Breaking
TRMelih Gökçek's brother passed awayTRRelease decision from the Supreme Court for the death in the valleyINBodies of two special police officers who went missing in Jammu and Kashmir's Kishtwar found, what is known so far?CNHuang Renxun’s extramarital affair: Huang Le is said to have returned to China and has entered the United States and Taiwan many timesCNThe chance of Huang Renxun stepping down is nearly 90%! Huida’s successor betting market revealed, former Apple CEO Cook also on the listCNBuilding collapse in New York, US, kills at least 2 and injures 17GLOBALIsraeli strike on hospital kills at least five Palestinians, Gaza civil defence agency saysPLTime for a constitutional reset? We will ask the former prime ministerPLHe drove into a group of people and escaped. German police actionCNAuthorized release丨Xi Jinping: Speech at the meeting commemorating the 160th anniversary of the birth of Dr. Sun Yat-senTRMelih Gökçek's brother passed awayTRRelease decision from the Supreme Court for the death in the valleyINBodies of two special police officers who went missing in Jammu and Kashmir's Kishtwar found, what is known so far?CNHuang Renxun’s extramarital affair: Huang Le is said to have returned to China and has entered the United States and Taiwan many timesCNThe chance of Huang Renxun stepping down is nearly 90%! Huida’s successor betting market revealed, former Apple CEO Cook also on the listCNBuilding collapse in New York, US, kills at least 2 and injures 17GLOBALIsraeli strike on hospital kills at least five Palestinians, Gaza civil defence agency saysPLTime for a constitutional reset? We will ask the former prime ministerPLHe drove into a group of people and escaped. German police actionCNAuthorized release丨Xi Jinping: Speech at the meeting commemorating the 160th anniversary of the birth of Dr. Sun Yat-sen
Back"الهراء نفسه".. خارجية إيران تبرز رد وزيرها على روبيو وتقارن ما قاله بتصريحات سلفه بومبيو
"الهراء نفسه".. خارجية إيران تبرز رد وزيرها على روبيو وتقارن ما قاله بتصريحات سلفه بومبيو
Developing
CNN بالعربية36 minutes agoWorld2 min readArgentinaView translation

"الهراء نفسه".. خارجية إيران تبرز رد وزيرها على روبيو وتقارن ما قاله بتصريحات سلفه بومبيو

عراقجي يقارن تصريحات وزير الخارجية الأمريكي بتصريحات سلفه بشأن العقوبات على إيران

Quick Look

رد وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي على نظيره الأمريكي ماركو روبيو، معتبراً أنه يردد نفس التصريحات التي أطلقها مايك بومبيو قبل 8 سنوات حول العقوبات الاقتصادية على إيران، وأكدت الخارجية الإيرانية أن مثل هذه الأفكار المغلوطة تؤدي إلى فشل السياسات الأميركية.

AI-generated summary

Why It Matters

أعادت وزارة الخارجية الإيرانية نشر تدوينة لوزيرها عباس عراقجي يرد فيها على وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو، مقارنة تصريحاته بتصريحات مايك بومبيو في عام 2018 حول العقوبات الاقتصادية على إيران.

Font size

أبرزت وزارة الخارجية الإيرانية، الأربعاء، رد وزيرها، عباس عراقجي، على نظيره الأمريكي، ماركو روبيو، مقارنة تصريحاته بتصريحات سلفه، مايك بومبيو التي تطرق فيها إلى الضغوط الاقتصادية على إيران وما ستؤول إليه سياسة العقوبات هذه.

وأعادت الخارجية الإيرانية نشر تدوينة عراقجي، قائلة: "عراقجي يرد على روبيو: روبيو يردد الهراء نفسه الذي قاله بومبيو قبل 8 سنوات ومفاده أن على الإيرانيين إذا أرادوا الطعام أن يطيعوا البيت الأبيض".

واستطرد عراقجي في تدوينته قائلا: "بصرف النظر عن لا إنسانية هذه السياسة فإن مثل هذه الأوهام والأفكار المغلوطة هي التي تؤدي إلى فشل السياسات الأميركية".

وكان بومبيو، قد قال في تصريحات سابقة العام 2018 إن بلاده ستعيد فرض عقوبات اقتصادية على إيران وستفرض عقوبات إضافية، واصفا إياها بأنها ستكون "الأقوى في التاريخ"، ومشددا على ضرورة تغيير السياسة الإيرانية من أجل رفع العقوبات عن طهران،

وأشار بومبيو حينها إلى أن إيران ستصبح أمام خيارين، إما الالتفات إلى الداخل ومحاولة الحفاظ على الاقتصاد أو هدر الثروات في ساحات القتال الخارجية، مؤكدا أنها لن تتمكن من فعل الأمرين معا.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستمر المواجهة اللفظية بين إيران والولايات المتحدة حول سياسة العقوبات

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • ما هي الردود الرسمية المتوقعة من الجانب الأمريكي على تصريحات عراقجي؟
  • هل ستتطور المواجهة اللفظية إلى إجراءات عملية جديدة من أي من الطرفين؟

Related Topics

This article was originally published by CNN بالعربية.

Related Stories

Saudi Civil Defense: Shrapnel of two ballistic missiles launched by the Ansar Allah group fell towards the Makkah Al-Mukarramah region
BREAKING·

Saudi Civil Defense: Shrapnel of two ballistic missiles launched by the Ansar Allah group fell towards the Makkah Al-Mukarramah region

The Saudi Civil Defense announced that fragments of two ballistic missiles fell in several locations in the Makkah Al-Mukarramah region, including the village of Sabouha, after they were intercepted and destroyed following their launch by the Houthi group, at a time when the group continues to launch missiles and drones towards targets inside Saudi Arabia since the outbreak of the war that began with an American-Israeli attack on Iran last February.

BBC عربي
3 min read
Six people were killed in an Israeli raid targeting Nasser Hospital in the southern Gaza Strip
BREAKING·

Six people were killed in an Israeli raid targeting Nasser Hospital in the southern Gaza Strip

At least six people were killed and 20 others were injured in an Israeli air strike that targeted the surgery department at Nasser Hospital in Khan Yunis in the southern Gaza Strip on Thursday morning, according to an official in the Hamas-run Civil Defense, while the raids continue despite the ceasefire agreement and the humanitarian crisis worsens due to heavy rains.

BBC عربي
2 min read
The killing of Al-Alwani... Mystery in Beirut and disagreement in Baghdad
BREAKING·

The killing of Al-Alwani... Mystery in Beirut and disagreement in Baghdad

Lebanese judicial bodies are investigating the killing of former Iraqi MP Ahmed Al-Alwani inside an apartment in Beirut, ruling out financial motives and directing the investigation towards political assassination, while they interrogated a Lebanese man and opened an investigation into the departure of two suspects to Syria, amid calls from the heads of government and the Iraqi parliament to reveal the results.

الشرق الأوسط
2 min read
“Regional concessions”...the most prominent node of the solution in Ukraine
Developing·

“Regional concessions”...the most prominent node of the solution in Ukraine

The round of Russian-Ukrainian negotiations concluded under American auspices without announcing details, amid disagreements over regional concessions. In paralelo, Ukraine claimed responsibility for a drone attack on the port of Ust-Luga in the Russian Leningrad region, and Russia announced the death of its ambassador to Washington, Alexander Darchev, at the age of 66.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicإيران