Breaking
FRCollision de deux trains au nord de Londres : plusieurs blessés signalésFRCanicule : Paris ouvre ses parcs 24h/24, des climatiseurs dans les écolesFRIsraël et Hezbollah conviennent d'un cessez-le-feu après des frappes meurtrières au LibanFRCoupe du Monde 2026 : Les États-Unis affrontent l'Australie pour la première place du groupeFRPologne : Le président retire l'Ordre de l'Aigle blanc à ZelenskyFRVenise : la taxe d'entrée pourrait être multipliée par cinqFRCortisol : faut-il s'inquiéter de cette hormone du stress ?FRImmigration: Mette Frederiksen demande un nouveau débat stratégiqueFRNabatieh, ville fantôme, se réveille au son des moteursFRL'US Air Force reçoit le nouvel avion présidentiel Air Force One, donné par le QatarFRCollision de deux trains au nord de Londres : plusieurs blessés signalésFRCanicule : Paris ouvre ses parcs 24h/24, des climatiseurs dans les écolesFRIsraël et Hezbollah conviennent d'un cessez-le-feu après des frappes meurtrières au LibanFRCoupe du Monde 2026 : Les États-Unis affrontent l'Australie pour la première place du groupeFRPologne : Le président retire l'Ordre de l'Aigle blanc à ZelenskyFRVenise : la taxe d'entrée pourrait être multipliée par cinqFRCortisol : faut-il s'inquiéter de cette hormone du stress ?FRImmigration: Mette Frederiksen demande un nouveau débat stratégiqueFRNabatieh, ville fantôme, se réveille au son des moteursFRL'US Air Force reçoit le nouvel avion présidentiel Air Force One, donné par le Qatar
Newsgather
Backإيران تعلن توقيع اتفاقية مع الولايات المتحدة ودخولها حيز التنفيذ
إيران تعلن توقيع اتفاقية مع الولايات المتحدة ودخولها حيز التنفيذ
BREAKING
BBC عربي1d agoWorld7 min readArgentina

إيران تعلن توقيع اتفاقية مع الولايات المتحدة ودخولها حيز التنفيذ

Quick Look

أعلنت إيران رسمياً توقيع اتفاقية مع الولايات المتحدة، دخلت حيز التنفيذ، تتضمن إنهاء القتال، رفع الحصار البحري، ومنح إيران حق الوصول لأموالها المجمدة مقابل عدم إنتاج أسلحة نووية. كما سيتم تخصيص 300 مليار دولار للاستثمار في إيران.

AI-generated summary

Why It Matters

أعلنت إيران والولايات المتحدة إنهاء القتال على جميع الجبهات، وتتضمن الاتفاقية إنهاء الحصار البحري المفروض على المنطقة ومنح إيران حق الوصول إلى أموالها المجمدة.

Font size

Published 17 يونيو/ حزيران 2026، 09:24 GMT

آخر تحديث قبل دقيقة واحدة

مدة القراءة: 7 دقائق

أعلنت إيران في وقت مبكر من صباح الخميس، أن نص الاتفاقية مع الولايات المتحدة قد تم توقيعه رسمياً من قبل رئيسي البلدين، وأن الاتفاقية دخلت المذكرة حيز التنفيذ الآن.

وقال المتحدث باسم الخارجية الإيرانية إسماعيل بقائي: "لقد خلُصنا إلى أن نص الاتفاقية يجب أن يكون بصيغة إلكترونية وأن يوقعه رئيسا البلدين".

وأضاف ابقائي أن اجتماع يوم الجمعة في سويسرا ليس مخصصاً لتوقيع الاتفاقية، مضيفاً أنه لا يزال من المقرر حضور فريق التفاوض في جنيف.

وقد أعلنت كل من إيران والولايات المتحدة إنهاء القتال على جميع الجبهات، وفقاً لتفاصيل مذكرة التفاهم التي نشرتها وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية (إرنا) يوم الأربعاء، والتي تتضمن أيضاً إنهاء الحصار البحري المفروض على المنطقة.

ونشرت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية تفاصيل الاتفاق المقرر توقيعه يوم الجمعة، بعد وقت قصير من نشر مسؤول أمريكي نسخة من نص المذكرة.

وتضمنت التفاصيل التي نشرتها (إرنا) التزامات أمريكية بمنح إيران حق الوصول إلى أموالها المجمدة وإنهاء الحصار المفروض على سفنها وموانئها، في حين تلتزم إيران بتسهيل عودة حركة الملاحة البحرية في الخليج وخليج عُمان إلى مستويات ما قبل الحرب، وعدم إنتاج أو حيازة أسلحة نووية.

وقال محمد باقر قاليباف، كبير المفاوضين الإيرانيين إنه بموجب مذكرة التفاهم، تم تخصيص 300 مليار دولار للاستثمار في إيران، على أن يُخصص جزء منها لإعادة إعمار البلاد.

من ناحية أخرى، أكد كبير المفاوضين الإيرانيين أن طهران ستفرض رسوما على السفن التي تعبر مضيق هرمز بعد انقضاء فترة الإعفاء من الرسوم التي تبلغ 60 يوماً، والمنصوص عليها في مذكرة تفاهم مع الولايات المتحدة.

تخطى الأكثر قراءة وواصل القراءة

الأكثر قراءة

الأكثر قراءة نهاية

وقال محمد باقر قاليباف، في مقابلة بُثت على التلفزيون الرسمي، إن "مضيق هرمز لن يعود إلى ما كان عليه قبل الحرب"، مضيفاً: "لإيران الحق في السيادة على مضيق هرمز، وبالطبع سنحصل على رسوم مقابل خدماتنا".

وقد وصف قاليباف الاتفاق مع واشنطن بعد أكثر من ثلاثة أشهر بأنه "فشل" للولايات المتحدة، قائلاً "الاتفاق سجلٌّ لفشل الولايات المتحدة. سيراه الناس ويحكمون عليه".

يأتي ذلك بعد أن قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، الأربعاء، إنه من المقرر "قريباً" توقيع اتفاق مع إيران لإنهاء الحرب في الشرق الأوسط، ⁠معتبراً أن إيران "ترغب في توقيع اتفاق"، وذلك بعد ساعات من تهديده باستئناف العمليات العسكرية ضد إيران "إذا لم تلتزم بتعهداتها"، وفقاً لتعبيره.

وقال للصحفيين على هامش قمة مجموعة السبع في فرنسا: "الاتفاق الذي توصلنا إليه مع إيران يوم الأحد سيُجرى توقيعه ‌قريباً. ⁠غداً (الخميس) أو ربما بعد غد (الجمعة)".

وكانت تقارير سابقة قد أفادت بتوقيع الاتفاق يوم الجمعة المقبل، في سويسرا.

وأوضح ترامب على هامش القمة أن الاتفاقية "ليست نهائية" بل إنها "مذكرة تفاهم"، مضيفاً: "إذا لم يعجبني ذلك، فسنعود إلى إطلاق النار عليهم".

وتابع: "إذا لم يحسنوا التصرف، فسنعود مباشرة إلى إلقاء القنابل على رؤوسهم؛ لأنهم أساءوا التصرف طوال 47 عاما"، في إشارة إلى عمر الجمهورية الإسلامية الإيرانية، التي قامت عقب انتصار الثورة الإسلامية والإطاحة بالحكم الملكي الحليف للولايات المتحدة والغرب عام 1979.

ماذا تتضمن "مذكرة التفاهم"؟

تخطى البودكاست وواصل القراءة

يستحق الانتباه

شرح معمق لأبرز الأحداث والموضوعات، لمساعدتك على فهم أهم المتغيرات حولك وأثرها على حياتك

الحلقات

البودكاست نهاية

كشف مسؤولون كبار في الإدارة الأمريكية، يوم الأربعاء، عن "نص مذكرة التفاهم" الذي تم التوصل إليه مع إيران، وذلك بعد أيام من الغموض حول ما تضمنه الاتفاق فعلياً.

وقرأ المسؤولون الأمريكيون نص الصياغة، في اتصال هاتفي مع الصحفيين، وقال المسؤولون إن إيران وافقت على تخفيض مخزونها من اليورانيوم المخصب، واعتبر أحدهم أن موافقة الإيرانيين على ذلك "تُعدّ انتصاراً كبيراً للولايات المتحدة الأمريكية".

ووفقاً للمسؤولين الأمريكيين، ذُكر البرنامج النووي الإيراني في الاتفاق، مع بنود إضافية مقارنةً بمسودات الاتفاق التي سُرّبت إلى وسائل الإعلام الأمريكية والأجنبية.

وبموجب النص، اتفق البلدان على مناقشة آلية للتعامل مع مخزون إيران من اليورانيوم المخصب، الذي كان محور اتهامات الولايات المتحدة لطهران برغبتها في تطوير أسلحة نووية.

كما نُص على إعادة فتح مضيق هرمز والسماح ببيع النفط الإيراني، بالإضافة إلى وضع الولايات المتحدة وحلفائها خططاً لإنشاء صندوق لإعادة إعمار إيران، بقيمة 300 مليار دولار.

وبموجب بنود مذكرة التفاهم، ستبدأ فترة تفاوض قابلة للتمديد مدتها 60 يوماً ​فور توقيع الاتفاق ​المبدئي.

لكن المسؤول الأمريكي أصرّ على أن واشنطن لن تتحمل أي مسؤولية عن هذا الصندوق، في ظل اتهامات يواجهها ترامب بالتصرف عكس مواقفه السابقة، إذ انتقد مرارا وبشدة الأموال المدفوعة لإيران بموجب الاتفاق النووي، الذي أبرمه الرئيس السابق باراك أوباما عام 2015.

وقال المسؤول الأمريكي الكبير: "لاحظوا أن هذا لا يتطلب منا القيام بأي شيء... ولا حتى دفع سنت واحد من المال للإيرانيين، أو المساهمة بأي أموال في صندوق إعادة الإعمار هذا".

وأضاف: "ما يعنيه ذلك هو أنه إذا توصلنا إلى اتفاق نهائي، وإذا التزم الإيرانيون بتعهداتهم، فسوف نسمح بتخفيف العقوبات ما من شأنه أن يسمح، على سبيل المثال، للإماراتيين ببناء محطة طاقة في إيران".

"إسرائيل حصلت على نسخة من الاتفاق"

قال الرئيس ترامب إن واشنطن "أرسلت بالفعل نسخة" إلى إسرائيل، من اتفاقها مع إيران لإنهاء الحرب في الشرق الأوسط، وذلك على عكس ما أفادت به تقارير إعلامية إسرائيلية في وقت سابق من الأربعاء.

وأكد ترامب أن علاقته مع رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتانياهو، جيدة، لكنه جدّد انتقاده للحملة العسكرية الإسرائيلية ضد حزب الله في لبنان، معتبراً أن "بإمكانهم (إسرائيل) القيام بعمل أفضل من ذلك بكثير".

وأشاد الرئيس الأمريكي بـ "الشراكة الرائعة" بينه وبين نتنياهو، ووصفه بأنه "رجل طيب، لكنه ينفعل قليلاً أحياناً"، كما وصف "خلافهما" بشأن لبنان بأنه "اختلاف صغير".

وكان الرئيس الأمريكي قد أعرب، الثلاثاء، عن عدم رضاه عن الطريقة التي تعاملت بها إسرائيل مع لبنان، قائلاً خلال قمة مجموعة السبع في فرنسا: "قُتل كثير من الناس. وليس من الضروري هدم مبنى سكني كامل في كل مرة تبحثون فيها عن شخص ما، لأن هناك الكثير من الناس في تلك المباني، وليس جميعهم من حزب الله".

ودعا ترامب نتنياهو إلى أن يكون "أكثر مسؤولية" بشأن لبنان.

إيران تهدّد بالرد على إسرائيل

رغم الاتفاق الذي يشمل جبهة لبنان بين إسرائيل وحزب الله، شنّت القوات الإسرائيلية الأربعاء غارات على مناطق عدة في جنوب لبنان، وفق ما أورد الإعلام الرسمي البناني.

كما قُتل الثلاثاء أربعة أشخاص بضربات إسرائيلية متلاحقة استهدفت ثلاث سيارات في الجنوب، وفق ما أوردت الوكالة الوطنية للإعلام، في حين أفاد الجيش الإسرائيلي بأنه اعترض صواريخ لحزب الله وردّ عليها بتوجيه ضربات.

من جانبه، قال مقر خاتم الأنبياء، القيادة المركزية للقوات المسلّحة الإيرانية "إذا لم يضع جيش النظام الصهيوني، قاتل الأطفال، حدّاً لأعماله العدوانية في جنوب لبنان، فعليه أن ينتظر ردّاً شديداً من القوات المسلحة الإيرانية القوية".

ونقلت فرانس برس عن مسؤول أمريكي رفيع طلب عدم الكشف عن هويته، أنه بالفعل قد وقّع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ونائبه جاي دي فانس ونائب وزير الخارجية الإيراني مجيد تخت روانجي وكبير المفاوضين في الجمهورية الإسلامية محمد باقر قاليباف، على الاتفاق الإطاري إلكترونياً.

وقال وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي إنه من المرجّح أن تبدأ الجمعة، جولة جديدة من المفاوضات بين إيران والولايات المتحدة للتوصل إلى اتفاق نهائي.

وأضاف أن القرارات بشأن القضايا النووية ورفع العقوبات ستُتخذ في الاتفاق النهائي.

وأدى التفاؤل حيال إعادة فتح مضيق هرمز إلى تراجع سعر برميل خام برنت بحر الشمال المرجعي الدولي إلى 78,74 دولاراً في تداولات الأربعاء. ووصل سعر خام غرب تكساس الوسيط إلى 75,85 دولاراً للبرميل.

ناقلات نفط إيرانية تعبر منطقة الحصار الأمريكي

عبرت ناقلات نفط إيرانية منطقة الحصار الأمريكي المفروض على الموانئ الإيرانية منذ نحو شهرين، كما أظهر موقع تتبّع حركة الملاحة البحرية "تانكر تراكرز" الأربعاء، قبل يومين من توقيع اتفاق بين طهران وواشنطن لوقف الحرب والشروع في مفاوضات بشأن اتفاق نهائي.

وأشار موقع "تانكر تراكرز" الذي يرصد شحنات النفط ومخزوناته على منصة إكس، إلى انطلاق "أولى صادرات النفط الخام الإيرانية منذ شهرين"، مستنداً إلى بيانات تتبّع رقمية دعمتها صور الأقمار الصناعية.

أهمل X مشاركة

هل تسمح بعرض المحتوى من X؟

تحتوي هذه الصفحة على محتوى من موقع X. موافقتكم مطلوبة قبل عرض أي مواد لأنها قد تتضمن ملفات ارتباط (كوكيز) وغيرها من الأدوات التقنية. قد تفضلون الاطلاع على سياسة ملفات الارتباط الخاصة بموقع X وسياسة الخصوصية قبل الموافقة. لعرض المحتوى، اختر "موافقة وإكمال"

تحذير: بي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

نهاية X مشاركة

ومن المقرر أن تبدأ المفاوضات بشأن تسوية نهائية تتطرّق إلى البرنامج النووي الإيراني ورفع العقوبات الجمعة في منتجع بورغينستوك الجبلي في سويسرا، في وقت أدت الأنباء عن إعادة فتح مضيق هرمز إلى تراجع أسعار النفط العالمية.

وبعد ذلك من المفترض أن تنطلق المفاوضات على الاتفاق النهائي مباشرة بعد مراسم التوقيع في سويسرا، لمدة 60 يوماً، للتوصل إلى قرارات متعلقة بمصير برنامج إيران النووي وخطة لرفع العقوبات الاقتصادية الدولية، بحسب مسؤولين.

ونقلت "وول ستريت جورنال" عن زعيم الأغلبية الجمهورية في مجلس الشيوخ جون ثون قوله: "دعونا نطّلع عليه (الاتفاق) ونرى ما هو".

تشييع خامنئي: "محطة في العراق"

قال مسؤول إيراني، الأربعاء، إن مراسم تشييع جثمان المرشد الأعلى الراحل للجمهورية الإسلامية، آية الله علي خامنئي، الذي قتل في مطلع الهجوم الأمريكي الإسرائيلي على إيران في فبراير/شباط الماضي، ستتضمن محطة في العراق، حسبما نقلت وكالة فرانس برس عن إعلام إيراني رسمي.

وقال رئيس بلدية طهران، علي رضا زاكاني، في مقطع فيديو بثته وسائل إعلام رسمية إن مراسم "ستقام في العراق في الثامن من يوليو/ تموز 2026... وفي مشهد في التاسع من الشهر".

ولم يحدد زاكاني ما ستكون عليه المراسم في العراق، حيث العديد من المراقد الشيعية، لا سيّما العتبة العلوية في النجف والعتبة الحسينية في كربلاء.

وكانت السلطات الإيرانية قد أشارت في وقت سابق من الشهر الحالي، الى أن مراسم تأبين وطنية للمرشد الراحل ستقام في طهران، بين الرابع من يوليو/ تموز والسادس منه، على أن تنتقل الى مدينة قُمّ في السابع منه، قبل أن يوارى الثرى في التاسع من الشهر في مسقط رأسه بمدينة مشهد.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • بدء جولة جديدة من المفاوضات بين إيران والولايات المتحدة للتوصل إلى اتفاق نهائي.

    Very likely · Within days

  • تأثير كبير على أسعار النفط العالمية بسبب إعادة فتح مضيق هرمز.

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • ما هي تفاصيل آلية التعامل مع مخزون اليورانيوم المخصب الإيراني؟
  • ما هي الدول التي ستساهم في صندوق إعادة إعمار إيران؟
  • كيف ستؤثر التوترات بين إيران وإسرائيل على تنفيذ الاتفاق؟

Related Topics

This article was originally published by BBC عربي.

Related Stories

اتفاق لوقف إطلاق النار بين حزب الله وإسرائيل بعد تصعيد عنيف
Developing·4m ago

اتفاق لوقف إطلاق النار بين حزب الله وإسرائيل بعد تصعيد عنيف

توصل حزب الله وإسرائيل إلى اتفاق جديد لوقف إطلاق النار بوساطة أمريكية وقطرية وإيرانية، بعد ليلة من التصعيد العنيف والغارات الإسرائيلية عقب مقتل جنود إسرائيليين في تفجير لحزب الله. يلتزم الحزب بالهدنة إذا التزمت إسرائيل، مع احتفاظه بحق الرد. يحتفظ الجيش الإسرائيلي بحرية الحركة للتعامل مع التهديدات.

RT عربي
السعودية تدعم موازنة اليمن وتؤكد ضرورة بناء الثقة مع إيران قبل التعاون الاقتصادي
Developing·15m ago

السعودية تدعم موازنة اليمن وتؤكد ضرورة بناء الثقة مع إيران قبل التعاون الاقتصادي

السعودية تعلن عن دعم مالي لليمن بقيمة 224.6 مليون ريال سعودي لتغطية عجز الموازنة ودفع الرواتب، وتؤكد على ضرورة بناء الثقة مع إيران قبل أي تعاون اقتصادي أو استثمار متبادل، مشددة على أن أولوية التنمية موجهة للداخل السعودي.

الشرق الأوسط
أوباما: أمريكا في وضع أسوأ قليلاً بعد الحرب مع إيران.. والمحادثات النووية مؤجلة
Developing·21m ago

أوباما: أمريكا في وضع أسوأ قليلاً بعد الحرب مع إيران.. والمحادثات النووية مؤجلة

أعرب الرئيس الأميركي السابق باراك أوباما عن اعتقاده بأن الولايات المتحدة في وضع أسوأ قليلاً مقارنة بما كانت عليه قبل الحرب مع إيران، رغم سعادته بوقف إطلاق النار. وأُرجئت المحادثات النووية بين واشنطن وطهران، مما زاد من الغموض حول التوصل إلى تسوية نهائية.

الشرق الأوسط
خفايا مدير فندق هولندي عميل للموساد.. العمليات "الأكثر خطورة" ضد إيران وعلاقته باغتيال برجي وسليماني
Developing·30m ago

خفايا مدير فندق هولندي عميل للموساد.. العمليات "الأكثر خطورة" ضد إيران وعلاقته باغتيال برجي وسليماني

دونالد ترامب يكشف تفاصيل عملية اغتيال قاسم سليماني، مشيراً إلى دور إسرائيل المبدئي وتراجعها، وتأكيد نجاح الهجوم الأمريكي المشترك. كما يصف سليماني بأنه "الأب الروحي للعبوات الناسفة" و"الرجل الأكثر رعباً في الشرق الأوسط".

RT عربي
أوباما: أميركا في وضع أسوأ قليلاً بعد الحرب مع إيران.. وترامب يواجه مهلة 60 يوماً
Developing·44m ago

أوباما: أميركا في وضع أسوأ قليلاً بعد الحرب مع إيران.. وترامب يواجه مهلة 60 يوماً

أعرب الرئيس الأميركي السابق باراك أوباما عن اعتقاده بأن الولايات المتحدة في وضع أسوأ قليلاً بعد الحرب مع إيران، رغم وقف إطلاق النار. يواجه الرئيس ترامب مهلة 60 يوماً للتفاوض بشأن البرنامج النووي الإيراني، وسط تأجيل المحادثات وإلغاء زيارة نائب الرئيس الأميركي إلى سويسرا.

الشرق الأوسط
More on this topicإيران