
한일 관계 발전과 경제안보 협력 심화 강조
다카이치 사나에 일본 총리가 도쿄에서 열린 59회 한일·일한협력위원회 합동회의에 메시지를 보내 한일 관계의 미래 지향적·안정적 발전과 경제안보 협력 심화를 강조했다. 이재명 대통령도 메시지를 통해 일본을 중요한 파트너로 지목했다.
AI-generated summary
1969년 설립된 한일·일한협력위원회는 한일 양국 민간 차원의 대화 창구 역할을 하고 있다. 현재 일본 측 회장은 아소 다로 자민당 부총재가 맡고 있다.
도쿄에서 열린 한일·일한협력위원회 합동회의에 메시지
(도쿄=연합뉴스) 이도연 특파원 = 다카이치 사나에 일본 총리가 9일 도쿄에서 한국과 일본 정·재계 인사들이 참석한 행사에 메시지를 보내 한일 관계 발전을 강조했다.
교도통신 등에 따르면 다카이치 총리는 이날 열린 '59회 한일·일한협력위원회 합동회의'에 메시지를 보내 한일관계를 "선대가 쌓아온 신뢰를 기반으로, 미래 지향적이고 안정적으로 발전시켜 나가겠다"고 말했다.
그러면서 "현재의 전략적 환경에서 한일협력은 그 어느 때보다 중요해졌다"며 "핵심 광물을 포함한 공급망·에너지 안보를 포함한 경제안보 분야에서도 협력을 심화해나갈 필요가 있으며 관계 강화를 위해 더욱 힘써 나가겠다"고 덧붙였다.
다카이치 총리의 메시지는 나카니시 유스케 관방부 부장관이 대독했다.
1969년 설립된 민간 협력 단체인 한일·일한 협력위원회는 한일 양국 민간 차원의 대화 창구 역할을 하고 있다.
현재 일본 측 회장은 아소 다로 자민당 부총재가 맡고 있다.
그는 이날 회의에서 아소 부총재는 "최근 한일관계 개선은 놀라운 수준"이라며 "국제 정세가 점점 더 엄중해지는 가운데 한일 간 협력은 지역의 평화와 안전을 위해 필수적"이라고 말했다.
한국 측에서는 이혁 주일대사가 참석해 이재명 대통령의 메시지를 대독했다.
이 대통령은 메시지를 통해 일본이 함께 미래를 개척해 나갈 중요한 파트너라면서 "양국 국민이 문화와 경험을 나누고 상호 이해를 깊게 해 나가는 것이 한일 관계를 성숙하게 하고 흔들림 없는 관계로 발전시키는 원동력이 될 것"이라고 강조했다.
AI outlook — possibilities, not facts
한일 간 경제안보 협력이 핵심 광물 및 에너지 분야에서 구체화될 것이다.
Likely · Within months

Choi Jeong-ho, mayor of Iksan, Jeollabuk-do, visited the National Assembly three times in two weeks in response to the National Assembly Budget and Accounts Special Committee's review of next year's government budget. We requested additional reflection and increase of the national budget for regional core projects, and suggested the creation of a physical AI-based AAR national industrial cluster, establishment of a veterinary medicine biofactory, nurturing of green bio startups, establishment of a semiconductor material chemical sensor demonstration center, establishment of public infrastructure for the food tech regional innovation cluster, creation of a stone industry support center, and government support for transportation network projects.

New York City Mayor Zoran Mamdani is contacting union leaders and building a network of candidates to play the role of kingmaker for the progressive camp ahead of the 2028 U.S. presidential election. Since he does not have the constitutional right to run for president, he cannot run for office directly. He is trying to exert influence in the primary process by rallying the progressive camp.

The Coast Guard will hold the 5th Maritime International Crime Response Conference at the Grand Hyatt Hotel in Yeongjongdo, Incheon from the 9th to the 11th. About 110 people from 18 domestic and foreign organizations, including UNODC, FBI, U.S. Coast Guard, Japan Coast Guard, and Vietnam Coast Guard, will attend to share experiences in responding to smuggling, maritime smuggling of drugs, and maritime industry technology leaks, and discuss effective ways to cooperate, such as forming a consultative body and establishing a hotline.

Disgraced South Korean scientist Hwang Woo-suk lost his South Korean citizenship after acquiring UAE nationality on April 9, according to an Aug. 13 justice ministry gazette. Hwang, 73, currently serves as CEO of UAE BIOTECH Research Center and remains controversial following his 2005 stem cell research fraud scandal.

The Cheongju City Committee of the Progressive Party proposed 10 people's livelihood tasks for next year's budget in Cheongju based on the principles of tax revenue accumulation, people's livelihood, and disclosure, including enacting a semiconductor tax revenue citizen fund ordinance, introducing free city bus transportation for youth and seniors, and resolving the wait for public child care.

Anseong City, Gyeonggi Province, will set a winter cold wave response period from the 15th of this coming year to March 15 of next year and implement comprehensive measures including protecting the vulnerable, operating cold wave shelters, and preventing water facilities from freezing.