Breaking
BR21-year-old man is shot dead in a car stereo store in ItamarajuARThe Iranian president warns of broader repercussions of the conflict with Israel and the United StatesAUMan charged with murder in Townsville domestic violence incidentBR21-year-old man is suspected of stabbing a young man to death at a Londrina gymKRSaudi East-West pipeline shuts down due to drone attack from IraqBRBus driver gets sick at the wheel and bus crashes into eight cars in Juiz de ForaAUSaudi Arabia says Iraqi drones hit oil pipeline as Houthis seize Red Sea islandAUZverev reaches US Open final, aims to extend American men's Grand Slam droughtCNHong Kong cyclists Chloe Leung and Vincent Lau prepare for Asian Games time trial after Japan reconnaissanceDENine-year-old boy killed in traffic accident on B104 in GadebuschBR21-year-old man is shot dead in a car stereo store in ItamarajuARThe Iranian president warns of broader repercussions of the conflict with Israel and the United StatesAUMan charged with murder in Townsville domestic violence incidentBR21-year-old man is suspected of stabbing a young man to death at a Londrina gymKRSaudi East-West pipeline shuts down due to drone attack from IraqBRBus driver gets sick at the wheel and bus crashes into eight cars in Juiz de ForaAUSaudi Arabia says Iraqi drones hit oil pipeline as Houthis seize Red Sea islandAUZverev reaches US Open final, aims to extend American men's Grand Slam droughtCNHong Kong cyclists Chloe Leung and Vincent Lau prepare for Asian Games time trial after Japan reconnaissanceDENine-year-old boy killed in traffic accident on B104 in Gadebusch
Back유엔 사무총장 등 각국 정상, 북한 정권수립 78주년 축전 전문 공개
유엔 사무총장 등 각국 정상, 북한 정권수립 78주년 축전 전문 공개
Developing
연합뉴스2 hours agoWorld2 min readSouth KoreaView translation

유엔 사무총장 등 각국 정상, 북한 정권수립 78주년 축전 전문 공개

Quick Look

조선중앙통신이 유엔 사무총장 안토니우 구테흐스를 비롯해 영국 국왕 찰스 3세, 인도 대통령 드로우파디 무르무 등 각국 정상이 북한 정권수립 78주년을 맞아 보낸 축전 전문을 공개했다. 축전에서는 기후변화 대응, 평화와 안전 보장, 지속가능발전목표 달성 등을 강조했으며, 북한은 유엔 사무총장의 정권수립 기념일 축전 전문 공개를 이례적으로 받아들였다고 평가했다.

AI-generated summary

Why It Matters

북한은 매년 9월 9일 정권수립 기념일을 맞아 각국 정상 및 국제기구로부터 축전을 받는다. 올해는 유엔 사무총장이 축전 전문 공개를 허락한 점이 이례적으로 주목받았다.

Font size

조선중앙통신, 전문 실어…英 찰스3세 등 축전도

(서울=연합뉴스) 전명훈 기자 = 안토니우 구테흐스 유엔 사무총장이 북한 정권 수립 78주년 기념일(9·9절)을 맞아 김정은 국무위원장에게 축전을 보냈다고 조선중앙통신이 12일 보도했다.

구테흐스 사무총장은 9일 발송한 축전에서 북한의 국경절을 축하하면서 "국경절은 전지구적인 도전들에 대응하는 데서 대화와 연대성이 가지는 가치를 다시금 상기시켜준다"고 말했다.

구테흐스 사무총장은 전쟁 종식·방지, 기후 대응, 불평등 해소, 기술 이전 관리 등 당면 과제를 열거하고, "이러한 과제들과 기타 도전들에 대응하기 위해서는 평화와 안전을 보장하고 지속개발목표를 달성하며 인권을 수호할 수 있는 다무적협력에 대한 새로운 관여와 의지가 필요하다"고 강조했다.

구테흐스 사무총장은 북한 주재 유엔 상주조정관이 7월 6년 만에 평양을 방문했을 당시 당국의 환대를 받았다며 감사를 전하는 내용도 축전에 담았다.

북한은 유엔 사무총장이 정권수립 기념일에 맞춰 축전을 보낸 사실을 여러 차례 공개했지만, 전문을 공개한 것은 다소 이례적이라는 평가가 나온다.

이날 중앙통신은 구테흐스 사무총장 외에 찰스 3세 영국 국왕, 드로우파디 무르무 인도 대통령, 미겔 디아스카넬 쿠바 대통령, 프라보워 수비안토 인도네시아 대통령, 마하 와찌랄롱꼰 태국 국왕 등이 9·9절을 전후해 보낸 축전도 전문을 공개했다.

각국은 축전에서 대체로 북한과의 친선을 강조했다.

찰스 3세는 지난 7일 발송한 축전에서 "(영국과 북한) 두 나라가 협력하여 전세계 모두에게 영향을 미치고있는 기후변화와 환경문제들에서 적극적인 역할을 하게 되기를 열렬히 희망한다"며 기후 대응에 북한의 참여를 독려했다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 북한이 향후 유엔과의 협력 분야에서 기후변화 대응을 포함한 실무적 논의를 재개할 가능성

    Possible · Within months

Open Questions

  • 북한이 유엔 사무총장의 축전 공개를 허락한 구체적인 이유는 무엇인가?
  • 이번 축전 교환이 향후 북-유엔 관계에 어떤 영향을 미칠 것인가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

Saudi East-West pipeline shuts down due to drone attack from Iraq
BREAKING·

Saudi East-West pipeline shuts down due to drone attack from Iraq

A drone launched from Iraq attacked Saudi Arabia's east-west pipeline, temporarily halting its operations, putting Saudi Arabia at risk of both sea and land transport routes. The Iraqi Prime Minister condemned the attack and ordered an immediate investigation. As a result of the investigation, it was confirmed that the drone originated from Iraq, and one military commander was dismissed, but the exact person responsible for the attack has not yet been revealed.

연합뉴스
2 min read
North Korea fires multiple ballistic missiles toward East Sea after South Korea-US-Japan trilateral exercise
BREAKING·

North Korea fires multiple ballistic missiles toward East Sea after South Korea-US-Japan trilateral exercise

North Korea launched multiple ballistic missiles toward the East Sea on Saturday, South Korea's military said, just one day after South Korea, the United States and Japan concluded their five-day Freedom Edge military exercise. The Joint Chiefs of Staff detected the launches from the Wonsan area around 5:20 a.m. and said South Korea has increased surveillance and remains on full alert while coordinating with the U.S. and Japan. The launch follows North Korean Defense Minister Kim Song-gi's denunciation of the trilateral drill and vow to take 'reflective countermeasures.' It also comes ahead of an expected summit between U.S. President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping, where North Korea-related issues are expected to be discussed.

Yonhap News
2 min read
Sunmoon University Nursing Department ODA Project Group delivers emergency relief supplies to flood-affected areas in Nepal
Developing·

Sunmoon University Nursing Department ODA Project Group delivers emergency relief supplies to flood-affected areas in Nepal

Sunmoon University Department of Nursing's Official Development Assistance (ODA) project announced on the 12th that it has delivered emergency relief supplies such as personal hygiene kits, dental hygiene kits, women's underwear, and sanitary pads to areas affected by large-scale floods in Nepal and has begun supporting health recovery. We directly delivered relief goods in consultation with local partner hospitals, and plan to provide support worth 10 million won through an additional fundraising campaign.

연합뉴스
2 min read
Iran and six Gulf Cooperation Council countries plan to meet in Salalah, Oman to discuss passage through the Strait of Hormuz
Developing·

Iran and six Gulf Cooperation Council countries plan to meet in Salalah, Oman to discuss passage through the Strait of Hormuz

The British Financial Times reported that Iran and the foreign ministers of six Gulf Cooperation Council (GCC) countries are scheduled to meet in Salalah on the 14th through Oman's arrangement to negotiate on the issue of passage through the Strait of Hormuz. This is the first high-level meeting since the outbreak of the war with Iran in February, and the main topics of discussion are the safety of shipping in the Strait of Hormuz and the lifting of the US maritime blockade.

연합뉴스
2 min read
More on this topic구테흐스