalsGLOBALAlexander Zverev reaches US Open final after defeating Karen Khachanov in straight setsAUTeenager charged with murder over drone surveillance in mistaken identity underworld attackITPutin warns: sending European troops to Ukraine is equivalent to declaring war on RussiaCNU.S. CPI rose 3.4% year-on-year in August, core CPI rose 0.3% month-on-month, and expectations for the Federal Reserve to raise interest rates increased.CN2026 Rock Climbing World Cup Guiyang kicks off, Chinese athlete Deng Lijuan wins gold medal in women's speed raceCNXiao Meiqin broke through China’s diplomatic blockade and visited Italy. The Vice-President of the European Parliament announced her visit and received thunderous applause.ARSiniakova and Townsend win the US Open women's doubles title, Sabalenka faces Rybakina in the finalBRMan arrested after mother reports lost document in SorrisoINTLMan Arrested in Connection with Homicide of Tasia Fortune in Jackson, MississippiCNWTT Macau Championship: Chen Xingtong, Chen Yi, Zhou Qihao advance to the quarterfinalsGLOBALAlexander Zverev reaches US Open final after defeating Karen Khachanov in straight setsAUTeenager charged with murder over drone surveillance in mistaken identity underworld attackITPutin warns: sending European troops to Ukraine is equivalent to declaring war on RussiaCNU.S. CPI rose 3.4% year-on-year in August, core CPI rose 0.3% month-on-month, and expectations for the Federal Reserve to raise interest rates increased.CN2026 Rock Climbing World Cup Guiyang kicks off, Chinese athlete Deng Lijuan wins gold medal in women's speed raceCNXiao Meiqin broke through China’s diplomatic blockade and visited Italy. The Vice-President of the European Parliament announced her visit and received thunderous applause.
Back蕭美琴突破中國外交封鎖訪義大利 歐洲議會副議長宣布造訪 現場掌聲如雷
蕭美琴突破中國外交封鎖訪義大利 歐洲議會副議長宣布造訪 現場掌聲如雷
BREAKING
自由时报24 minutes agoPolitics1 min readChinaView translation

蕭美琴突破中國外交封鎖訪義大利 歐洲議會副議長宣布造訪 現場掌聲如雷

Quick Look

副總統蕭美琴突破中國外交封鎖,經第三國轉機抵達義大利參加文托泰內歐洲自由與民主論壇,將於論壇發表演說。歐洲議會副議長皮齊耶諾公開宣布其造訪,現場響起如雷掌聲,並強調沒有人能決定誰能在此發言。

AI-generated summary

Why It Matters

中國長期以一中原則打壓台灣的國際參與空間,透過外交施壓阻止台灣參與國際組織或訪問他國。蕭美琴此次訪問義大利是突破該封鎖的嘗試。

Font size

副總統蕭美琴突破中國外交封鎖,轉機抵達義大利,將在「文托泰內歐洲自由與民主論壇」發表演說。(取自歐洲議會副議長皮齊耶諾的IG)

自由時報

突破中共封鎖 蕭美琴訪問義大利 歐洲議會副議長宣布 現場掌聲如雷

「文托泰內歐洲自由與民主論壇」本月十日至十二日於義大利舉行,副總統蕭美琴由外交部長林佳龍陪同,突破中國外交封鎖,從第三國轉機抵達,將發表演說。歐洲議會副議長皮齊耶諾在論壇公開宣布蕭副總統的造訪,現場響起如雷掌聲。皮齊耶諾說,「沒有任何人,包括中國在內,可以決定誰能或不能在這裡發言」。

請繼續往下閱讀...

詳見突破中共封鎖 蕭美琴訪問義大利 歐洲議會副議長宣布 現場掌聲如雷。

最低工資估連11漲 月薪破3萬 9/24開審議會 拍板明年調幅

勞動部昨發出開會通知,二〇二七年最低工資審議會議將於九月二十四日召開,邀請勞資政學四方委員共同審議明年最低工資;連續第十一次調漲幾已定案,月薪突破三萬元也沒問題,只是超過多少還要協商。

詳見最低工資估連11漲 月薪破3萬 9/24開審議會 拍板明年調幅。

基隆工程弊案 再押前區長、技士 疑洩漏底標給廠商 迄今羈押7人

基隆地檢署偵辦基隆市政府公共工程圍標弊案,前天發動第二波搜索約談行動,追出時任中正區公所區長傅俊昇、區公所經建課代理技士陳南宏,疑洩露底價助基隆市天然災害緊急搶救合約廠商「乾泰豐」取得公所標案,昨以傅、陳二人涉犯貪污治罪條例的圖利罪向法院聲押禁見獲准;同列被告的區公所秘書陳志源、經建課長廖文宗,各獲卅萬與五萬元交保。

詳見基隆工程弊案 再押前區長、技士 疑洩漏底標給廠商 迄今羈押7人。

聯合報

24日審議…明年最低工資可望連11漲 調幅上看5%

勞動部昨預告,今年最低工資審議會將於本月廿四日登場。由於賴清德總統上月甫表態,明年最低工資有望突破三萬元,加上行政院長卓榮泰也曾預告,外界預料最低工資連續第十一年調漲勢在必行,調幅更可望上看百分之五。換算下來,月薪將增加一四七五元,來到三萬九七五元;時薪若提高十元,則將來到二○六元。

詳見24日審議…明年最低工資可望連11漲 調幅上看5%。

全球關注!物價壓力 美日升息機率走高

全球央行周下周登場,隨著各國消費物價水準數據出爐,市場普遍預期,美、日兩國升息機率高,至於台灣中央銀行是否會升息,分析師認為,美、日升息不致帶動台灣也升息,一方面是幅度有限,美國就算升息,幅度也只一碼,稍稍出手壓抑通膨,不易對台灣造成比價壓力,二方面則是每個國家遇到的經濟問題並不相同。

詳見全球關注!物價壓力 美日升息機率走高。

中國時報

卓揆副署在野版無人機條例

立法院上月底三讀通過在野版「無人載具條例」,外界質疑行政院可能不副署。行政院祕書長張惇涵11日宣布,立法院三讀通過的版本雖非行政院原提版本,但「國防安全不能等,產業升級也不能等」,因此行政院長卓榮泰已予副署。賴清德總統隨後也予公布。對此,國民黨提出三大主張,要求之前政院不副署的其餘8案應盡速依法處理,國民黨主席鄭麗文批評,卓過去以「不副署」架空國會三讀法律,是政治僵局的罪魁禍首。張惇涵則強調「兩大堅持」,對爭議法案「有所為有所不為」。

詳見卓揆副署在野版無人機條例。

體操協會爭議 運動部怒撤祕書長

掛牌上路剛滿1周年的運動部「硬起來」!針對中華體操協會處理潘采宸、李佳蔚的世界競技體操錦標賽遞補資格不當,導致兩人錯失參賽機會一事,運動部11日依《國民體育法》第43條正式啟動後續處置程序,並撤免本案負有主要責任之祕書長江建東。截至本報昨晚截稿為止,體操協會與江建東並未對運動部的處置做出回應。

詳見體操協會爭議 運動部怒撤祕書長。

行政院長卓榮泰多次喊話(見圖),明年最低工資月薪會突破3萬元,外界對於明年最低工資連續第11年調漲已有共識。(資料照)

基隆市政府公共工程圍標弊案,檢調前天發動第二波搜索約談行動,時任中正區公所區長傅俊昇、區公所經建課代理技士陳南宏,疑洩露底價給廠商,二人被收押禁見。(資料照)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 中國將透過外交管道對義大利施壓,表達不滿。

    Likely · Within days

  • 蕭美琴在論壇的演說將聚焦台灣民主價值與國際參與權。

    Very likely · Within days

Open Questions

  • 中國是否會對此次訪問進行外交報復?
  • 義大利政府對蕭美琴的訪問持何種官方立場?
  • 此次論壇是否會產生具體的台歐合作成果?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Thousands of people gathered at the World Trade Center site in New York to mourn the victims of the "9.11" incident
Politics·

Thousands of people gathered at the World Trade Center site in New York to mourn the victims of the "9.11" incident

On September 11, local time, thousands of people gathered at the Heritage Plaza of the World Trade Center in New York to mourn the victims of the "9·11" incident. U.S. Vice President Vance, former Presidents Biden, Obama, George W. Bush, and Clinton were present. A total of seven moments of silence were observed and the names of the victims were read out in sequence.

中国新闻网
2 min read
UK House of Commons rejects end-of-life bill for terminally ill adults
Developing·

UK House of Commons rejects end-of-life bill for terminally ill adults

The House of Commons of the British Parliament rejected the "Terminal Illness for Adults (End of Life) Bill" by 286 votes against and 270 votes in favor on September 11. The opposition only won by a slim margin of 16 votes. The bill, introduced by Labor MP Lauren Edwards, aims to allow mentally ill adult patients with less than six months to live and who are of sound mind to receive medical assistance to end their lives if they meet multiple assessment conditions. Opponents worry that the bill will be difficult to protect vulnerable groups, while supporters emphasize that patients should have the right to choose their own end of life. A similar bill was passed by the lower house in the previous parliament but not by the upper house. The rejection by the lower house means that the bill will not have further legislative steps, but members can introduce a similar bill again in the next parliament. Sponsor Edwards expressed disappointment but believed the issue would be raised again in the future.

中国新闻网
2 min read
Keelung Mayor Xie Guoliang completed the registration to run for election, and the blue-white cooperation model attracted attention
Developing·

Keelung Mayor Xie Guoliang completed the registration to run for election, and the blue-white cooperation model attracted attention

Keelung Mayor Xie Guoliang completed the registration to run for the election. The Kuomintang and the People's Party promoted blue-white cooperation in Keelung and nominated four candidates, including former staff members and KMT legislative assistants. However, the People's Party's deputy mayor Qiu Peilin recently choked in a social message, exacerbating the blue-white split. The street sweeping auxiliary election schedule will enter the North-North Keitao area.

自由时报
1 min read
More on this topic蕭美琴