Breaking
INF1 to return to Africa after 37 years as Rwanda signs 10-year deal to host Grand PrixCNThe car hit the guardrail and overturned! Four people were injured in a series of collisions on the Yanyan and Xinying sections of National Highway 1TRAKOM gave a watch and warned!RUThe Prime Minister of Mauritius convened an emergency government meetingTRThe rain will intensify and there will be a storm. Pay attention to these hours in IstanbulTRStrong storm and shower warning for Istanbul from AKOMRUKanye West concert organizers make a statement about refunds for ticketsCNTraveling to Thailand may cost you thousands more. Thailand plans to charge entry fees for foreign tourists and impose taxes on departure.RURussia announced a change in the course of the SVOFRAfter the Aubagne shooting, investigators question the motive and disturbing profile of the young shooterINF1 to return to Africa after 37 years as Rwanda signs 10-year deal to host Grand PrixCNThe car hit the guardrail and overturned! Four people were injured in a series of collisions on the Yanyan and Xinying sections of National Highway 1TRAKOM gave a watch and warned!RUThe Prime Minister of Mauritius convened an emergency government meetingTRThe rain will intensify and there will be a storm. Pay attention to these hours in IstanbulTRStrong storm and shower warning for Istanbul from AKOMRUKanye West concert organizers make a statement about refunds for ticketsCNTraveling to Thailand may cost you thousands more. Thailand plans to charge entry fees for foreign tourists and impose taxes on departure.RURussia announced a change in the course of the SVOFRAfter the Aubagne shooting, investigators question the motive and disturbing profile of the young shooter
Back基隆捷運696.89億工程經費審議通過 市府拚2033年完工
基隆捷運696.89億工程經費審議通過  市府拚2033年完工
Developing
自由时报2 hours agoPolitics2 min readChinaView translation

基隆捷運696.89億工程經費審議通過 市府拚2033年完工

基隆捷運工程經費獲行政院公共工程委員會正式通過,計畫總經費696.89億元,機電系統及軌道統包工程亦同時決標。

Quick Look

基隆市政府今接獲行政院公共工程委員會正式通過基隆捷運工程經費審議,計畫總經費696.89億元,新北市政府亦宣布機電與軌道統包工程決標,全力朝2033年完工通車目標邁進。

AI-generated summary

Why It Matters

基隆捷運工程經費自113年底首度提報中央,歷經約2年時間修正與審查。

Font size

基隆市政府今(13日)接獲行政院公共工程委員會正式通過基隆捷運工程經費審議,計畫總經費696.89億元;同時,新北市政府捷運工程局也宣布「基隆捷運機電系統及軌道統包工程」決標。市政府強調,將持續與新北市府緊密合作,並加速推動沿線都市計畫與場站開發,全力朝2033年完工通車的目標邁進。

基隆市長謝國樑表示,隨著經費審議通過與機電軌道工程決標,基隆捷運已進入實質加速階段。市府團隊不只建捷運,更將同步推展沿線場站開發(TOD)及「基隆智慧科技園區」,透過交通建設與產業布局的深度結合,為基隆引入充沛的產業資源與優質就業機會。

基隆捷運工程經費自113年底首度提報中央,歷經約2年時間的修正與審查,10月13日順利獲行政院工程會審議通過,象徵整體計畫的資金命脈正式打通。配合經費審查通過,原採「保留決標」的機電與軌道統包工程已依程序決標。未來基隆捷運將與「汐東線」、「民汐線」採用一致的機電系統,此次涵蓋車輛、號誌與軌道等核心系統的統包工程,將促成未來三線無縫整合。通車後,民眾可從基隆八堵「一車到底」免換車直達台北大稻埕,大幅提升通勤便利性。

在捷運主體工程大步向前的同時,基隆市政府的各項配套計畫也正全速推進。工程部分,基捷先期工程進度已達43.38%;都市計畫方面,「基隆捷運主體工程」與「基隆智慧科技園區」正由基隆市都市計畫委員會審議中,堵南街拓寬工程則由內政部都委會審議中。

此外,為落實大眾運輸導向發展(TOD),市府將於明天(14日)針對 SB19(百福站)至 SB21(七堵站)周邊的捷運開發區,舉辦都市計畫變更公開展覽說明會,向市民報告規劃藍圖並廣納地方建言。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 2033年完工通車

    Possible · Within months

Open Questions

  • 捷運實際動工日期為何?
  • 沿線土地徵收進度如何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

In a hurry? The CCP’s official media again smeared Shen Boyang for “earning RMB” and the CCP’s SOP was exposed
Developing·

In a hurry? The CCP’s official media again smeared Shen Boyang for “earning RMB” and the CCP’s SOP was exposed

Hong Kong's "Wen Wei Po" today used a large-scale report to attack the Democratic Progressive Party's Taipei mayoral candidate Shen Boyang, which attracted attention. Information security sources warned that this was a crude election interference that was first initiated by foreign media to smear the election and then hyped up by internal political forces, and called on the Chinese people to avoid being affected by false information.

自由时报
2 min read
Philippines Vice President 4 impeachment cases drop 3 items, Duterte’s eldest daughter’s dream of becoming president is still uncertain
Developing·

Philippines Vice President 4 impeachment cases drop 3 items, Duterte’s eldest daughter’s dream of becoming president is still uncertain

Vice President of the Philippines Sara. Duterte's impeachment case took a major turn. On the 13th, the Senate Impeachment Court agreed that the prosecutors would withdraw three charges including threatening to assassinate the president, and only retained one charge of unknown sources of property to continue the trial to speed up the trial process.

自由时报
2 min read
"Pneumonic plague" suspected of breaking out in China and Russia Zhuo Rongtai: Comprehensive prosecution and prevention in advance across the Taiwan Strait
Developing·

"Pneumonic plague" suspected of breaking out in China and Russia Zhuo Rongtai: Comprehensive prosecution and prevention in advance across the Taiwan Strait

A suspected pneumonic plague epidemic has been reported in Siberia, Russia, and Taiwan's Legislative Yuan today questioned the concern. Executive President Zhuo Rongtai said that comprehensive monitoring and early prevention have been requested. Minister of Health and Welfare Shi Chongliang pointed out that no pathogen has been detected so far. Mainland Affairs Council Chairman Qiu Chuizheng said that early deployment will be based on COVID-19 epidemic prevention experience.

自由时报
3 min read
Red Star Shines on China | Recalling Original Aspirations on the Bank of Du River and Starting Again on the New Long March Road
Politics·

Red Star Shines on China | Recalling Original Aspirations on the Bank of Du River and Starting Again on the New Long March Road

On October 13, the online theme publicity event "Red Star Shines on China, New Long March Starts Again" was held at the Long March Grand Theater in Yudu County, Ganzhou, Jiangxi. The event looked back on the history of the 90th anniversary of the victory of the Red Army's Long March in the form of scenario interpretation and narration, focusing on the strivers of the new era.

中国新闻网
7 min read
From responding to demands to empowering digital intelligence, guests from many countries discussed the modernization of urban governance
Politics·

From responding to demands to empowering digital intelligence, guests from many countries discussed the modernization of urban governance

The 2026 Beijing Immediate Action Reform Forum was held from October 12th to 13th, with the theme of "Digital Intelligence Era and People's City". More than 240 international guests from more than 70 countries participated in the meeting, where they conducted exchanges and mutual learning on topics such as modernization of urban governance, digital intelligence era, and protection of old cities.

中国新闻网
3 min read
More on this topic基隆捷運