
Daegu Mayor Choo Kyung-ho's non-application... Special prosecutor: “We cannot confirm active participation.”
AI-generated summary
The special prosecutor's team has been investigating allegations that 2.8 billion won from the Ministry of Public Administration and Security's budget was illegally diverted to pay construction costs to an unqualified company during the construction of the presidential residence in 2022.
Considering his status as a career civil servant at the time... Active participation not confirmed
(Seoul = Yonhap News) Reporter Lee Bal-eum and Choi Yun-seon = The 2nd comprehensive special prosecutor team, Kwon Chang-young, who is investigating the remaining suspicions after the 3rd special prosecutor, placed former Minister of Environment Kim Wan-seop on suspended indictment in connection with the suspicion of diverting the budget of the President's Office.
According to the legal community on the 21st, the special prosecutor's team suspended the indictment of former Minister Kim, who had been indicted and investigated on charges of abuse of power and obstruction of the exercise of rights the previous day, and also ended with a non-indictment of Daegu Mayor Choo Kyung-ho, who was the Minister of Strategy and Finance at the time.
Former Minister Kim served as the head of the budget office at the Ministry of Strategy and Finance, in charge of budget preparation and execution management, for about a year starting in June 2022, immediately after the inauguration of the Yoon Seok-yeol government.
The special prosecutor's team has been investigating allegations that 2.8 billion won worth of the Ministry of Public Administration and Security's budget was illegally diverted to pay construction costs to 21 Gram, an unqualified company, during the construction of the presidential residence relocation in 2022.
During the investigation, it was also confirmed that Yoon Jae-soon, the then Presidential Secretary for General Affairs, sent a text message to the Ministry of Public Administration and Security saying, “Reorganization of the Ministry of Strategy and Finance is complete.”
Based on these circumstances, the special investigation team suspected that the Ministry of Strategy and Finance, which manages and supervises budget preparation and execution, may have participated in or condoned budget diversion.
However, the special investigation team concluded that while the President's Office and the Ministry of Public Administration and Security actively intervened in budget diversion, the Ministry of Strategy and Finance only passively approved the budget.
Former Minister Kim Wan-seop judged that it was difficult to view this as active participation because he approved the budget as part of his duties as a career civil servant at the time.
It is said that there was no evidence that former Minister Kim's superior, Mayor Chu, intervened.
The special prosecutor's team previously sent to trial former Minister of Public Administration and Security Lee Sang-min, former Presidential Office Chief of Staff Kim Dae-ki, former General Secretary Yoon Jae-soon, and former Management Secretary Kim Oh-jin in connection with suspicions of budget diversion for relocating official residences.
First lady Kim Kun-hee, People Power Party lawmaker Yoon Han-hong, and 21 Gram CEO Kim Tae-young were indicted on charges of unfairly interfering in the official residence relocation process, and Board of Audit and Inspection member Yoo Byeong-ho and executives of the Board of Audit and Inspection were also indicted on charges of tampering with the Board of Audit and Inspection investigation.
Meanwhile, former Minister Kim's side said, "It appears that the approval of the related budget is a matter for the working level staff and that it has been taken into consideration that it does not explicitly violate the legal provisions stipulating the requirements for diversion."

인도네시아 발리에서 힌두교 설날인 '녀피' 전통을 비하하고 통행금지 규정을 위반한 영상을 소셜미디어에 올린 26세 스위스인 남성이 덴파사르 지방법원으로부터 징역 1년을 선고받았다.

여름철 제주 해변에서 인기를 끄는 비어업인의 '해루질'과 관련해, 최근 수산자원관리법 개정으로 제주 앞바다의 포획·채취 기준에 변화가 예고됐다.

조현준 효성그룹 회장이 조현문 전 부사장의 강요미수 혐의 재판에 증인으로 출석해 동생의 처벌을 원한다고 밝혔다. 2014년 경영권 분쟁 이후 첫 법정 대면으로, 조 회장은 선친의 뜻에 따라 고소·고발을 진행했다고 증언했다.

South Korea's National Police Agency is upgrading its electronic system to require supervisor approval for closing missing person cases, following alleged mishandling in Jeju.

Former Prosecutor General Shim Woo-jung indicted without detention for alleged role in former President Yoon Suk Yeol's 2024 martial law bid, accused of abusing authority and drafting trial jurisdiction documents under martial law.

감사원은 2012년 대한축구협회의 심판 성접대 사건을 알면서도 무마했다는 의혹에 대해 조사 착수했다. 김호철 감사원장은 국회에서 관련 질의에 '관련 확인 중'이라고 답변했다.