Breaking
RUMore than 13 thousand people registered for the IT forum “Digital Solutions”FRPedro Sánchez announces the dissolution of Parliament and early electionsRUThe missile threat has been canceled throughout the Rostov regionRURussian troops carried out airstrikes on KharkovARThe “Yemen Dawn” military operation and the new Kuwaiti media regulation lawDEArrested in the USA: Woman is said to have spied on the son of Taiwan's president for ChinaRUThe work of the Palanca-Mayaki-Udobnoe checkpoint on the border of Moldova and Ukraine was suspended due to a fallen shellTRDrone attack on grain ship in the Black Sea: 2 deadGLOBALUS withdraws bombers from RAF Fairford following security threatsGLOBALResearcher at Russian anti-plague institute dies of suspected plagueRUMore than 13 thousand people registered for the IT forum “Digital Solutions”FRPedro Sánchez announces the dissolution of Parliament and early electionsRUThe missile threat has been canceled throughout the Rostov regionRURussian troops carried out airstrikes on KharkovARThe “Yemen Dawn” military operation and the new Kuwaiti media regulation lawDEArrested in the USA: Woman is said to have spied on the son of Taiwan's president for ChinaRUThe work of the Palanca-Mayaki-Udobnoe checkpoint on the border of Moldova and Ukraine was suspended due to a fallen shellTRDrone attack on grain ship in the Black Sea: 2 deadGLOBALUS withdraws bombers from RAF Fairford following security threatsGLOBALResearcher at Russian anti-plague institute dies of suspected plague
Back70 lat w jednym mieszkaniu i drastyczna podwyżka: Eksmisja Maricarmen w Madrycie
70 lat w jednym mieszkaniu i drastyczna podwyżka: Eksmisja Maricarmen w Madrycie
NEWS
RMF249/25/2026Social2 min readView translation

70 lat w jednym mieszkaniu i drastyczna podwyżka: Eksmisja Maricarmen w Madrycie

87-letnia kobieta została zmuszona do opuszczenia mieszkania po drastycznej podwyżce czynszu przez nowego właściciela budynku.

Quick Look

  • 87-letnia Maricarmen została eksmitowana z madryckiego mieszkania, w którym mieszkała od 17. roku życia.
  • Nowy właściciel podniósł czynsz z 500 do 2650 euro, co przekroczyło możliwości finansowe emerytki.
  • Sprawa wywołała masowe protesty i debatę o kryzysie mieszkaniowym.

AI-generated summary

Why It Matters

Umowy najmu z 1956 roku gwarantowały kontrolę czynszu, lecz obecne prawo ogranicza ochronę lokatorów przy dziedziczeniu umowy, jeśli nie posiadają oni wysokiego stopnia niepełnosprawności.

Font size

Maricarmen zamieszkała w madryckim mieszkaniu jako 17-latka. Przez kolejne dziesięciolecia, mimo zmian społecznych i politycznych, jej życie toczyło się w tych samych czterech ścianach. Sytuacja zmieniła się diametralnie, gdy nowy właściciel – firma Urbagestión – przejęła budynek, w którym mieszkała. Dotychczasowy czynsz wynoszący około 500 euro miesięcznie został podniesiony do astronomicznej kwoty 2650 euro. Tymczasem emerytura kobiety to zaledwie 1350 euro, co uniemożliwiło jej dalsze opłacanie mieszkania.

Historia Maricarmen poruszyła mieszkańców Madrytu i całą Hiszpanię. Przed budynkiem, w którym mieszkała emerytka, zgromadziły się setki osób, by wyrazić sprzeciw wobec planowanej eksmisji. Skandując „Maricarmen zostaje”, protestujący starali się uniemożliwić wejście komornikom i policji. Wielu z nich blokowało klatkę schodową, by chronić starszą kobietę przed przymusowym opuszczeniem domu.

Mimo licznych apeli i determinacji demonstrantów, interwencja hiszpańskiej Policía Nacional zakończyła się usunięciem protestujących przy użyciu gazu pieprzowego.

Podczas tych wydarzeń stan zdrowia 87-latki uległ pogorszeniu. Na miejsce wezwano karetkę pogotowia, a ratownicy medyczni zostali zmuszeni do wyniesienia Maricarmen na noszach. Kobieta została przewieziona do szpitala.

Korzenie tej sytuacji sięgają lat 50. XX wieku. Ojciec Maricarmen podpisał umowę najmu w 1956 roku, korzystając z przepisów wprowadzonych podczas dyktatury generała Franco. Prawo to gwarantowało kontrolę wysokości czynszu i obowiązkowe przedłużanie umów najmu na kolejne pokolenia. Jednak wraz z upływem lat i kolejnymi zmianami legislacyjnymi te zabezpieczenia zaczęły stopniowo wygasać. Obecnie, przy drugim przeniesieniu umowy na dziecko, obowiązek przedłużenia najmu ograniczono do dwóch lat, chyba że najemca posiada co najmniej 65-procentowy stopień niepełnosprawności.

Maricarmen, mająca orzeczony 50-procentowy stopień niepełnosprawności, nie spełniła tego warunku. Nowi właściciele budynku uznali więc, że umowa najmu wygasła, i zażądali opłacania czynszu według stawek rynkowych.

Sprawa Maricarmen trafiła nawet na forum Organizacji Narodów Zjednoczonych. Przedstawiciele ONZ zaapelowali do hiszpańskich władz o powstrzymanie eksmisji i zapewnienie kobiecie godnych warunków mieszkaniowych. Jednak nawet interwencja międzynarodowa nie przyniosła rezultatów. Eksmisja została przeprowadzona, a Maricarmen musiała opuścić swój dom.

Historia 87-letniej Maricarmen to symbol szerszego problemu, z którym mierzy się obecnie Hiszpania. W największych miastach kraju, takich jak Madryt czy Barcelona, ceny wynajmu mieszkań osiągają rekordowe poziomy. Coraz mniej osób, zwłaszcza młodych, może pozwolić sobie na własne lokum. Wzrost cen nieruchomości, masowe wykupywanie budynków przez fundusze inwestycyjne oraz brak dostatecznej liczby mieszkań socjalnych sprawiają, że problem wykluczenia mieszkaniowego narasta.

Eksmisja Maricarmen wywołała falę dyskusji na temat konieczności zmian w polityce mieszkaniowej i ochrony lokatorów, zwłaszcza osób starszych i najbardziej narażonych. Wielu mieszkańców Hiszpanii z obawą patrzy w przyszłość, zastanawiając się, czy sami nie staną się ofiarami podobnych dramatów.

Open Questions

  • Czy sprawa wpłynie na zmianę przepisów o ochronie lokatorów w Hiszpanii?

Related Topics

This article was originally published by RMF24.

Related Stories

Increase in the income threshold for the maintenance fund from October 1, 2026
Developing·

Increase in the income threshold for the maintenance fund from October 1, 2026

From October 1, 2026, the income threshold entitling to the maintenance fund will increase from PLN 1,209 net to PLN 1,665, and the maximum total income for a three-person family will increase from PLN 3,627 to PLN 4,995. The benefit is available to persons entitled to alimony when enforcement is ineffective, both Polish citizens and foreigners, until the age of majority or up to 25 years of age if continuing education, and indefinitely in the case of a significant degree of disability.

RMF24
1 min read
More on this topicmadryt