Breaking
ITUSA, car on crowd in Los Angeles: at least three dead and three injuredINTLSpain: Housing crisis prompts general strikeTRCOP31 Leaders Summit startedDEDiplomatic scandal between Germany and Myanmar – video message criticizedCNSamsung mobile phones may start charging for a free feature! Next year’s flagship S27 is rumored to be on the road firstCNSuspected of collecting national defense secrets! Russia arrests two Polish intelligence agentsITWar in Ukraine, how much aid has Italy given? The comparison with the NATO countriesCNTainan mayoral candidate Ye Renwen accused of extorting NT$8 million to help "get elected"TR'Election date' debate in AKP lobbies: An objection was raised to April 2028CNZhou Xiaoyun is involved in reverse osmosis! Huang Guochangxi asked "this sentence", Huang Guangqin fell into awkward silence and started the pilgrimage againITUSA, car on crowd in Los Angeles: at least three dead and three injuredINTLSpain: Housing crisis prompts general strikeTRCOP31 Leaders Summit startedDEDiplomatic scandal between Germany and Myanmar – video message criticizedCNSamsung mobile phones may start charging for a free feature! Next year’s flagship S27 is rumored to be on the road firstCNSuspected of collecting national defense secrets! Russia arrests two Polish intelligence agentsITWar in Ukraine, how much aid has Italy given? The comparison with the NATO countriesCNTainan mayoral candidate Ye Renwen accused of extorting NT$8 million to help "get elected"TR'Election date' debate in AKP lobbies: An objection was raised to April 2028CNZhou Xiaoyun is involved in reverse osmosis! Huang Guochangxi asked "this sentence", Huang Guangqin fell into awkward silence and started the pilgrimage again
Back曾窮到被法院查封公庫 內埔鄉公所還清所有債務 存款破7億
曾窮到被法院查封公庫 內埔鄉公所還清所有債務 存款破7億
Politics
自由时报21 minutes agoPolitics1 min readChinaView translation

曾窮到被法院查封公庫 內埔鄉公所還清所有債務 存款破7億

內埔鄉長鍾慶鎮率團隊結清2373萬欠款,公庫尚有7億多元存款,寫下對外無負債歷史新頁。

Quick Look

屏東縣內埔鄉長鍾慶鎮率團隊至台灣銀行屏東分行結清2373萬元欠款,在任期結束前還清所有債務,使鄉公所創下無負債紀錄,且公庫尚有7億多元存款。

AI-generated summary

Why It Matters

內埔鄉公所在民國89年曾因財政透支付不出積欠的工程款,成為台灣地方自治史上公庫被查封的首例。

Font size

內埔鄉長鍾慶鎮率公所團隊至台灣銀行屏東分行結清欠款2373萬。

曾經窮到被法院查封公庫,現在不但還清了欠款,並且公庫還有7億多元存款,內埔鄉長鍾慶鎮今天到台灣銀行屏東分行結清歷年來公教人員退休優惠存款差額利息2373萬7690元欠款,在最後的鄉長任期將鄉公所的所有債務全數還清,創下無負債的紀錄。

屏東縣內埔鄉公所在民國89年因財政透支付不出積欠的工程款,成為台灣地方自治史上公庫被查封的首例,鍾慶鎮8年前接任鄉長時欠款近6000萬元,他嚴格執行財政紀律、落實財政健全,把每分錢都花在刀口上,今天更率公所團隊至台灣銀行屏東分行結清欠款2373萬7690元債務,而且公庫還有7億多元的存款,展現他理財能力。

這筆款項清償完畢後,象徵內埔鄉公所正式寫下「對外無負債」的歷史新頁,不僅展現鄉公所團隊嚴守財政紀律、開源節流的具體成效,更保障了退休公教人員的權益與金融秩序的穩定,也讓下一任的內埔鄉長施政更加的順利,建設也能更有魄力。

Open Questions

  • 下一任鄉長將如何運用公庫的7億多元存款?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Tainan mayoral candidate Ye Renwen accused of extorting NT$8 million to help "get elected"
Developing·

Tainan mayoral candidate Ye Renwen accused of extorting NT$8 million to help "get elected"

Independent Tainan mayoral candidate Ye Ren-wen held a press conference on the 11th, accusing people surnamed Zhang of soliciting a huge sum of 8 million yuan on the pretext of assisting in election mobilization, and suspected election illegality. He has reported to the anti-election bribery hotline and submitted audio and video and conversation records to the Tainan District Attorney's Office, requesting judicial intervention in the investigation.

自由时报
1 min read
Zhou Xiaoyun is involved in reverse osmosis! Huang Guochangxi asked "this sentence", Huang Guangqin fell into awkward silence and started the pilgrimage again
Developing·

Zhou Xiaoyun is involved in reverse osmosis! Huang Guochangxi asked "this sentence", Huang Guangqin fell into awkward silence and started the pilgrimage again

People's Party Chairman Huang Guochang and Taoyuan City Council candidate Zhou Xiaoyun were suspected of being funded and instructed by China to run for election. The New Taipei District Prosecutor's Office ordered them to post a bail of 500,000 yuan and implement technological surveillance in accordance with the Anti-Infiltration Act and other crimes. After the news was exposed, the scene of Huang Guochang being "awkwardly silent" by veteran media person Huang Guangqin in a past interview once again aroused heated discussions on the Internet.

自由时报
3 min read
Huang Guochang supports five members of the "People's Miaoli Team" to run for election and announces that all cars in Taiwan will be swept away tomorrow
Politics·

Huang Guochang supports five members of the "People's Miaoli Team" to run for election and announces that all cars in Taiwan will be swept away tomorrow

Huang Guochang, chairman of the Taiwan People's Party, went to Toufen City, Miaoli County on the 11th to recommend five candidates for the "People's Miaoli Team" to run for election at the end of the year as council members and township citizen representatives, and announced that he would launch a nationwide car sweep and campaign on the 12th.

自由时报
2 min read
Deyang: Discussing political affairs in the courtyard and gathering together in the workshop
Politics·

Deyang: Discussing political affairs in the courtyard and gathering together in the workshop

In recent years, Deyang has promoted grassroots united front work to the front line. By building strong positions, implementing classified policies, and giving full play to the role of united front members in high-end manufacturing and serving private enterprises, it has transformed united front forces into productivity for grassroots governance and economic development.

中国新闻网
6 min read
Jiang Wanan inspired Luo Dayou and shocked the whole Internet: he publicly humiliated "great-grandmother" Song Meiling
Politics·

Jiang Wanan inspired Luo Dayou and shocked the whole Internet: he publicly humiliated "great-grandmother" Song Meiling

Veteran musician Luo Dayou recently caused controversy by criticizing female politicians from the Democratic Progressive Party for not thinking about the next generation because they have "no children." Taipei Mayor Chiang Wanan publicly expressed his support today (11th) and described it as "inspiring". A large number of netizens criticized his remarks, which not only objectified women, but also insinuated the Chiang family's great-grandmother Soong Meiling and childless women in the party.

自由时报
4 min read
Exclusive》Involved in sending meat dumplings during the Dragon Boat Festival, entertaining tourists and giving out red envelopes, the Keelung mayor candidate was dismissed for bribery
Developing·

Exclusive》Involved in sending meat dumplings during the Dragon Boat Festival, entertaining tourists and giving out red envelopes, the Keelung mayor candidate was dismissed for bribery

A candidate surnamed Zhang in Qidu District, Keelung City, was suspected of bribery by giving away meat rice dumplings and red envelopes on Dragon Boat Festival and Father's Day. The Keelung District Prosecutor's Office directed the police to conduct a search and brought back the defendant surnamed Zhang and 28 witnesses for questioning. The whole case was investigated in accordance with the Public Employee Election and Recall Law.

自由时报
1 min read
More on this topic內埔鄉