Breaking
ESThe European Prosecutor's Office warns of possible fraud in Adif contracts after the Adamuz and Urda accidentsCNBlizzard yellow warning continues! 8 provinces have severe snowstorms, and local heavy snowstormsBR'Payo' Cubas is booed and removed from the act in the center of Asunción, ParaguayUKFreezer meltdowns and airline hoaxes are a taste of things to come. Hoping for the best is no longer an option | Elisabeth BrawESNATO creates an online catalog of anti-drone systems to neutralize Russian attacksINSigns of major construction near Iran's missile bases, what did satellite photos reveal?KRFollowing train disasters, did Spain use EU subsidies? EU launches investigationAR“Textile Factory”... How did Israel and the United States hide the truth about the Israeli nuclear arsenal?IN'No place for Tagore, glorifying India': Nobel laureate's mural defaced in BangladeshTROsimhen had surgery!ESThe European Prosecutor's Office warns of possible fraud in Adif contracts after the Adamuz and Urda accidentsCNBlizzard yellow warning continues! 8 provinces have severe snowstorms, and local heavy snowstormsBR'Payo' Cubas is booed and removed from the act in the center of Asunción, ParaguayUKFreezer meltdowns and airline hoaxes are a taste of things to come. Hoping for the best is no longer an option | Elisabeth BrawESNATO creates an online catalog of anti-drone systems to neutralize Russian attacksINSigns of major construction near Iran's missile bases, what did satellite photos reveal?KRFollowing train disasters, did Spain use EU subsidies? EU launches investigationAR“Textile Factory”... How did Israel and the United States hide the truth about the Israeli nuclear arsenal?IN'No place for Tagore, glorifying India': Nobel laureate's mural defaced in BangladeshTROsimhen had surgery!
Back關閉巴紐駐處終止援助 邱垂正:我們不會退縮
關閉巴紐駐處終止援助  邱垂正:我們不會退縮
Developing
自由时报22 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

關閉巴紐駐處終止援助 邱垂正:我們不會退縮

巴布亞紐幾內亞要求我駐處人員限期離境並推動關閉,外交部宣布主動關閉駐巴紐代表處。陸委會主委邱垂正表示,中共不斷打壓台灣外交空間,但「我們不會退縮」。

Quick Look

巴布亞紐幾內亞要求我駐處限期離境,外交部宣布主動關閉駐巴紐代表處並撤回人員。陸委會主委邱垂正回應表示,中共無所不用其極打壓台灣外交空間,但台灣絕不會退縮。

AI-generated summary

Why It Matters

巴布亞紐幾內亞今年7月片面宣布關閉台灣駐巴紐代表處,台灣隨即以停止進口巴紐現貨天然氣因應。外交部基於國家尊嚴決定主動關閉駐巴布亞紐幾內亞代表處。

Font size

巴布亞紐幾內亞政府要求我駐處人員限期離境並推動關閉駐處,外交部昨宣布主動關閉駐巴紐代表處,撤回所有派駐人員,並終止技術合作及援助計畫。陸委會主委邱垂正今(7日)受訪表示,中共無所不用其極、不斷地阻撓跟打壓台灣的外交空間,但「我們不會退縮」。

巴布亞紐幾內亞今年7月片面宣布關閉台灣駐巴紐代表處,台灣隨即以停止進口巴紐現貨天然氣因應。外交部昨天指,基於國家尊嚴、外交自主及整體國家利益,決定主動關閉駐巴布亞紐幾內亞代表處,撤回所有派駐人員,同時呼籲國際社會正視中國持續擴張政治影響力。

邱垂正今日下午出席台港策進會主辦的「2026好友港節市集」開幕活動後接受媒體聯訪。針對台灣關閉駐巴紐代表處,邱垂正表示,這就是中共再次打壓台灣外交空間的一個明證。他強調,中華民國是主權國家,與中華人民共和國互不隸屬。台灣從來不是中華人民共和國的一部分,中華人民共和國無權在國際社會代表台灣。

邱垂正說,中共無所不用其極地不斷地阻撓跟打壓台灣的外交空間,「我們不會退縮」,也不會放棄參與國際社會以及參與國際社會重要的外交活動。

邱垂正表示,政府曾經預估,中共會藉所謂國際「一中」持續地壓縮台灣的外交空間,其中一個方式就是透過支持中共的全球南方國家,要求撤除台灣的代表處、外館。但無論如何,台灣是國際間公認最善良的力量,我們願意回饋國際社會,也不會畏懼中共的無理打壓,不會因而退縮,會持續加強台灣參與國際社會的權利。

Open Questions

  • 台灣未來在太平洋地區的外交布局為何?
  • 是否會有其他友邦受影響?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

President Zhang Boyang establishes Green Camp Big Coffee Platform Chen Qimai: Kaohsiung’s warm ocean current
Politics·

President Zhang Boyang establishes Green Camp Big Coffee Platform Chen Qimai: Kaohsiung’s warm ocean current

In 2026, Kaohsiung City Councilors Zhang Boyang and Lai Ruilongjin held a joint campaign headquarters inauguration meeting. Mayor Chen Qimai and many green camp politicians were present to support the campaign. Chen Qimai praised Zhang Boyang as Kaohsiung's warm "ocean current" and called on the citizens of Sanmin District to support the "5566" connection to the city government and parliament.

自由时报
2 min read
Study and implement the spirit of the Fifth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Party | Study and implement the spirit of the Fifth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Party | The Central Propaganda Team preached in Shandong
Politics·

Study and implement the spirit of the Fifth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Party | Study and implement the spirit of the Fifth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Party | The Central Propaganda Team preached in Shandong

The Central Propaganda Team on studying and implementing the spirit of the Fifth Plenary Session of the 20th Central Committee of the Party gave a lecture in Shandong Province from November 6th to 7th. Huang Jian, a member of the Central Propaganda Team, gave a presentation report and went to universities and communities to interact with grassroots people.

中国新闻网
1 min read
After the Republican Party lost the election, Trump announced personnel changes. The Secretary of War will not be replaced for the time being, and Miller will be the Chief of Staff.
Politics·

After the Republican Party lost the election, Trump announced personnel changes. The Secretary of War will not be replaced for the time being, and Miller will be the Chief of Staff.

U.S. President Trump said in an exclusive interview with "60 Minutes" that he plans to make changes to some government officials after the midterm elections. Hours later, the White House announced that Deputy Chief of Staff Miller would succeed Welles as chief of staff and signaled that War Secretary Hegseth would not be replaced for the time being.

中央社
1 min read
The New Zealand general election is open. The two major parties continue to fight for information, both of which are less than half. The Chinese-led small party is the key to forming a government.
BREAKING·

The New Zealand general election is open. The two major parties continue to fight for information, both of which are less than half. The Chinese-led small party is the key to forming a government.

The preliminary results of the New Zealand parliamentary election show that the National Party and the Labor Party are evenly matched. Neither of the two major parties is expected to be able to win a majority alone. The decision to form a government falls to small parties that have crossed the threshold, including the Chinese-led Opportunity Party.

自由时报
2 min read
Announcing the construction of "Zhunan Parent-child Center and Baby Care Center" Zhong Dongjin: If funds permit, 2 buildings will be built
Politics·

Announcing the construction of "Zhunan Parent-child Center and Baby Care Center" Zhong Dongjin: If funds permit, 2 buildings will be built

The Zhunan Town Office held a carnival for parent-child sports. Miaoli County Mayor Zhong Dongjin attended the event and announced plans to build a "Zhunan Parent-Child Center and Baby Care Center" at the planned site of Shanjia Elementary School or Haikou Elementary School. He also considered increasing the maternity subsidy for the third child to 100,000 yuan to reduce the burden on families.

自由时报
1 min read
More on this topic巴布亞紐幾內亞