Breaking
TROnline fraud operation in Mardin: 15 suspects detained, 6 arrestedFRThe French team aims for a third consecutive victory in the Nations League against ItalyTRMehmet Pehlivan, lawyer of Istanbul Metropolitan Municipality President Ekrem İmamoğlu, was sent to Kandıra Prison without notice.DERussian drone attacks on Kiev bridges lead to traffic chaosFRUS government chatbot America.gov stops answering election questions after one dayTRTwo people died in a car that fell from the bridge on Göksun StreamRUA Russian saved a drowning girl in ThailandBRCampos City Hall provides a total fleet of free public transport for municipal electionsKRU.S. Treasury Department OFAC sanctions individuals and groups funding Hamas in FranceBRVoting guide: timetable, clothing, optional vote, justification and documents required for the 2026 electionsTROnline fraud operation in Mardin: 15 suspects detained, 6 arrestedFRThe French team aims for a third consecutive victory in the Nations League against ItalyTRMehmet Pehlivan, lawyer of Istanbul Metropolitan Municipality President Ekrem İmamoğlu, was sent to Kandıra Prison without notice.DERussian drone attacks on Kiev bridges lead to traffic chaosFRUS government chatbot America.gov stops answering election questions after one dayTRTwo people died in a car that fell from the bridge on Göksun StreamRUA Russian saved a drowning girl in ThailandBRCampos City Hall provides a total fleet of free public transport for municipal electionsKRU.S. Treasury Department OFAC sanctions individuals and groups funding Hamas in FranceBRVoting guide: timetable, clothing, optional vote, justification and documents required for the 2026 elections
BackTang Xiangzhu's first feature film "Shayang" was shortlisted for 5 awards at the 63rd Golden Horse Awards
Tang Xiangzhu's first feature film "Shayang" was shortlisted for 5 awards at the 63rd Golden Horse Awards
Culture
自由时报3 hours agoCulture4 min readChinaView original

Tang Xiangzhu's first feature film "Shayang" was shortlisted for 5 awards at the 63rd Golden Horse Awards

Mia Faldausi and Nanda Gubol are nominated for Best Supporting Actress and Best New Actor for their deaf roles. The film will be released in Taiwan in October

Quick Look

  • Golden Horse Award Best Documentary Director Tang Xiangzhu's first feature film "Shayang" took 14 years to create.
  • It was shortlisted for 5 awards at the 63rd Golden Horse Awards including Best Original Screenplay, Best Supporting Actress, and Best New Actor.
  • The film tells the story of multi-ethnic emotions, starring Mia Faldausi and Nanda Gubol, and will be released in Taiwan on October 16.

AI-generated summary

Why It Matters

Tang Xiangzhu won the Golden Horse Award for Best Documentary for "How High the Mountain". The script of the film "Sayang" won the 44th Outstanding Film Script Award in 2022.

Font size

[Reporter Liao Lihui/Comprehensive Report] Golden Horse Award-winning documentary director Tang Xiangzhu spent more than 14 years creating his first feature film "Shayang". Yesterday (1st), he won five nominations at the 63rd Golden Horse Awards, including Best Original Screenplay, Best Supporting Actress, Best New Actor, Best Sound Effects and Best Visual Effects. Among them, Mhia Firdaus competed for Best Supporting Actress for her role as Mina, a Malay deaf girl who loves Muay Thai, while Nandagopall Mohan played the role of Ajie, an Indian deaf boy in her first film, and was nominated for Best New Actor, which attracted much attention.

"Shayang" was nominated for 5 Golden Horse Awards. In addition to director Tang Xiangzhu competing for the best original screenplay, Wu Shuyao, Xu Qiaohan and Liu Peimin were nominated for the best sound effects. Guo Xiancong, Lin Xuanyi and Han Siying were nominated for the best visual effects.

Tang Xiangzhu, who won the Golden Horse Award for Best Documentary for "How High the Mountain", has been deeply attracted by the inclusive and harmonious daily life of the local diverse ethnic groups since his first visit to Malaysia 26 years ago. He condensed his emotions for the land and people of Malaysia for more than ten years into a script, and won the 44th Outstanding Film Script Award in 2022.

This is the first time he is competing for the Best Original Screenplay as a feature film director. Tang Xiangzhu said emotionally: "Although I have been nominated many times, this is the first time I have been nominated as a film director and screenwriter. It completely fits the theme of "Shayang" - 'Love and courage accompany each other, and the world will never be the same again.' Thank you to all the fate and friends who have made this possible for more than ten years. No one is missing."

Mia Faldaus, who is nominated for the Golden Horse Supporting Actress for the first time, is only 19 years old and will compete with the 76-year-old Weng Qianyu from "Sunshine Girls Choir". In the film, she plays Mina, a Malay deaf girl who loves Muay Thai and has the courage to pursue herself. She has a profound emotional exchange with Shanshan, played by Tang Yongxu. Wen Tianxiang, CEO of the Golden Horse Executive Committee, also highly praised Mia's performance at the shortlist press conference. He pointed out that the character's rivalry with his best friend Tang Yongxu was extremely beautiful in a cultural background where boxing is not encouraged by the family, and the emotional dynamics were very brilliant.

Mia comes from a family of well-known Malaysian actors. Farah Ahmad, who plays her mother in the film, is actually her biological mother. The real-life mother and daughter sharing the stage stirred up touching sparks. Mia also specially thanked her mother for her company in her acceptance speech: "This is an affirmation that I never thought of. I especially want to thank my mother, sister and sister. Their endless love and support mean a lot to me. Being able to have them by my side at this special moment makes the joy even more unforgettable."

Nanda Gubor, who plays the role of the deaf Indian boy "Ajay", made his film debut and was nominated for the Best New Actor. In the film, he was unable to express himself through dialogue, so he shocked the audience with his ritualistic Shiva dance and strong body language. After learning that he was shortlisted, he said emotionally: "Playing Ajie is an important milestone for me. It is an extremely precious honor to be entrusted to tell this story that represents many people." He even warmly shouted to the entire crew: "This shortlist belongs to everyone who has devoted themselves wholeheartedly. I want to call you 'The Sayangs of Sayang'". "Everyone who loves Sayang and cherishes Sayang" makes the word "Sayang", which carries love and care, extend from the title of the film into a common title belonging to the entire crew.

After the nominations for the Golden Horse Awards were announced, producer Yip Roofeng's comedy team and partners worked hard. Producer Wang Lilin also shared his joy, saying that he was very happy that the judges saw the beauty of "Sayang": "The process of making "Sayang" was very difficult, and the film carried the presentation of multiculturalism and different ethnic groups, but we overcame it one by one. Now that I have been recognized by the Golden Horse Award, I will definitely shed tears of happiness."

Producer Zhang Weizhen said that the most touching thing was that "Shayang" was "seen": "Because I believe that this 'seeing' is very precious. It requires a special viewing perspective and a sufficiently broad and diverse selection thinking. The Golden Horse gave this film the opportunity to be understood and seen." She is also particularly proud of all the shortlisted partners, saying that this recognition is the greatest reward for the long-term persistence and professionalism of the Taima team. "Sayang" will be released in Taiwan on October 16 and in Malaysia on November 5.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • "Sayang" will be released in Taiwan on October 16.

    Very likely · Within weeks

Open Questions

  • What was the final win for "Shayang" at the Golden Horse Awards?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Hong Kong film "What We Are Not" wins Golden Horse Award! AK’s nominees for supporting actor are 1 point dull, Qiu Litao is nominated for best director for the first time
Culture·

Hong Kong film "What We Are Not" wins Golden Horse Award! AK’s nominees for supporting actor are 1 point dull, Qiu Litao is nominated for best director for the first time

The Hong Kong film "What We Are Not" was shortlisted for Best Director and Supporting Actor at the 63rd Golden Horse Awards. Director Qiu Litao and MIRROR member AK accepted a video interview with Taiwanese media. AK admitted that his mind went blank for a minute after learning of the nomination. He became the first member of the group to be nominated for the Golden Horse. Both expressed their hope to come to Taiwan to attend the awards ceremony in person.

自由时报
4 min read
Jin Zhi Acting Company's "Snitch Tuberose" debuts at the Beijing Art Center. The costumes combine Japanese street and temple elements.
Culture·

Jin Zhi Acting Company's "Snitch Tuberose" debuts at the Beijing Art Center. The costumes combine Japanese street and temple elements.

Golden Branch Acting Company and the Taipei Performing Arts Center present the martial arts musical comedy "Snitch of Night", directed by Wang Rongyu and starring Da Tian. Fashion designer Cai Haotian breaks tradition and combines Japanese street, animation, temple beliefs and Western elements to create a contemporary fashion show full of local Taiwanese characteristics.

自由时报
2 min read
The second event of the "High-Quality Development of Chinese Film Creation" academic season was held, focusing on film ontology
Culture·

The second event of the "High-Quality Development of Chinese Film Creation" academic season was held, focusing on film ontology

The second event of the "High-quality Development of Chinese Film Creation" academic season was held at the China Film Archive. Many scholars and creators conducted in-depth discussions around "Film Ontology—The Inner Unity of Thought, Aesthetics and Technology", analyzed the current situation of the industry, and looked forward to the era of popular films.

中国新闻网
2 min read
Tian Fuzhen returns to the Arena to sing! Fans bang bowls to pray for the return of "Senior Sister Tian" Muyu Dharma Ceremony
Culture·

Tian Fuzhen returns to the Arena to sing! Fans bang bowls to pray for the return of "Senior Sister Tian" Muyu Dharma Ceremony

Tian Fuzhen announced that he will hold 6 concerts in December at the Taipei Arena, and tickets will be drawn through a real-name registration system. After the news was revealed, fans began knocking on their bowls in hopes that she could recreate the classic "Sister Tian" scene of knocking on a wooden fish to stop the surprise at the 2016 concert, sparking heated discussions.

自由时报
2 min read
More on this topicTang Xiangzhu