Breaking
BREight trees fall during rain with winds of up to 40 km/h in UberabaARSpanish League: Real Madrid defeats Valencia by three and equals Barcelona “temporarily”ESMadrid leaves Mestalla in ruinsBRElectric company of Paraná defines storm as 'worst climate event' of 2026 from an energy point of view; 424 thousand units are without electricityINTLIsraeli president tasks Gadi Eisenkot with forming governmentTRPSG is advancing at full speed!TRThe USA announced that it neutralized the commercial ship for violating the naval blockade against Iran.BRGroup suspected of defrauding salary portability of civil servants and retirees in PA and TO is arrestedPLHeroes from Krakow: Jakub Kulik and Artur Morański. "The whole of Poland is keeping its fingers crossed for you"FRThe XV of France put up a display against the sterile Fijians for their first fall matchBREight trees fall during rain with winds of up to 40 km/h in UberabaARSpanish League: Real Madrid defeats Valencia by three and equals Barcelona “temporarily”ESMadrid leaves Mestalla in ruinsBRElectric company of Paraná defines storm as 'worst climate event' of 2026 from an energy point of view; 424 thousand units are without electricityINTLIsraeli president tasks Gadi Eisenkot with forming governmentTRPSG is advancing at full speed!TRThe USA announced that it neutralized the commercial ship for violating the naval blockade against Iran.BRGroup suspected of defrauding salary portability of civil servants and retirees in PA and TO is arrestedPLHeroes from Krakow: Jakub Kulik and Artur Morański. "The whole of Poland is keeping its fingers crossed for you"FRThe XV of France put up a display against the sterile Fijians for their first fall match
Backانسحاب ريباكينا يضاعف حظوظ سابالينكا في «البطولة الختامية»
انسحاب ريباكينا يضاعف حظوظ سابالينكا في «البطولة الختامية»
BREAKING
الشرق الأوسط57 minutes agoSports3 min readArgentinaView translation

انسحاب ريباكينا يضاعف حظوظ سابالينكا في «البطولة الختامية»

مارتا كوستيوك تحل بديلة لها في إنديان ويلز، وفابريغاس يتحدث عن مواجهة كومو وإنتر ميلان

Quick Look

انسحبت الكازاخستانية إيلينا ريباكينا المصنفة الأولى عالمياً من بطولة رابطة اللاعبات المحترفات الختامية في إنديان ويلز بولاية كاليفورنيا بسبب وضعها الصحي، وستحل الأوكرانية مارتا كوستيوك بديلة لها. كما تحدث المدرب الإسباني سيسك فابريغاس عن مواجهة فريقه كومو أمام إنتر ميلان في الدوري الإيطالي.

AI-generated summary

Why It Matters

إيلينا ريباكينا، المصنفة الأولى عالمياً، حققت أفضل موسم في مسيرتها بتتويجها بلقبَي بطولتي أستراليا المفتوحة والولايات المتحدة، مما دفعها إلى صدارة التصنيف العالمي على حساب أرينا سابالينكا. كانت من المقرر أن تشارك في بطولة رابطة اللاعبات المحترفات الختامية في إنديان ويلز بولاية كاليفورنيا بصفتها حاملة اللقب والمرشحة الأبرز، لكنها أعلنت انسحابها بسبب وضعها الصحي. وستحل مارتا كوستيوك بديلة لها. في سياق منفصل، يستعد فريق كومو لمواجهة إنتر ميلان في الدوري الإيطالي، حيث لم يحقق كومو أي فوز على إنتر في المواجهات الست منذ صعوده عام 2024.

Font size

لن تتمكن الكازاخستانية إيلينا ريباكينا، المصنفة الأولى عالمياً، من اختتام موسمها بالاحتفاظ بلقبها في البطولة الختامية لموسم رابطة اللاعبات المحترفات، بعدما أعلنت انسحابها بسبب وضعها الصحي.

وقالت ريباكينا: «أشعر بحزن شديد لإبلاغ معجبيني بأنه يتحتم عليّ، للأسف، الانسحاب من بطولة (دبليو تي إيه) لهذا العام! لقد كان موسماً رائعاً، لكن جسدي ببساطة ليس مستعداً بدنياً للمنافسة».

وسبق أن اضطرت ريباكينا للانسحاب من دورة طوكيو في أواخر أكتوبر (تشرين الأول) بسبب إصابة في الرقبة.

وسيتم استبدال بريباكينا اللاعبة الأوكرانية مارتا كوستيوك المصنفة العاشرة عالمياً؛ إذ تستهل مشاركتها الأحد بمواجهة التشيكية ليندا نوسكوفا.

ويأتي انسحاب الكازاخستانية، المولودة في موسكو، بعد تقديمها أفضل موسم في مسيرتها؛ إذ تُوجت بلقبَي بطولتَي أستراليا المفتوحة مطلع العام، والولايات المتحدة في سبتمبر (أيلول)، وهو ما دفع بها إلى صدارة التصنيف العالمي على حساب البيلاروسية أرينا سابالينكا.

وكانت اللاعبة البالغة 27 عاماً ستدخل منافسات بطولة «دبليو تي إيه» التي تنطلق الأحد في إنديان ويلز بولاية كاليفورنيا، بصفتها «المرشحة الأبرز» وحاملة اللقب.

وكان من المفترض أن تقام البطولة، التي تجمع أفضل ثماني لاعبات خلال الموسم، مجدداً في العاصمة السعودية، كما هو الحال منذ عام 2024، إلا أنها نُقلت إلى إنديان ويلز، على بعد أكثر من ثلاث ساعات بالسيارة من لوس أنجليس، بسبب الحرب بين الولايات المتحدة وإيران التي أدت إلى إلغاء عدد من الأحداث الرياضية في الشرق الأوسط.

وفازت ريباكينا بالنسخة السابقة على حساب منافستها سابالينكا، المصنفة الثانية عالمياً، في الرياض.

ومنذ اعتلائها العرش في سبتمبر، سعت الكازاخستانية إلى توجيه رسالة جديدة إلى منافستها سابالينكا بأنها تستحق بلا منازع صدارة كرة المضرب النسائية، بعدما تغلبت على البيلاروسية في نهائيَّي البطولتين الكبيرتين.

ومن الممكن أن يؤدي انسحاب ريباكينا إلى تغيير موازين القوى، ما قد يمنح الفرصة لسبالينكا للفوز باللقب، خاصة بعد خسارتها في النهائي مرتين عامَي 2022 و2025.

وفي إنديان ويلز، تصل اللاعبات الثماني «الأفضل هذا الموسم» إلى أرض مألوفة؛ إذ تستضيف المدينة سنوياً إحدى دورات الألف نقطة في مارس (آذار).

وقالت سابالينكا، المصنفة الثانية عالمياً حالياً، والتي أحرزت في مطلع العام لقب الدورة الأميركية على حساب ريباكينا: «أنا سعيدة جداً بالعودة إلى إنديان ويلز. لديّ الكثير من الذكريات الجميلة هنا». لكنها أضافت: «أشعر بأنها بطولة مختلفة تماماً، سواء من حيث الأجواء أو التنظيم».

من جهتها، قالت كوكو غوف، المصنفة الرابعة عالمياً والفائزة بنسخة 2024: «من الغريب أن أكون هنا، وأن أجلس لتناول الطعام على الطاولة المخصصة للاعبات مع كل هذه المساحة (...) من الجميل أن تتمكني، بطريقةٍ ما، من التجول في أرجاء الموقع والاستمتاع به فعلاً، وهو أمر لا يتاح لنا عادة».

وتلعب الأميركية في مجموعة كوستيوك ومواطنتها جيسيكا بيغولا (المصنفة الخامسة) والتشيكية ليندا نوسكوفا (الثامنة). أما سابالينكا، فوقعت في مجموعة تضم المصنفة الثالثة عالمياً الروسية ميرا أندرييفا، والأوكرانية إيلينا سفيتولينا (السادسة)، والتشيكية كارولينا موخوفا (السابعة). ومهما كانت النتيجة فلن تتمكن البيلاروسية، المتوجة بأربعة ألقاب كبرى، من استعادة المركز الأول؛ إذ ضمنت ريباكينا البقاء في صدارة التصنيف العالمي حتى نهاية العام. لكنها ستسعى إلى إحراز لقبها الأول في البطولة الختامية، وهو اللقب الذي استعصى عليها مراراً، ولا سيما بعد خسارتها النهائي في عامَي 2022 و2025، وذلك عبر «التوقف عن التردد كثيراً، والاعتماد على حدسي». وستواجه كل لاعبة اللاعبات الثلاث الأخريات في مجموعتها اعتباراً من الأحد. ويمنح كل فوز ثلاث نقاط، وتتأهل صاحبتا المركزين الأول والثاني في كل مجموعة إلى الدور نصف النهائي المقرر في 14 نوفمبر (تشرين الثاني)، على أن يقام النهائي في 15 منه.

قال الإسباني سيسك فابريغاس، المدير الفني لفريق كومو، إن مواجهة فريقه أمام إنتر ميلان، الأحد، ستكون اختباراً كبيراً لقياس مدى التقدم الذي أحرزه الفريق.

وكان إنتر ميلان، صاحب المركز الثاني، قد فقد سجله الخالي من الهزائم في الدوري الإيطالي هذا الموسم بعد خسارته بنتيجة 3/1 أمام غريمه التقليدي ميلان في ديربي المدينة، الأسبوع الماضي، ويسعى الفريق الأزرق والأسود إلى العودة للانتصارات بالمسابقة.

من جانبه، يقدم فريق كومو موسماً مميزاً للغاية، حيث يحتل المركز الرابع بفارق مركزين فقط خلف إنتر ميلان، وحقق ست انتصارات متتالية في مختلف المسابقات، وكان آخرها الفوز الساحق على لانس الفرنسي 9/1 في دوري أبطال أوروبا.

وفي مؤتمر صحافي، قال فابريغاس: «يبدو أنكم تسألونني كل أسبوع عن اختبار جديد لنضج فريقنا».

وأضاف: «كنا نعلم أن هذا الموسم سيكون استثنائياً بالنسبة لنا، فهناك دافع كبير، لكننا ندرك مسارنا جيداً».

وتابع: «هذه مباراة مهمة؛ لأننا نمر بفترة جيدة، لكنها تظل مجرد اختبار لنرى إلى أي مدى يمكننا الوصول، يظل إنتر ميلان الفريق الأقوى في إيطاليا، وسنرى مستوانا الحقيقي بعد هذه المواجهة».

يُذكر أن إنتر ميلان يمثل عقدة لكومو منذ صعوده في عام 2024.

ففي المواجهات الست التي جمعت الفريقين منذ ذلك الصعود، لم ينجح كومو في تحقيق أي فوز على إنتر ميلان، واكتفى بتعادل وحيد في مباراة الذهاب في قبل نهائي كأس إيطاليا، بينما خسر في المباريات الخمس الأخرى.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستحل مارتا كوستيوك بديلة لإيلينا ريباكينا وتستهل مشاركتها الأحد بمواجهة ليندا نوسكوفا

    Very likely · Within days

  • ستقام مباريات الدور نصف النهائي في 14 نوفمبر والنهائي في 15 نوفمبر

    Very likely · Within days

Open Questions

  • ما هي طبيعة المشكلة الصحية التي أدت إلى انسحاب ريباكينا تحديداً؟
  • هل ستتمكن ريباكينا من المشاركة في بطولات مستقبلية هذا الموسم؟
  • ما هي نتيجة مباراة كومو وإنتر ميلان المتوقعة؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

“Al-Douh” and “Excited Lady” win the Saud bin Salman Cup
Sports·

“Al-Douh” and “Excited Lady” win the Saud bin Salman Cup

The horse Al-Douh and the mare Excited Lady were crowned with the Prince Saud bin Salman bin Abdulaziz Cup for horses and mares at the King Abdulaziz Equestrian Square in Riyadh, as part of the twenty-eighth ceremony of the Riyadh racing season. Al-Nasr also topped the Saudi Women’s League by defeating Al-Qadisiyah 1-0, and Al-Ittihad defeated Al-Ahly 3-0 in the Jeddah derby, while the Saudi national team played two friendly matches against South Korea and Uzbekistan in Doha.

الشرق الأوسط
4 min read
Mariska: City's defeats worry me... but don't bother me
Developing·

Mariska: City's defeats worry me... but don't bother me

Manchester City coach Enzo Maresca said that the lack of ferocity was behind his team's 1-3 loss to Nottingham Forest, expressing his concern after three consecutive defeats in the English Premier League. In a separate context, European moves are accelerating to convince Arsene Wenger to run in the FIFA presidential elections against Gianni Infantino before the nominations close on November 18.

الشرق الأوسط
4 min read