
Huang Shijun was involved in an election bribery of NT$1,000 per vote. He was found out by "borrowing the toilet" to put cash. He and Pan Jianjiao were ordered to be detained.
AI-generated summary
In 2026, the number of seats in the Suao Constituency will be reduced from 3 to 2. Originally, there was a "three-power" situation between Huang Shijun of the Kuomintang, Li Mingzhe, the mayor of Suao Town of the Democratic Progressive Party, and Chen Yuping, an independent current member.
The Kuomintang nominated Huang Shijun to be elected as a member of Yilan County. Thousands of dollars in cash was left in the toilet and he was detained for buying votes. (Picture taken from the Ministry of Interior website)
Huang Shijun, the current non-party representative of Suao Town in Yilan and nominated by the Kuomintang to become a county councilor, was involved in bribery of 1,000 yuan per vote in cash. In order to avoid detection, he resorted to "borrowing the toilet to put cash", but he was still discovered by the prosecutor. After an overnight interrogation, it was determined that Huang and Pan were involved in a serious crime of voting bribery, and two people were jailed. After a trial, the Yilan District Court ruled today that their detention is prohibited.
On the 13th, Hong Jingming, prosecutor of the Yilan District Prosecutor's Office, directed the Yilan County Investigation Station, Criminal Bureau, Su'ao, and Shilin Police Stations to investigate Huang Shijun and Pan Zhuangjiao's violation of the Election and Recall Act. The task force used the District Court to issue search tickets, and the troops went to 5 locations to search in multiple ways. A total of 4 people were summoned to report to the case.
It is reported that in order to avoid prosecution and video recording, Huang visited supporters and before leaving, he deliberately put the bribe money on the water tank on the pretext of "borrowing the toilet" and later reminded people that there was something in the toilet. The prosecutor received the report and carefully investigated the bribery situation based on the witnesses and physical evidence. After the prosecutor held a night interrogation and detained them, the judge ruled that Huang and Pan were detained without permission.
In 2026, the number of seats in the Suao constituency will be reduced from 3 to 2. Originally, there was a "three-power" situation in which Huang Shijun of the Kuomintang, Li Mingzhe, the mayor of Suao Town of the Democratic Progressive Party, and Chen Yuping, the independent current councilor, ran for re-election. Now that Huang has been detained for bribery, the situation in the local election may change.
AI outlook — possibilities, not facts
The KMT may change candidates in the Suao constituency in response to Huang Shijun's detention
Likely · Within days

Chinese Premier Li Qiang held talks with Thai Prime Minister Anutin in Bangkok on the afternoon of November 13. The two sides agreed to strengthen the alignment of development strategies, promote high-quality joint construction of the "Belt and Road", implement major projects such as the China-Thailand Railway, expand cooperation in finance, new energy, semiconductors, artificial intelligence, etc., and signed a number of cooperation documents.

Veteran musician Luo Dayou caused controversy when he named Tsai Ing-wen, Hsiao Meiqin, Chen Ju and other childless female politicians in an exclusive interview as not thinking too much about the next generation. Taipei City Councilor Qin Huizhu of the Kuomintang was criticized by supporters of the blue camp after criticizing this statement. Chang Yu-meng, director of the Taiwan Youth Democratic Association, criticized in an article that there are winners and loses in the election, but it cannot go crazy, questioning whether the KMT can no longer tolerate normal people.

The White House confirmed that Trump, Xi Jinping and Putin plan to hold trilateral talks on the sidelines of the APEC summit in Shenzhen, China next Thursday to discuss the US-Iran war and a new trilateral nuclear arms control agreement, but deliberately avoid the Ukraine issue and are not expected to announce any agreement.

Kuomintang Tainan City Councilor Cai Yuhui admitted that the factory run by his family in Liuying has illegal construction parts. The factory has been sorted according to the priority of demolition of illegal buildings and has not yet been demolished. He emphasized that the building had existed more than 40 years ago and was inherited from his father. He had no actual involvement in the management. He believed that the complaints received before the election were a "hot meal".

Legislator Shen Boyang appeared on "The Biggest Woman" hosted by Lan Xinmei, triggering "the effect of ocean currents crossing borders and breaking circles." The article analyzes this as an innovative experiment in Taiwan's political communication, and points out that attacks by foreign cyber forces have accelerated the spread of information, demonstrating democratic resilience and cultural confidence.

The Spanish congressional election has been moved forward to November 29. The election campaign officially started at 0:00 a.m. on the 13th and lasted for 15 days. Prime Minister Sanchez called an early election due to the housing crisis and the rejection of the housing reform bill. Political parties such as the Socialist Labor Party, People's Party, Popular Voice, Broad Front and Podemos held launching ceremonies in Andalusia, Catalonia and other regions respectively to launch fierce campaigns. This general election will re-elect 350 seats in Congress, and the party or alliance that wins an absolute majority of 176 seats will have the opportunity to form a new government.