China News Service, October 10 (Xinhua) On the morning of October 10, the Ministry of Justice held a press conference to strengthen the construction of foreign-related legal services and the official launch of the "Lexicom" network. Wu Yanjun, Deputy Minister of Justice, announced at the meeting that the "Lexicom" network (lexcom.12348.gov.cn), a national foreign-related legal service platform, was officially launched.
Zheng Wei, deputy director of the foreign-related legal affairs bureau of the Ministry of Justice, introduced at the meeting that after the "Faltong" network is officially launched, users can enter "lexcom.12348.gov.cn" in the browser of a computer or mobile phone, or search for "Faltong" network in the WeChat applet to access it. The "Fatong" website focuses on the actual needs of "going global" enterprises and citizens, and has set up practical and effective functions such as legal and regulatory inquiries and professional consultation. It continues to provide users with high-quality and efficient foreign-related legal services and helps enterprises and citizens improve their ability and level in handling foreign-related legal affairs. Specifically, there are three main aspects.
First, "integrated" provides the required high-quality resources. The Ministry of Justice learned through research that enterprises and citizens have a greater demand for high-quality resources for foreign-related legal services, and hope to have convenient access to foreign-related laws and regulations, foreign legal texts, and typical cases of "going global". To this end, the "Fatong" website has opened columns such as foreign-related laws and regulations, regional and country legal guides, foreign legal inquiries, and typical cases. At present, the "Fatong" website has collected more than 1,800 foreign-related laws, regulations and rules in my country, and more than 1,500 legal resources covering 187 countries around the world, including Chinese translations of 976 foreign laws, 512 country-specific legal guides, 140 typical cases, etc., and has initially built a "treasure box" that gathers foreign-related legal service resources.
The second is "customized" answers to actual legal issues. my country's "going global" enterprises and citizens are spread all over the world and will face many legal issues involving different regions, countries and fields, which require targeted and professional answers. The "Fatong" website provides users with two professional and convenient consultation channels for users to choose independently based on their actual conditions. One consulting channel is the "Faxiaotong" AI agent. AI quickly gives answers based on the overall resources of the website as a reference for solving problems. Another consultation channel is the "Fatong Consultation" column. After users raise questions, the backend professional team will give reference opinions after careful research. In addition, some high-quality questions and answers with great significance for reference and guidance will be displayed on the platform in the future, creating a "Sharing, Co-construction, and Everyone's Participation" ecosystem of the "Fatong" network.
The third is to build and strengthen the legal team of foreign-related enterprises in a "linked" manner. The legal personnel of foreign-related enterprises are the “first gateway” for enterprises to handle foreign-related legal affairs, and they are also a practical team on the front line of foreign-related legal work. Strengthening the construction of the legal team of foreign-related enterprises is an important way to help enterprises use the rule of law to safeguard their legitimate rights and interests. The "Fatong" network gathers foreign-related legal resources in multiple jurisdictions, types, and fields, which can meet the daily work and learning needs of corporate legal affairs and provide support and assistance for cultivating legal talents for foreign-related enterprises. At the same time, the integration of online and offline resources has been strengthened, and training videos related to the training courses for legal personnel of foreign-related enterprises have been simultaneously uploaded to the "Fatong" website. In the future, the Ministry of Justice will also conduct such training on a regular basis, strengthen the release and sharing of relevant training information and learning resources, achieve online and offline collaboration, attract more corporate legal personnel and related legal talents to participate in learning and training, continue to build and strengthen the legal team of foreign-related enterprises, and enrich the foreign-related legal talent pool.
In the next step, based on the positioning and functions of the "Fatong" network, the Ministry of Justice will increase service support for "going global" enterprises and citizens, focus on strengthening legal resources that are in high demand and of high public concern, continue to promote platform optimization and upgrading, and provide users with more high-quality and efficient foreign-related legal services.
