Breaking
RUHackers published personal data of British politicians and defense sector employees on the darknetAUEgyptian TV presenter Sarah Khalifa sentenced to death in drug trafficking caseBREruption of Anak Krakatau volcano suspends flights at Jakarta AirportDEMayoral election in Hohenstein-Ernstthal: Lars Kluge is running against three challengersINIrfan Pathan takes savage dig at Pakistan after India’s seven-wicket Asia Cup winVNThree young men played with ducks in the elevator, confusing the innocent girlRUIRGC Claims Ballistic Missile Strikes on US WarshipsRUTwo people killed, two more injured in plane crash in CaliforniaTRFenerbahçe-Beşiktaş derby ended in a 1-1 draw with controversial referee decisionsKRTourist complaints in South Korea reach record high in first seven months of 2025RUHackers published personal data of British politicians and defense sector employees on the darknetAUEgyptian TV presenter Sarah Khalifa sentenced to death in drug trafficking caseBREruption of Anak Krakatau volcano suspends flights at Jakarta AirportDEMayoral election in Hohenstein-Ernstthal: Lars Kluge is running against three challengersINIrfan Pathan takes savage dig at Pakistan after India’s seven-wicket Asia Cup winVNThree young men played with ducks in the elevator, confusing the innocent girlRUIRGC Claims Ballistic Missile Strikes on US WarshipsRUTwo people killed, two more injured in plane crash in CaliforniaTRFenerbahçe-Beşiktaş derby ended in a 1-1 draw with controversial referee decisionsKRTourist complaints in South Korea reach record high in first seven months of 2025
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
Back李恕權69歲生日喊話返國投票 支持大罷免行動
李恕權69歲生日喊話返國投票 支持大罷免行動
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

李恕權69歲生日喊話返國投票 支持大罷免行動

李恕權大罷免台灣民主

Quick Look

資深歌手李恕權在69歲生日當天公開表達返國參與11月大罷免投票的意願，並支持去年7月26日的大罷免行動，強調台灣民主的可貴與理性討論的重要性，呼籲以善言與建設性對話維護社會和諧。

AI-generated summary

Why It Matters

李恕權為資深歌手，出生於澎湖，13歲移民美國，曾在NASA擔任太空人助理，1983年以歌曲〈迴〉在台灣成名，外號「蚱蜢王子」。

Font size

2026/09/06 07:49

去年7月26日大罷免行動，李恕權公開表態支持。（翻攝自李恕權臉書）

〔記者林南谷／台北報導〕前天歡度69歲生日的資深歌手李恕權出生澎湖，13歲移民美國，曾在NASA擔任太空人助理，1983年以一曲〈迴〉在台灣成名，因其獨特的蹦跳演唱而有「蚱蜢王子」稱號，代表作品有〈迴〉、〈喜歡你〉與〈每次都想呼喊你的名字〉等，生日願望高喊11月底一定返國投票，絕對不輕易放棄這個珍貴的義務，讓大批歌迷留下深刻印象。

去年7月26日大罷免行動，李恕權表態支持，卻遭部分藍白支持者湧入社群批評。對此，他在事後公開回應，表示這就是台灣民主最可貴、最可愛的地方，「不需子彈、不需讓人消失，也不需集中改造營，人民就能透過選票共同描繪國家的未來。」

請繼續往下閱讀...

李恕權也不忘呼籲：「讓我們口中說出來的話，盡量善言、有建設性，這對個人、家庭與社會都有好處。」強調理性討論的重要，若遇到人身攻擊，將選擇封鎖，並提醒大眾：「如果還是氣憤不過，不妨聽聽音樂、出去走走、喝杯咖啡、看看狗狗貓貓，寧靜的心可以克服一切。」

最後李恕權以音樂作為比喻，感性寫下：「外面的世界越急越亂，我們的腳步就放得越慢；音樂如此，人生亦不例外。」

大罷免投票前，李恕權更罕見打破沉默表示：「因為這裡，我們有權力選擇自己的未來，表達自己的意見並受到保護；這是一個美好溫馨的社會，縱然選前激烈，選後我們永遠是一家人，這，值得我們每一個人來悍衛它！」

相關新聞：歌手李恕權69歲生日 高喊11月返國投票捍衛民主自由

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 李恕權將在11月返國參與大罷免投票

    Possible · Within months

Open Questions

  • 李恕權是否真的會在11月返國參與投票？
  • 大罷免行動的具體進展與後續發展如何？

Related Topics

李恕權
Places澎湖美國台灣
Topics大罷免台灣民主生日願望理性討論
This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The Office of the Leading Group for the Coordination and Promotion of the Construction of a Quality Powerful Country launched quality inspection for the first time, and found that 153 clues to problems have all been handed over to local authorities for disposal.
Developing·

The Office of the Leading Group for the Coordination and Promotion of the Construction of a Quality Powerful Country launched quality inspection for the first time, and found that 153 clues to problems have all been handed over to local authorities for disposal.

The Office of the Leading Group for the Coordination and Promotion of the Construction of a Quality Powerful Country, together with multiple departments, launched quality inspection for the first time. Four inspection teams went to Guangdong, Jiangsu, Zhejiang, and Shandong to carry out inspections and found 153 quality risks in the fields of products, projects, services, etc., all of which have been transferred to local jurisdictions for disposal. Those suspected of illegal crimes have been put on file for investigation.

中国新闻网
3 min read
Dai Xiqin, chairman of the Taipei City Party Committee of the Kuomintang and chairman of the city, said that the 12 administrative districts will be the main support groups, and there will still be cross-county and city momentum in the future.
Developing·

Dai Xiqin, chairman of the Taipei City Party Committee of the Kuomintang and chairman of the city, said that the 12 administrative districts will be the main support groups, and there will still be cross-county and city momentum in the future.

Dai Xiqin, chairman of the KMT Taipei City Party Committee and Taipei City Speaker, said in an interview that although the DPP has a presidential-level campaign, the KMT is currently focusing on establishing 12 administrative districts, new residents, Hakka support associations, etc., and will still arrange cross-county, city or even larger campaign events in the future.

自由时报
1 min read
Chen Shaobo, President of Hong Kong Zhengsi Research Institute, refutes the so-called "China squeeze theory" in the West
Developing·

Chen Shaobo, President of Hong Kong Zhengsi Research Institute, refutes the so-called "China squeeze theory" in the West

At the Asia-Pacific Media High-end Forum, Chen Shaobo, president of the Hong Kong Zhengsi Research Institute, pointed out that the Western model of asking China to respond through think tank reports and media hype is a cognitive operation. He emphasized that China should establish a narrative of open innovation and cooperation, and said that every country has the right to choose its own development path, and the Western model should not be regarded as the only economic path.

中国新闻网
2 min read
Kuomintang Legislator Weng Xiaoling's deletion of frozen state secret fees caused controversy. Yunlin County Mayor candidate Zhang Jiajun donated salary to remedy the situation. Lu Xiuyan spread rumors and "abandoned the bill" and her image collapsed.
Developing·

Kuomintang Legislator Weng Xiaoling's deletion of frozen state secret fees caused controversy. Yunlin County Mayor candidate Zhang Jiajun donated salary to remedy the situation. Lu Xiuyan spread rumors and "abandoned the bill" and her image collapsed.

Kuomintang's non-district legislator Weng Xiaoling insisted on deleting the President's confidential state fees, which led the Presidential Office to cancel the purchase of mooncakes from 37 factories that protect disadvantaged groups, triggering public outrage. Yunlin County Mayor candidate and legislator Zhang Jiajun announced that he would donate one month’s salary to purchase mooncake gift boxes made by disadvantaged groups. Democratic Progressive Party legislators Zhuang Ruixiong and Chen Peiyu criticized the Kuomintang for "having a great time cutting budgets" and only now repairing the broken network. Taichung Mayor Lu Hsiu-yan has repeatedly spread rumors that the Presidential Office has "abandoned the order" to smear the Presidential Office, triggering criticism from the outside world, and her image as a "mom mayor" has completely collapsed. The Democratic Progressive Party announced the ranking of the top ten worst committee members of Blue and White, and Weng Xiaoling won the championship. The article pointed out that Weng Xiaoling insisted on deleting the budget due to her extreme hatred of the DPP and Lai Qingde, while Lu Xiuyan was blinded by partisan hatred and political calculations. The two men's joint operation may lead to the complete collapse of the KMT in the "nine-in-one election".

自由时报
2 min read
The Ministry of Foreign Affairs' budget for the Rongbang Plan has been slashed by nearly 300 million. Official explanation: Early planning funds are relatively high and will be retained for implementation.
Politics·

The Ministry of Foreign Affairs' budget for the Rongbang Plan has been slashed by nearly 300 million. Official explanation: Early planning funds are relatively high and will be retained for implementation.

Taiwan's Ministry of Foreign Affairs actively promotes Rongbang diplomacy. In 2015, it allocated a budget of more than 370 million yuan for the implementation of the Rongbang Plan for the first time in 2015. However, in the 2016 budget, it was slashed by nearly 300 million yuan to 78.1 million yuan. The Ministry of Foreign Affairs explained that the main reason is that the early planning funds are relatively high and the legal procedures are late. The relevant funds will be retained until 2016 for continued implementation, which does not mean a reduction in capacity.

自由时报
2 min read
More on this topic李恕權