Breaking
PLFighters in the air. RCB alert and army messageITTheft at the Royal Palace of Venaria, loot worth 150 thousand eurosTRA car and a minibus collided in Adıyaman: 15 people were injuredITFootball: Sampdoria, Corradi sackedINTLBrent oil tops $109 after Houthi militants claim they attacked Saudi airports and Aramco facilitiesFRPartial curfews put in place in Paris, Lyon, Lille and NicePLThey are burning Paris. The police impose a curfewTRCurfew in Lille before Galatasaray match!TRMoney laundering investigation. 15 people, including Murat Ağırel, were arrestedAUWhat we know about China's new joint training facility in LaosPLFighters in the air. RCB alert and army messageITTheft at the Royal Palace of Venaria, loot worth 150 thousand eurosTRA car and a minibus collided in Adıyaman: 15 people were injuredITFootball: Sampdoria, Corradi sackedINTLBrent oil tops $109 after Houthi militants claim they attacked Saudi airports and Aramco facilitiesFRPartial curfews put in place in Paris, Lyon, Lille and NicePLThey are burning Paris. The police impose a curfewTRCurfew in Lille before Galatasaray match!TRMoney laundering investigation. 15 people, including Murat Ağırel, were arrestedAUWhat we know about China's new joint training facility in Laos
NewsgatherNewsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScience
Sign In
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
NewsgatherNewsgather

Real-time global news intelligence. Curated by humans, powered by data.

Sections

All StoriesWorldSportsFinanceTechScience

More

HealthCultureClimatePoliticsSpace

Company

AboutEditorial StandardsAdvertisingCareersPressContact

©️ 2026 Newsgather. A product by All Software 24. All rights reserved.

Privacy PolicyCookie PolicyImprintTerms of UseContent and Editorial PolicyRemoval RequestDelete Your AccountAdvertising PolicyContact
Back|بيلد: موظفة بدائرة الأجانب في كولونيا في قلب تحقيقات حول شبكة للزيجات الصورية
بيلد: موظفة بدائرة الأجانب في كولونيا في قلب تحقيقات حول شبكة للزيجات الصورية
Developing
دويتشه فيله·2 hours ago·Crime·2 min read·🇦🇷Argentina·

بيلد: موظفة بدائرة الأجانب في كولونيا في قلب تحقيقات حول شبكة للزيجات الصورية

Quick Look

كشفت صحيفة بيلد الألمانية عن شبهات بتورط موظفة في دائرة شؤون الأجانب بكولونيا في شبكة دولية arrangeت زيجات صورية للحصول على تصاريح إقامة لأجانب مقابل مبالغ مالية، حيث بدأت القضية بفيديو من قبرص يظهر زواجاً صورياً بين امرأة بلغارية ورجل هندي في يوليو 2025، ولا يزال المتهمون رهن الحبس الاحتياطي بانتظار محاكمتهم في فبراير 2027.

AI-generated summary

Why It Matters

بدأت القضية بفيديو صُوِّر في نيقوسيا في يوليو 2025 يظهر زواجاً بين امرأة بلغارية ورجل هندي أثار شكوك المحققين بسبب سلوك العروس غير المألوف خلال المراسم.

Font size

كشفت صحيفة "بيلد" الألمانية، في تقرير حصري نُشر اليوم الاثنين (19 أكتوبر/تشرين الأول 2026)، عن شبهات تحوم حول موظفة في دائرة شؤون الأجانب بمدينة كولونيا يُعتقد أنها شاركت لسنوات في شبكة رتّبت زيجات صورية وسهّلت حصول أجانب على تصاريح إقامة في ألمانيا مقابل مبالغ مالية.

وتقع كولونيا في ولاية شمال الراين- ويستفاليا ، أكبر ولاية ألمانية من حيث عدد السكان. وبحسب الصحيفة، فإن الموظفة، التي تعمل في فرع دائرة الأجانب بحي "ارنفيلد" بكولونيا، تخضع للتحقيق إلى جانب زوجها واثنين من المشتبه بهم الآخرين. ولا يزال الأربعة رهن الحبس الاحتياطي في انتظار محاكمتهم، المقررة في فبراير/شباط 2027.

فيديو من قبرص يكشف خيوط القضية

وذكرت بيلد أن القضية بدأت بمقطع فيديو صُوِّر في العاصمة القبرصية نيقوسيا في يوليو/تموز 2025، ويُظهر مراسم زواج بين امرأة بلغارية ورجل هندي أثارت شكوك المحققين.

وبحسب التقرير، بدت العروس غير مدركة لكثير من تفاصيل المراسم، وترددت عندما طُلب منها تقبيل العريس، ما دفع المحققين إلى الاشتباه في أن الزواج كان صورياً.

وأضافت الصحيفة أن الرجل الهندي يُعتقد أنه حصل على تصريح إقامة في ألمانيا عبر هذا الزواج من مواطنة في الاتحاد الأوروبي.

طلب لمّ شمل ومستندات مشكوك فيها

وأفادت بيلد بأن المرأة البلغارية توجّهت بعد أيام من عقد الزواج إلى السلطات في كولونيا، حيث قدّمت مستندات يُشتبه في أن بعضها مزوّر، من بينها كشف راتب وعقد إيجار، قبل أن تتقدم بطلب لمّ شمل مع زوجها.

وكان من المفترض أن يحصل الزوج الهندي لاحقاً على تصريح إقامة خلال موعد رسمي في دائرة الأجانب، إلا أن ذلك لم يحدث بعد توقيف الموظفة المسؤولة عن الملف قبل فترة وجيزة من الموعد.

شبهات بتشكيل شبكة دولية

وبحسب التحقيقات التي نقلت بيلد تفاصيلها، يشتبه في أن الموظفة (37 عاماً)، (وهي ألمانية من أصول هندية)، كانت جزءاً من شبكة دولية لتهريب المهاجرين ضمت زوجها ورجلين آخرين.

وتقول الصحيفة إن الشبكة حصلت على نحو 6200 يورو من الرجل الهندي مقابل ترتيب الزواج الصوري، فيما تشير تقديرات المحققين إلى أن عشرات الرجال، معظمهم من الهند، تمكنوا من دخول ألمانيا أو تسوية أوضاعهم القانونية بالطريقة ذاتها خلال السنوات الأخيرة.

نساء بلغاريات وزيجات في قبرص

ووفقاً لما أوردته بيلد، كانت الشبكة تستعين بنساء بلغاريات يتمتعن بحق الإقامة والتنقل داخل الاتحاد الأوروبي، حيث نُقل عدد منهن إلى قبرص لعقد زيجات مع رجال أجانب.

ويشتبه المحققون في أن بعض هؤلاء النساء كنّ متزوجات أصلاً في بلدانهن، وأن بعضهن لم يكنّ يعرفن الرجال الذين تزوجنهم، وفقاً لما نقلته الصحيفة عن ملف التحقيق.

عشرات الآلاف من اليوروهات

كما أفادت بيلد بأن المحققين يقدّرون المبالغ التي حصلت عليها الموظفة وزوجها بنحو 76 ألف يورو. وتشير الشبهات إلى أن الأزواج الجدد كانوا يُسجّلون على عنوان سكن الزوجين في كولونيا مقابل رسوم شهرية بلغت 200 يورو.

وتقول الصحيفة إن الموظفة كانت، بحسب التحقيقات، تتولى معالجة طلبات الإقامة المرتبطة بهذه الحالات والموافقة عليها من خلال موقعها الوظيفي.

محاكمة مرتقبة في 2027

ومن المقرر أن تبدأ محاكمة المتهمين في فبراير/شباط 2027. وحتى صدور حكم قضائي نهائي، تظل جميع الاتهامات والشبهات الواردة في القضية قيد التحقيق ولم تُحسم قضائياً بعد.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيتم إدانة المتهمين في المحاكمة المقررة فبراير 2027

    Likely · Within months

Open Questions

  • ?ما هو عدد الزيجات الصورية الفعلية التي نظمتها الشبكة؟
  • ?هل هناك موظفون آخرون في دائرة الأجانب متورطون في الشبكة؟
  • ?ما هو مصير النساء البلغاريات اللواتي استُخدمن في الزيجات الصورية؟

Related Topics

People
Organizations
Places
Topics
This article was originally published by دويتشه فيله.

Quick Look

كشفت صحيفة بيلد الألمانية عن شبهات بتورط موظفة في دائرة شؤون الأجانب بكولونيا في شبكة دولية arrangeت زيجات صورية للحصول على تصاريح إقامة لأجانب مقابل مبالغ مالية، حيث بدأت القضية بفيديو من قبرص يظهر زواجاً صورياً بين امرأة بلغارية ورجل هندي في يوليو 2025، ولا يزال المتهمون رهن الحبس الاحتياطي بانتظار محاكمتهم في فبراير 2027.

AI-generated summary

Story signals

News tone
Sensitive
Emotional intensity
High
News value
Moderate
Global impact
National
Urgency
Developing
Follow-up likelihood
Likely
Relevance window
Weeks

Source & Reliability

Source
دويتشه فيله
Story type
Investigative
Source quality
Full
Published
2 hours ago
View translation
بيلد
كولونيا
دائرة الأجانب
بيلد
الموظفة في دائرة الأجانب بكولونيا
زوج الموظفة
المرأة البلغارية
الرجل الهندي
دائرة شؤون الأجانب بكولونيا
صحيفة بيلد
كولونيا
حي ارنفيلد
نيقوسيا
بلغاريا
كولونيا
دائرة الأجانب
زيجات صورية
تصاريح إقامة
بلغاريا
الهند

Related Stories

More on this topicبيلد
A car hits an Australian lawmaker, seriously injuring her... and the driver is arrested
Developing·10 hours ago

A car hits an Australian lawmaker, seriously injuring her... and the driver is arrested

Australian MP Helen Haines was seriously injured after being hit by a car, while four Canadian soldiers were killed in a fire at a military base in Alberta, and two people were killed when a truck crashed into a stadium in Kansas.

الشرق الأوسط
5 min read
Saudi Arabia.. The Interior Ministry announces the execution of 5 citizens in the Eastern Province and reveals their names and “terrorist” crimes
BREAKING·2 days ago

Saudi Arabia.. The Interior Ministry announces the execution of 5 citizens in the Eastern Province and reveals their names and “terrorist” crimes

The Saudi Ministry of Interior announced the implementation of a discretionary death sentence against 5 citizens in the Eastern Province after they were convicted of committing terrorist crimes that included joining an external organization and shooting security personnel.

CNN بالعربية
1 min read
Oregon school attack: A teacher clashed with the gunman and a father was killed
Developing·2 days ago

Oregon school attack: A teacher clashed with the gunman and a father was killed

American police revealed details of an armed attack on Silver Rail Elementary School in Oregon, which claimed the lives of three children and a teacher, noting that the courage of a teacher and a father who intervened to save the students prevented more victims before the attacker was killed.

BBC عربي
4 min read
Death behind bars in Tunisia.. What do we know about the case of Yousry Ramadan?
Developing·3 days ago

Death behind bars in Tunisia.. What do we know about the case of Yousry Ramadan?

Tunisian content creator Yousry Ramadani died after being transferred from prison to Charles Nicole Hospital in Tunis, amid claims of medical neglect during detention, reigniting debate over prison conditions and freedom of expression in Tunisia.

دويتشه فيله
2 min read
Shootings in American schools... a record year in 2023, and incidents will continue in 2026
Developing·3 days ago

Shootings in American schools... a record year in 2023, and incidents will continue in 2026

The United States had seen 52 school and college shootings as of October 15, killing 32 people and wounding 50 others, according to a CNN analysis based on data from multiple organizations.

CNN بالعربية
1 min read
Analysis: Are foreigners in Germany more criminal than Germans?
Crime·3 days ago

Analysis: Are foreigners in Germany more criminal than Germans?

A study conducted by researcher Susanne Pretor indicates that reporting of crimes by non-Germans in Germany is twice as high as that of Germans. When the statistics are corrected for this bias, the rate of crimes by foreigners falls to only 1.7 times that of Germans, not 2.6 as raw police reporting shows. The study indicates that factors such as age, gender, and level of education play a greater role than cultural background in the willingness to use violence.

دويتشه فيله
2 min read
More on this topicبيلد