Breaking
PLGIF suspends marketing of three batches of Fluorouracil Accord due to unknown contaminationBR76-year-old man dies and two people are injured in accident on BR-158 in Três LagoasPLPoland defeated the Netherlands in the quarterfinals of the European Women's Volleyball Championship and advanced to the semifinalsGLOBALCanadian PM Mark Carney Rebuts U.S. Claims Over Failed Trade NegotiationsRUAustralian expert urges hope in Nepal tunnel rescue after flash floodGLOBALVance Urges Fed Rate Cuts for Housing Affordability, Contradicting Trump-Appointed OfficialBRBusinessman Tiago dies after a skiing accident in August; family waited more than 20 days for the body to be transferredTRStatement from Cevdet Yılmaz about the ship accident in TRNC: The number of deaths increased to 10INTLUS Attorney General Todd Blanche Condemns 'Secret' Gender Transitions in SchoolsDEFriedrich Merz's vacation at Tegernsee and the political situation before the election in Saxony-AnhaltPLGIF suspends marketing of three batches of Fluorouracil Accord due to unknown contaminationBR76-year-old man dies and two people are injured in accident on BR-158 in Três LagoasPLPoland defeated the Netherlands in the quarterfinals of the European Women's Volleyball Championship and advanced to the semifinalsGLOBALCanadian PM Mark Carney Rebuts U.S. Claims Over Failed Trade NegotiationsRUAustralian expert urges hope in Nepal tunnel rescue after flash floodGLOBALVance Urges Fed Rate Cuts for Housing Affordability, Contradicting Trump-Appointed OfficialBRBusinessman Tiago dies after a skiing accident in August; family waited more than 20 days for the body to be transferredTRStatement from Cevdet Yılmaz about the ship accident in TRNC: The number of deaths increased to 10INTLUS Attorney General Todd Blanche Condemns 'Secret' Gender Transitions in SchoolsDEFriedrich Merz's vacation at Tegernsee and the political situation before the election in Saxony-Anhalt
Backانحراف طائرة إيرباص عن مسارها بعد الهبوط في البرازيل يكشف عن مشكلة في سطح الذيل الأفقي
انحراف طائرة إيرباص عن مسارها بعد الهبوط في البرازيل يكشف عن مشكلة في سطح الذيل الأفقي
Developing
RT عربي2 hours agoBusiness1 min readArgentinaView translation

انحراف طائرة إيرباص عن مسارها بعد الهبوط في البرازيل يكشف عن مشكلة في سطح الذيل الأفقي

Quick Look

أبلغت إيرباص عن انحراف طائرة A330neo عن مسارها بعد الهبوط في البرازيل بسبب مشكلة في سطح الذيل الأفقي، مما أدى إلى إيقاف تسليمات الطائرة خلال يونيو ويوليو وتسليم طائرة واحدة فقط في أغسطس، مع انخفاض سهمها بنسبة 1.8% وتأكيد الشركة على قدرتها على تحقيق هدف التسليمات السنوي بين 850 و890 طائرة.

AI-generated summary

Why It Matters

تواجه إيرباص مشكلات جودة متكررة في طائراتها، بما في ذلك ألواح معيبة في عائلة A320 وقيود في إمدادات المحركات من برات آند ويتني، مما أثر على أهداف التسليمات السابقة.

Font size

إقرأ المزيد

انحراف طائرة "إيرباص" عن مسارها بعد الهبوط في البرازيل

وقالت إيرباص، ردا على استفسار من بلومبرغ، إن المشكلة تتعلق بسطح الذيل الأفقي، ما استدعى إخضاع الطائرات للفحص خلال عملية الإنتاج وأدى إلى تباطؤ وتيرة تسليمها في موعدها.

وأضافت الشركة أن "السبب الجذري للمشكلة جرى تحديده، واستؤنفت عمليات تسليم طائرات A330neo"، مشيرة إلى أن الخلل حالة محدودة/منفردة.

وبحسب مصادر مطلعة على الوضع، لم تسلم إيرباص أي طائرة A330neo خلال شهري يونيو ويوليو، فيما سلمت طائرة واحدة فقط في أغسطس إلى شركة الطيران التايوانية Starlux Airlines.

ورفضت إيرباص التعليق على عمليات التسليم في أغسطس قبل نشر البيانات الرسمية خلال الأيام المقبلة، فيما انخفض سهم إيرباص بما يصل إلى 1.8% عقب الكشف عن المشكلة.

وقالت المصادر إن إيرباص سلمت نحو 57 طائرة من مختلف الطرازات في أغسطس، بوتيرة أبطأ من يوليو، ومن شأن ذلك أن يرفع إجمالي عمليات التسليم منذ بداية العام إلى 475 طائرة، أي أقل بنحو 400 طائرة من المستهدف السنوي للشركة، إلا أن وتيرة الإنتاج والتسليمات ترتفع عادة بشكل ملحوظ خلال الأشهر الأخيرة من العام.

وأكدت إيرباص قدرتها على تحقيق هدف التسليمات لهذا العام، المحدد ضمن نطاق يتراوح بين 850 و890 طائرة، ما يدع مجالا لتجاوز الهدف.

وتنتج إيرباص نحو أربع طائرات A330neo شهريا، وتخطط لرفع الإنتاج إلى خمس طائرات شهريا بحلول عام 2029، في ظل تجدد اهتمام شركات الطيران بهذا الطراز الذي يمثل خيارا أقل تكلفة من A350 ومنافسا لطائرة بوينغ 787.

وتجمع أجزاء الذيل الأفقي لطائرات A330 في منشآت إيرباص بإسبانيا، فيما أكدت الشركة أن الخلل لا يرتبط بالإضرابات الأخيرة في مصانعها الإسبانية.

وطائرة A330neo هي نسخة مطورة من طائرة إيرباص عريضة البدن الأقدم، وتتميز بمحركات جديدة وتصميم محسن للأجنحة إلى جانب تعديلات أخرى.

ويقع هذا الطراز بين عائلة A320 من الطائرات ضيقة البدن وطائرة A350 عريضة البدن، التي تستخدم محركات أكثر قوة ومواد متطورة تجعلها أخف وزنا.

وتعد مشكلات الجودة أمرا غير مستبعد في قطاع الطيران الذي يخضع لمعايير دقيقة للغاية، وكانت إيرباص قد اكتشفت في وقت سابق ألواحا معيبة في هياكل طائرات عائلة A320 الأكثر مبيعا، ما دفعها إلى خفض هدف التسليمات في الأسابيع الأخيرة من ديسمبر إلى نحو 790 طائرة.

كما واجهت الشركة قيودا في إمدادات المحركات من شركة برات آند ويتني، ما دفعها إلى تحديد هدف متحفظ للتسليمات السنوية.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستأنف إيرباص تسليمات طائرة A330neo بمعدل طبيعي بحلول سبتمبر 2024

    Likely · Within months

Open Questions

  • ما هو السبب الدقيق لمشكلة سطح الذيل الأفقي في طائرة A330neo؟
  • هل ستؤثر هذه المشكلة على ثقة العملاء في طائرة A330neo على المدى الطويل؟
  • ما هي التكلفة المالية المتوقعة لإصلاح أو استبدال الأجزاء المعيبة؟

Related Topics

This article was originally published by RT عربي.

Related Stories

Wall Street indices rose after Fed member Christopher Waller's statements about interest rates
Developing·50 minutes ago

Wall Street indices rose after Fed member Christopher Waller's statements about interest rates

Wall Street indices opened higher after statements by Federal Reserve Board member Christopher Waller, who indicated his support for keeping interest rates unchanged if inflation continues to decline, while software stocks rose and semiconductor stocks fell, and investors expected sharp volatility in September due to geopolitical tensions and economic uncertainty.

الشرق الأوسط
2 min read
Bahrain signs a contract to participate in Expo 2030 Riyadh
Developing·2 hours ago

Bahrain signs a contract to participate in Expo 2030 Riyadh

Bahrain signed a contract for its participation in the “Expo 2030 Riyadh” exhibition, which paves the way for the start of a new phase of its preparations for the international event hosted by the Saudi capital, with officials confirming the depth of the fraternal and historical relations between the two countries and Bahrain’s keenness to actively participate in the global forum.

الشرق الأوسط
2 min read
A slight decline in skilled professions in Germany during 2025
Business·3 hours ago

A slight decline in skilled professions in Germany during 2025

The annual analysis of the Federal Labor Agency showed a slight decrease in the number of professions suffering from a skills shortage in Germany during the year 2025, as the number of affected groups reached 157 categories compared to 163 in the previous year, with continued high demand in the care and construction sectors and an improvement in the situation in the areas of information technology, while the agency emphasized an increasing role for foreign labor in covering the shortage, especially in nursing, and linked this to demographic change and the mismatch of supply and demand in the labor market.

دويتشه فيله
2 min read
More on this topicإيرباص