Breaking
BRLeo XIV warns young people against 'obsession with appearance' onlineCNWritten in bone: China bets on ancient scripts for modern soft powerCNPhoto Album》The cutest protagonist of New Taipei Christmas City appears! Kanahela rides a hot air balloon and the scene is so dreamy after lighting up the lightsCNYouth Olympic Games" "When you want to stop, just keep going" Yang Qiaohui finished 11th in the free bike time trialCNA series of fires broke out on ships in the Anping Canal. Marine patrol fire fighters fought the fires on land and water to put out the fire.KRDaegu International Robot Contest… Competition in 54 sports including Mart HumanoidKR[Video] “240,000 NVIDIA AI chips headed to China… Alice Huang suffers tracking damage due to ambiguity”KRTreasury bond interest rates rise all at once... 3-year intraday annual rate of 3.716%CNGolf" creates a new entrance to youth golf. FIT Future Infinite Challenge will debut this SaturdayKRSeoul shares up late Wed. morning on tech rally amid rate hike worriesBRLeo XIV warns young people against 'obsession with appearance' onlineCNWritten in bone: China bets on ancient scripts for modern soft powerCNPhoto Album》The cutest protagonist of New Taipei Christmas City appears! Kanahela rides a hot air balloon and the scene is so dreamy after lighting up the lightsCNYouth Olympic Games" "When you want to stop, just keep going" Yang Qiaohui finished 11th in the free bike time trialCNA series of fires broke out on ships in the Anping Canal. Marine patrol fire fighters fought the fires on land and water to put out the fire.KRDaegu International Robot Contest… Competition in 54 sports including Mart HumanoidKR[Video] “240,000 NVIDIA AI chips headed to China… Alice Huang suffers tracking damage due to ambiguity”KRTreasury bond interest rates rise all at once... 3-year intraday annual rate of 3.716%CNGolf" creates a new entrance to youth golf. FIT Future Infinite Challenge will debut this SaturdayKRSeoul shares up late Wed. morning on tech rally amid rate hike worries
Back"هذه ليست النهاية".. ما رد فعل الديمقراطيين على فشل محاولة عزل هيغسيث؟
"هذه ليست النهاية".. ما رد فعل الديمقراطيين على فشل محاولة عزل هيغسيث؟
Developing
CNN بالعربية1 hour agoPolitics3 min readArgentinaView translation

"هذه ليست النهاية".. ما رد فعل الديمقراطيين على فشل محاولة عزل هيغسيث؟

زعيم الأقلية الديمقراطية في مجلس النواب الأمريكي يشير إلى أن الديمقراطيين سيواصلون محاسبة مسؤولي إدارة ترامب، بينما يعلن توماس ماسي إنهاء جهوده لعزل وزير الدفاع.

Quick Look

صرح حكيم جيفريز زعيم الأقلية الديمقراطية في مجلس النواب الأمريكي بأن محاولة عزل وزير الدفاع بيت هيغسيث لم تنتهِ بعد، وذلك بعد تصويت المجلس لصالح إسقاط المسعى الذي طرحه النائب توماس ماسي. وأشار الديمقراطيون التقدميون إلى انفتاحهم على اتخاذ المزيد من إجراءات العزل ضد هيغسيث ومسؤولين آخرين في إدارة ترامب، مع توقع صدور أوامر استدعاء وتحقيقات عديدة.

AI-generated summary

Why It Matters

صوت مجلس النواب الأمريكي لصالح إسقاط مسعى لعزل وزير الدفاع بيت هيغسيث الذي طرحه النائب توماس ماسي. تغيب عدد من الديمقراطيين أكثر من الجمهوريين، مما منح قادة الحزب الجمهوري الأصوات الكافية لإجهاض محاولة العزل. جيفريز مرشح لتولي منصب رئيس مجلس النواب العام المقبل.

Font size

صرح زعيم الأقلية الديمقراطية في مجلس النواب الأمريكي، حكيم جيفريز للصحفيين بأن "هذه ليست النهاية"، وذلك عقب تصويت المجلس لصالح إسقاط مسعىً لعزل وزير الدفاع بيت هيغسيث.

وكان صحفيون سألوا النائب الديمقراطي حول تأثير حالات الغياب على نتيجة التصويت؛ إذ تغيب عدد من الديمقراطيين أكثر من الجمهوريين، مما منح قادة الحزب الجمهوري الأصوات الكافية لإجهاض محاولة العزل التي طرحها النائب توماس ماسي.

وقال جيفريز: "لم أتحدث مع أي شخص من فريق العمل داخل القاعة حول ما جرى أو لم يجرِ بخصوص قرار عزل هيغسيث، لكن الأمر لم ينتهِ بعد؛ بل هو مجرد بداية".

وفي وقت سابق، ورداً على سؤال حول كيفية تعامل الديمقراطيين مع ملف هيغسيث في الكونغرس الجديد -علماً بأن جيفريز مرشح لتولي منصب رئيس مجلس النواب العام المقبل- قال إنهم سيخوضون هذا النقاش "في الوقت المناسب".

كما علّق جيفريز على اختيار الجمهوريين لجيم جوردان زعيماً لهم في الكونغرس القادم، فعند سؤاله عما إذا كان بإمكانه العمل مع جوردان، أجاب جيفريز: "هذا أمر سنرى ما سيؤول إليه. أنا أعرف جيم منذ فترة عملي في اللجنة القضائية، وسيتعين عليه الآن تحديد مساره للمرحلة المقبلة".

وأشار جيفريز إلى أن الديمقراطيين سيتمتعون بأغلبية "تاريخية"، متوقعاً أن يحصلوا على 260 مقعداً أو أكثر.

وكذلك أشار الديمقراطيون التقدميون إلى انفتاحهم على اتخاذ المزيد من إجراءات العزل ضد هيغسيث وغيره من مسؤولي إدارة الرئيس الجمهوري دونالد ترامب.

وفي ردها على سؤال من مراسل CNN، مانو راجو، حول ما إذا كان ينبغي على الديمقراطيين السعي لعزل هيغسيث عندما يسيطرون على مجلس النواب بأغلبية كبيرة في العام المقبل، قالت النائبة ألكساندريا أوكاسيو-كورتيز: "هناك الكثير من المجرمين في هذه الإدارة"، مضيفة أنه سيكون من الصعب تحديد "ترتيب الأولويات" في التعامل معهم.

وأضافت: "ستكون هناك تحقيقات كثيرة جداً. أتوقع صدور العديد من أوامر الاستدعاء القضائية، وعلينا أن نتبع الأدلة أينما قادتنا".

وعند سؤالها لاحقاً عن المسؤولين الآخرين في إدارة ترامب الذين ينبغي على الديمقراطيين التركيز عليهم، أوضحت أوكاسيو-كورتيز قائلة: "أود أيضاً أن أوضح أن الأمر لا يقتصر فقط على إجراءات العزل".

وأضافت النائبة الديمقراطية: "لا أريد أن يقتصر الأمر على الإقالة من المنصب أو منع تولي مناصب عامة مستقبلاً. إذا ارتكب شخص ما جريمة وثبتت إدانته بها، فيجب ملاحقته قضائياً بموجب سيادة القانون ذاتها التي يخضع لها أي مواطن عادي".

من جانبها، وفي معرض ردها على سؤال حول مدى إلحاح الديمقراطيين في مساعي عزل هيغسيث، قالت النائبة براميلا جايابال: "نعم، ولكن ربما ليس في اليوم الأول".

وأوضحت: "علينا إنهاء الحرب، والتأكد من وقف تمويلها، كما يجب علينا تحقيق تقدم في القضايا المتعلقة بتكلفة المعيشة".

وانتقدت جايابال بشدة أسلوب هيغسيث في القيادة، مشيرة إلى أن ملف الحرب يجمع كافة القضايا التي يستهدفها الديمقراطيون في الكونغرس الجديد، وهي: "الفساد، وانتهاك الحقوق الدستورية، وتكلفة المعيشة".

وقالت: "هناك وفرة من الممارسات القاسية التي يتعين علينا طرحها مع هذه الإدارة، لذا سيتعين علينا الانتقاء بعناية؛ حتى نتمكن من العمل على معالجة قضايا القدرة على تحمل التكاليف ومحاسبة المسؤولين".

ورداً على سؤال عما إذا كانت تعتبر هيغسيث "مجرم حرب"، أجابت جايبال: "نعم، وأنا لا أستخدم هذا الوصف باستخفاف"، مشيرة إلى أنه يستخدم "القوة العسكرية" لـ"ترويع الناس" وزجّ البلاد في "حرب غير قانونية في إيران".

ومن جانبه، قال النائب توماس ماسي إنه لن يواصل جهوده الرامية إلى عزل هيغسيث خلال الفترة المتبقية له في الكونغرس، لكنه يعتزم في المقابل إزعاج الإدارة عبر طرح قرار آخر يهدف إلى تقييد صلاحيات ترامب في شن حروب، وتحديداً فيما يتعلق بإيران.

وفي معرض تعليقه على احتمالية تقديم محاولة عزل أخرى -بعد أن أسقط الجمهوريون القرار- قال النائب الجمهوري، والذي يغادر منصبه قريباً: "لا، لقد انتهى الأمر. انتهى تمامًا".

وأشار ماسي إلى أنه قدم الثلاثاء قراراً يتعلق بصلاحيات الحرب، موضحاً: "إذا استمرت الدورة التشريعية لمدة 15 يوماً إضافية على الأقل، فسيُطرح قرار ماسي بشأن صلاحيات الحرب للتصويت. لكن قبل ذلك، أعتقد أنه ستُطرح قرارات أخرى من جانب الديمقراطيين حول صلاحيات الحرب".

وعند سؤاله عما إذا كان سيقبل دور "مدير عملية العزل" المكلف بطرح القضية أمام مجلس الشيوخ في حال قرر الديمقراطيون المضي قدماً في عزل هيغسيث، أجاب مازحاً: "لن أقبل بهذه المهمة"، وأضاف ساخراً: "لكن يمكنهم التصويت لي لأكون رئيساً لمجلس النواب".

يُذكر أن ماسي -وهو أحد خصوم ترامب، وخسر الانتخابات التمهيدية أمام منافس مدعوم من الرئيس الأمريكي- كان الجمهوري الوحيد الذي صوّت ضد مقترح إنهاء مساعي العزل.

وأعرب عن استغرابه مما قد يتطلبه الأمر لكي يقرر الجمهوريون التحرر من هيمنة ترامب، خاصة بعد الهزيمة القاسية التي تعرضوا لها في انتخابات التجديد النصفي.

وقال: "لا أتصور هزيمة انتخابية أسوأ من تلك التي تعرضوا لها؛ فقد تسببوا في تحول ولاية تكساس بأكملها لصالح الديمقراطيين".

وأضاف: "لا أعرف متى سيحدث التغيير أو ما الذي يتطلبه حدوثه، لكنه لم يحدث بعد".

وعند سؤاله عن شعوره إزاء كونه هدفاً دائماً لغضب ترامب، أجاب: "الأمر أصبح أشبه بالكوميديا في هذه المرحلة"، ثم أردف مازحاً: "إنه مصاب بـ 'متلازمة الهوس بماسي'"، مستعِيراً بذلك التعبير الذي يستخدمه الرئيس الأمريكي نفسه لوصف منتقديه.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • سيقدم الديمقراطيون محاولة عزل جديدة ضد بيت هيغسيث أو مسؤولين آخرين في إدارة ترامب في الكونغرس القادم

    Likely · Within months

  • سيتم إصدار أوامر استدعاء قضائية عديدة وإجراء تحقيقات ضد مسؤولي إدارة ترامب

    Very likely · Within months

  • سيُطرح قرار توماس ماسي بشأن صلاحيات الحرب للتصويت إذا استمرت الدورة التشريعية لمدة 15 يومًا إضافية على الأقل

    Possible · Within weeks

Open Questions

  • متى سيقدم الديمقراطيون محاولة عزل جديدة ضد هيغسيث أو مسؤولين آخرين في إدارة ترامب؟
  • ما هي نتائج التحقيقات المتوقعة وأوامر الاستدعاء القضائية التي أشار إليها الديمقراطيون؟
  • هل سيواصل توماس ماسي جهوده لتقييد صلاحيات ترامب في شن الحروب عبر قرار صلاحيات الحرب الذي قدمه؟

Related Topics

This article was originally published by CNN بالعربية.

Related Stories

In response to Abdul-Malik al-Houthi and what he said about Saudi Arabia in his last speech...the Yemeni Minister of Information highlights points
Developing·

In response to Abdul-Malik al-Houthi and what he said about Saudi Arabia in his last speech...the Yemeni Minister of Information highlights points

Yemeni Information Minister Salem Thabet Al-Awlaki responded to the speech of Houthi leader Abdul-Malik Al-Houthi, accusing him of falsifying history and perpetuating a misleading narrative about the Saudi aggression, stressing that the Houthi rebellion against the state began in 2004 and expanded militarily since 2011 before invading Sanaa in September 2014.

CNN بالعربية
2 min read
The US House of Representatives obstructs the attempt to remove Defense Minister Pete Hegseth. Is the case over?
BREAKING·

The US House of Representatives obstructs the attempt to remove Defense Minister Pete Hegseth. Is the case over?

The US House of Representatives blocked an attempt to impeach Defense Minister Pete Hegseth, after a vote of 211 to 204 to refer the draft impeachment resolution to the Judiciary Committee, which halted the efforts of Republican Representative Thomas Massie. Massey brought eight charges against Hegseth, including launching military operations without authorization from Congress, violating the War Powers Act, failing to protect civilians, and abuse of power. Hegseth rejected the accusations and described efforts to impeach him as a "farce and political show." The House did not consider the substance of the charges, so the result did not mean Hegseth was acquitted, but it prevented him from becoming the first US Secretary of Defense to face a formal constitutional impeachment charge. The issue could be reopened in the future, but the minister's removal would require the approval of two-thirds of the senators present.

BBC عربي
4 min read
US lawmakers call for new investigations into the Epstein case
Developing·

US lawmakers call for new investigations into the Epstein case

US lawmakers called for broader criminal investigations into the associates of Jeffrey Epstein, convicted of sex crimes, in a report that held prosecutors and financial institutions responsible for his continuing abuses for years. The report came at a time when the results of the midterm elections are still undecided, with Democrats leading in the Senate and House of Representatives, amid reports of Iranian threats to Treasury Secretary Scott Besent.

الشرق الأوسط
4 min read
News of the US Treasury Secretary moving to a military base following Iranian threats
Urgent·

News of the US Treasury Secretary moving to a military base following Iranian threats

The New York Times quoted sources as saying that US Treasury Secretary Scott Besent moved to a military base following Iranian threats targeting his life, without clarifying the extent of their seriousness. In a related context, the House of Representatives dropped impeachment proceedings against Defense Secretary Pete Hegseth, and Trump praised him. Vote counting also continues in more than 12 election races for the House of Representatives, two Senate seats, and two state governorship races.

الشرق الأوسط
3 min read
America: More than 12 important electoral races whose results have not been decided a week after the elections
Developing·

America: More than 12 important electoral races whose results have not been decided a week after the elections

Democrats are on track to hold 54 seats in the Senate and 255 seats in the House, with more than a dozen races remaining undecided in states like Alaska and Mississippi. In a separate development, the House of Representatives dropped impeachment proceedings against Defense Secretary Pete Hegseth, and President Donald Trump praised him as a “great American patriot.”

الشرق الأوسط
3 min read
More on this topicحكيم جيفريز